Terms for subject Slang containing être sur

French	Russian
Hier j'étais pété et je me suis gamellé sur la glace	Вчера я наебнулся по пьяни на льду
Putain de Moscovite. Ce sont tes semblables qui ont inventé Moscou. Quand il s'agit de boire, sur ma mère, mais pour payer, va te faire niquer !	Москвич хуев. Вот такие, как ты, Москву и придумали. Как пить, так еб твою мать, а как деньги, так хуй!
Sur le plus beau trône du monde, on n'est jamais assis que sur son cul !	Даже на самом красивом в мире троне всё равно сидишь всего лишь на своей заднице! (Montaigne)
être sur le tapin	заниматься проституцией (z484z)
être sur le tapin	стоять на панели (z484z)