Terms for subject Forestry containing étage

French	Russian
blanchiment en un étage	одноступенчатая отбелка
caisse de tête à diffuseur étagé	напорный ящик с многоярусным распределительным устройством
combustible d'étage	горючие материалы, служащие ступеньками для перехода низового пожара в верховой
combustible d'étage	ступенчатые горючие материалы
combustible étagé	горючие материалы, служащие ступеньками для перехода низового пожара в верховой
combustible étagé	ступенчатые горючие материалы
diffuseur étagé	ярусный распределитель
feu de sous étage	пожар под пологом леса
futaie avec sous-étage	двухъярусное насаждение
futaie à double étage	двухъярусный лес
futaie à double étage	двухъярусное насаждение
installation de sous-étage	введение в насаждение нижнего яруса
installation de sous-étage	введение в насаждение подлеска
peuplement étagé	насаждение с двумя или несколькими ярусами
presse à un étage	одноэтажный пресс
refus du deuxième étage de classage	отходы второй ступени сортирования
refus du premier étage d'épuration	отходы первой ступени сортирования
sous etage	подрост
sous etage	подлесок
sous-étage	подрост (образующий нижний ярус)
sous-étage	нижний ярус (насаждения)
étage alpin	верхний лесорастительный пояс (по классификации Люке)
étage alpin	альпийский лесорастительный пояс (по классификации Люке)
étage altitudinal	лесорастительный пояс (вертикальная зональность)
étage codominant	согосподствующий ярус
étage de classage	ступень сортирования
étage de végétation	лесорастительный пояс (вертикальная зональность)
étage de végétation aride	засушливый лесорастительный пояс
étage de végétation humide	влажный лесорастительный пояс
étage de végétation semi-aride	полузасушливый лесорастительный пояс
étage de végétation semi-humide	лесорастительный пояс средней влажности
étage de végétation subhumide	лесорастительный пояс средней влажности
étage des basses montagnes méditerranéennes	низкогорный средиземноморский лесорастительный пояс
étage dominant	верхний ярус
étage dominant	господствующий ярус
étage dominé	нижний ярус
étage dominé	подлесок
étage dominé	подрост
étage dominé	подчинённый ярус
étage du chêne	пояс дубовых насаждений
étage du chêne	пояс дубрав
étage du hêtre	средний лесорастительный пояс (по классификации Люке)
étage du hêtre	пояс буковых насаждений
étage du hêtre	пояс бучин
étage du pin sylvestre	пояс сосновых насаждений (между дубравами и бучинами на высоте 600—1200 м, по классификации Карля)
étage d'une presse	бум. ярус пресса
étage d'une presse	бум. этаж пресса
étage d'épuration	ступень сортирования
étage d'épuration	ступень очистки
étage forestier du hêtre	часть пояса бучин, в которой буковые насаждения достигают нормального развития
étage inférieur	пояс дубовых насаждений
étage inférieur	пояс дубрав
étage inférieur	нижний ярус
étage inférieur	нижний лесорастительный пояс (по классификации Люке)
étage inférieur	подрост
étage inférieur	подлесок
étage inférieur	подчинённый ярус
étage montagnard inférieur	нижний горный лесорастительный пояс (умеренно холодной зоны и Средиземноморья)
étage montagnard supérieur	верхний горный лесорастительный пояс (умеренно холодной зоны и Средиземноморья)
étage méditerranéen inférieur	нижний средиземноморский лесорастительный пояс
étage méditerranéen supérieur	верхний средиземноморский лесорастительный пояс
étage primaire	первая ступень
étage quaternaire	четвёртая ступень
étage secondaire	вторая ступень
étage subalpin	субальпийский лесо-растительный пояс
étage subalpin	субальпийский -растительный пояс
étage submontagnard	лесорастительный пояс предгорий
étage supérieur	верхний лесорастительный пояс (по классификации Люке)
étage supérieur	альпийский лесорастительный пояс (по классификации Люке)
étage supérieur	высокоствольный семенной древостой в среднем хозяйстве
étage tertiaire	третья ступень