DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Sports containing épreuves | all forms | exact matches only
FrenchRussian
bateau d'épreuveгоночная лодка
catégorie des bateaux d'épreuveгоночный класс
course/épreuve de relaisэстафетная гонка (Augure-Maitre du monde)
dans les épreuves individuellesв личном зачёте
genre de l'épreuveвид соревнования
motocyclette d'épreuveгоночный мотор
médaillés de l'épreuve individuelleмедалисты в личном зачёте
médaillés de l'épreuve individuelleпобедители в личных соревнованиях
médaillés de l'épreuve individuelleпризёры в личных соревнованиях
saison des épreuvesглавный сезон
saison des épreuvesсезон соревнований
épreuve collectiveгрупповая сдача норм
épreuve composéeмногоборье
épreuve de consolationсоревнование утешения
épreuve de longue distanceзабег на длинную дистанцию (Соревнования по скоростному бегу на коньках на дистанциях 3 000, 5 000 и 10 000 метров. Augure-Maitre du monde)
épreuve de pionniersсоревнование пионеров
épreuve de relaisэстафетная гонка (Augure-Maitre du monde)
épreuve de tourтуристское соревнование
épreuve du départementобластное соревнование
épreuve individuelleиндивидуальная гонка (в биатлоне)
épreuve individuelleличное соревнование
épreuve internationaleмеждународное соревнование
épreuve internationaleмеждународная встреча
épreuve par équipesкомандный зачёт (Marein)
épreuve par équipesкомандное соревнование
épreuve pour acquérir d'insignesсоревнование на получение значков
épreuve sportiveспортивное соревнование
épreuve syndicaleпрофсоюзное соревнование
épreuve éclaireскоротечное соревнование
épreuves individuellesличное первенство (vleonilh)
épreuves individuelles de patinage de vitesseиндивидуальные соревнования по скоростному бегу на коньках (В индивидуальных соревнованиях в каждом забеге принимают участие 2 конькобежца, которые движутся по разным дорожкам (внутренней и внешней) на стандартном 400-метровом треке. На каждом круге происходит смена дорожек для того, чтобы спортсмены проходили одинаковую дистанцию. Augure-Maitre du monde)
épreuves individuelles sur piste courteиндивидуальные соревнования по шорт-треку (В индивидуальных соревнованиях по шорт-треку принимают участие 32 спортсмена на каждой дистанции (по 4 человека в каждом забеге). Из каждой четверки двое победителей выходят в следующий круг. Так продолжается до тех пор, пока не определится последняя четверка, которая и разыграет медали. Augure-Maitre du monde)
épreuves par équipeкомандный зачёт (vleonilh)
épreuves par équipeкомандные соревнования (vleonilh)