DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Politics containing A | all forms | exact matches only
FrenchRussian
a rechercher l'hégémonie mondialeдобиваться мирового господство
a se délivrer de l'oppressionосвобождаться от гнёт
a se s'affranchir de l'oppressionосвобождаться от гнёт
a être privé de ses droitsлишаться право
il n'a pas l'intention de céder sur ce pointон не собирается уступать по этому вопросу (Le Journal du Dimanche, 2018 Alex_Odeychuk)
la discussion a porté sur...в ходе обсуждения
la discussion a porté sur les questionsв ходе обсуждения были затронуты вопросы
la détente n'a pas d'autre alternative raisonnableу разрядки нет другой разумной альтернативы
la vidéo sur laquelle il a identifié un conseiller du chef d'Étatвидеозапись, по которой он опознал советника главы государства (Alex_Odeychuk)
l'accord a expiréсрок действия соглашения истёк
le scrutin législatif qui a suiviпоследующие парламентские выборы (Alex_Odeychuk)
l'entretien a porté sur...в ходе беседы были обсуждены...
l'entretien a porté sur...в ходе беседы были рассмотрены...
l'entretien a porté sur...в ходе беседы
l'heure a sonnéчас пробил
politique qu'on n'a rien à perdre à appliquerбеспроигрышная политика
S.A.R.ЕГО ЕЕ КОРОЛЕВСКОЕ ВЫСОЧЕСТВО (SON ALTESSE ROYALE Katharina)
tenir un discours qui a fait polémiqueвыступать с речью, которая вызвала полемику (BFM TV, 2018 Alex_Odeychuk)
un pouvoir technocratique qui n'a de comptes à rendre qu'à lui-mêmeтехнократическое государство, которое подотчётно только самому себе (Liberation, 2018)