| Subject | French | Russian |
| busin. | Agoria Bruxelles – Federation Multisectorielle de 1'In dustrie Technologique | "Агория Брюссель", многоотраслевая федерация технологической промышленности (Voledemar) |
| busin. | Agoria Bruxelles Federation Multisectorielle de 1'In dustrie Technologique | "Агория Брюссель", многоотраслевая федерация технологической промышленности (Voledemar) |
| busin. | Agoria Bruxelles – Federation Multisectorielle de 1'Industrie Technologique | "Агория Брюссель", многоотраслевая федерация технологической промышленности (Voledemar) |
| busin. | Agoria Bruxelles Federation Multisectorielle de 1'Industrie Technologique | "Агория Брюссель", многоотраслевая федерация технологической промышленности (Voledemar) |
| gen. | Arondissement administratif de Bruxelles-Capitale | Административный округ Брюссель-Столица (ROGER YOUNG) |
| fin. | Banque de Bruxelles | Брюссельский банк |
| IMF. | Bureau de Bruxelles | Отделение в Брюсселе |
| IMF. | Bureau du FMI à Bruxelles | Отделение в Брюсселе |
| patents. | Chambre de commerce de Bruxelles | Брюссельская торговая палата |
| bot. | chou de Bruxelles Brassica oleracea ar. gemmifera | капуста брюссельская |
| agric. | chou de Bruxelles | капуста брюссельская (Brassica oleracea gemmifera D. C.) |
| gen. | chou de Bruxelles | брюссельская капуста |
| nucl.phys., law | convention de Bruxelles | Брюссельская конвенция |
| nucl.phys., law | convention de Bruxelles | Брюссельская конвенция об ответственности операторов ядерных судов |
| textile | dentelle de Bruxelles | брюссельское кружево |
| exhib. | foire du livre de Bruxelles | Брюссельская книжная ярмарка (Alex_Odeychuk) |
| gen. | Fédération Wallonie-Bruxelles FWB | Федерация Валлония-Брюссель (Viktor N.) |
| foreig.aff. | ministre belge des Affaires étrangères se rendra le 28 mai prochain à Paris pour une visite officielle de deux jours, annonce-t-on à Bruxelles de source informée | как стало известно в Брюсселе из информированных источников, 28 мая этого года в Париж с официальным визитом отбывает министр иностранных дел Бельгии (kee46) |
| foreig.aff. | ministre belge des Affaires étrangères se rendra le 28 mai prochain à Paris pour une visite officielle de deux jours, annonce-t-on à Bruxelles de source informée | как стало известно в Брюсселе из информированных источников, 28 мая этого года в Париж с официальным двухдневным визитом отбывает министр иностранных дел Бельгии (kee46) |
| IMF. | Nomenclature de Bruxelles | Номенклатура Совета таможенного сотрудничества |
| IMF. | Nomenclature de Bruxelles | Брюссельская номенклатура |
| IMF. | Nomenclature de Bruxelles | Брюссельская тарифная номенклатура |
| IMF. | Nomenclature de Bruxelles | Номенклатура тарифно-таможенной классификации товаров |
| IMF. | Nomenclature douanière de Bruxelles | Номенклатура Совета таможенного сотрудничества |
| IMF. | Nomenclature douanière de Bruxelles | Брюссельская номенклатура |
| IMF. | Nomenclature douanière de Bruxelles | Брюссельская тарифная номенклатура |
| IMF. | Nomenclature douanière de Bruxelles | Номенклатура тарифно-таможенной классификации товаров |
| org.name. | Norme pour les choux de Bruxelles surgelés | Стандарт кодекса для быстрозамороженной брюссельской капусты |
| food.ind. | petites pommes de chou de Bruxelles | кочешки брюссельской капусты |
| org.name. | Plan d'action de Bruxelles | Программа действий для наименее развитых стран на десятилетие 2001-2010 годов |
| gen. | Region Bruxelles-Capitale | Брюссельский столичный округ (olga.greenwood) |
| food.ind. | récolteuse de petites pommes de choux de Bruxelles | машина для отрыва кочешков со стебля брюссельской капусты |
| dipl. | se rendre à Moscou, puis à Bruxelles | направиться в Москву, а затем в Брюссель (Le Figaro Alex_Odeychuk) |
| textile | tapis de Bruxelles | брюссельский ковёр |
| arts. | tapisseries de Bruxelles | брюссельские гобелены (Alex_Odeychuk) |
| EU. | Traité de Bruxelles | Брюссельский договор (об учреждении единого Совета и единой Комиссии Европейских сообществ – 08.04.1965 г. vleonilh) |
| EU. | Traité de Bruxelles | Брюссельский договор (об учреждении единого Совета и единой Комиссии Европейских сообществ 08.04.1965 г. vleonilh) |
| ed. | Universite Libre de Bruxelles | Брюссельский свободный университет (kat_j) |
| univer. | Université libre de Bruxelles | Брюссельский свободный университет |
