Terms for subject Chemistry containing épuration

French	Russian
agent d'épuration	очиститель
agent d'épuration	очищающее средство
chambre d'épuration	отстойник
colonne d'épuration	очистительная колонна
dispositif d'épuration	очистное устройство
dispositif d'épuration en by-pas	устройство байпасной очистки (системы центрального отопления)
efficacité d'épuration	степень очистки (напр. газа)
installation d'épuration	очистительная установка
installation d'épuration des gaz	установка газоочистки
installation pour l'épuration chimique d'eau	установка для химической очистки воды
lavage par épuration pneumatique	обогащение пневматическим способом
procédé d'épuration	процесс очистки
procédé d'épuration électromagnétique	процесс электромагнитной обработки (воды)
rapport d'épuration	коэффициент очистки
station d'épuration des eaux d'égout	станция очистки сточных вод
station d'épuration des eaux d'égout	установка очистки сточных вод
système d'évacuation de collecte et d'épuration	сбора и очистки (des eaux usées, сточных вод)
système d'évacuation de collecte et d'épuration	система отвода (des eaux usées)
technique d'épuration	методика очистки
technologie d'épuration	технология очистки
traitement d'épuration des effluents liquides	очистка жидких отходов
épuration anodique	анодная очистка
épuration catalytique	каталитическая очистка
épuration chimique	химическая очистка
épuration de gaz par lit fluidisé	очистка газа в псевдоожиженном слое
épuration de gaz à plusieurs étages	многоступенчатая газоочистка
épuration de gaz à sec	сухая газоочистка
épuration de la pâte	очистка массы
épuration de l'air	очистка воздуха
épuration de l'air usé	очистка отработанного воздуха
épuration de l'eau	водоочистка
épuration de l'eau	очистка воды
épuration de l'eau	осветление воды
épuration de l'eau radioactivement polluée	очистка радиоактивно загрязнённой воды
épuration d'eaux résiduaires	очистка сточных вод
épuration des eaux résiduaires	химическая очистка сточных вод
épuration des gaz radioactivement pollués	очистка радиоактивно загрязнённых газов
épuration des émissions atmosphériques	очистка выбросов в атмосферу
épuration fine	тонкая очистка
épuration graduelle	постепенная очистка
épuration grossière	предварительная очистка
épuration grossière	грубая очистка
épuration microbiologique	микробиологическая очистка
épuration mécanique	механическое обогащение
épuration naturelle des eaux usées	естественная очистка сточных вод
épuration par absorption	абсорбционная очистка
épuration par l'air ozoné	очистка озонированием
épuration par les boues activées	очистка активным илом
épuration par les rayons ultraviolets	очистка ультрафиолетовым излучением
épuration par voie humide	мокрое обогащение
épuration par voie sèche	сухое обогащение
épuration physique	очистка физическими методами
épuration poussée	глубокая очистка (напр. сточных вод)
épuration poussée	тонкая очистка
épuration préliminaire	предварительная очистка
épuration secondaire	очистка газов после вспомогательных операций
épuration secondaire	вторичная очистка
épuration secondaire	тонкая очистка
épuration supplémentaire	дополнительная очистка
épuration supplémentaire	тонкая очистка
épuration sèche	сухое обогащение
épuration sélective de gaz	селективная очистка газа
épuration à contre-courant	противоточная очистка
épuration électrolytique	электролитическая очистка
épuration électrostatique	электростатическая очистка
épuration électrostatique à sec	сухая электростатическая газоочистка
épuration étagée	ступенчатое обогащение
épuration étagée	ступенчатая очистка