Terms for subject Technology containing échange

French	Russian
action d'échange thermique	теплообменный процесс
adsorption A échange de cations	катионообменное поглощение
agent d'échange thermique	жидкий натрий (в АЭС)
agent d'échange thermique	теплоноситель (в АЭС)
amélioration de l'échange thermique	интенсификация теплообмена
batterie d'échange de chaleur	теплообменный змеевик
batterie d'échange de chaleur	теплообменная батарея
batterie d'échange thermique	теплообменный змеевик
batterie d'échange thermique	теплообменная батарея
capacité d'échange de bases	обменная способность почвы
capacité d'échange ionique	ионообменная способность
chromatographie par échange d'ions	ионообменная хроматография
circuit d'échange de chaleur	цикл теплообмена
circuit d'échange de chaleur	схема теплообмена
circuit d'échange thermique	цикл теплообмена
circuit d'échange thermique	схема теплообмена
coefficient d'échange calorifique	коэффициент теплообмена
coefficient d'échange convectif	коэффициент конвективного теплообмена
coefficient d'échange extérieur	коэффициент внешнего теплообмена
coefficient d'échange par rayonnement	коэффициент радиационной теплопередачи
coefficient d'échange superficiel	коэффициент теплоотдачи поверхности
coefficient d'échange thermique	коэффициент теплообмена
coefficient global d'échange thermique	суммарный коэффициент теплообмена
coefficient global d'échange thermique	общий коэффициент теплообмена
colonne d'échange ionique	ионообменная колонна
constante de l'échange par convection	постоянная конвективного теплообмена
degré d'échange de chaleur	степень интенсивности теплообмена
degré d'échange thermique	степень интенсивности теплообмена
echangeur thermique à échange réglable	теплообменник с регулируемым расходом тепла
face d'échange de chaleur	теплообменная поверхность
garniture d'échange thermique	теплообменная набивка
irréversibilité de l'échange thermique	необратимость процесса теплообмена
masse d'échange thermique	масса теплообмена
plaque d'échange de chaleur	теплообменная пластина
processus d'échange de chaleur	процесс теплообмена
purification par échange d'ions	ионообменная очистка
réaction d'échange interchaînes	реакция межцепного обмена
réaction d'échange isotopique	реакция изотопного обмена
récipient d'échange thermique	теплообменник
récipient d'échange thermique	теплообменная камера
régénérateur à échange de chaleur	регенератор
régénérateur à échange de chaleur	рекуперативный теплообменник
réseau d'échange de chaleur	канал теплообмена
résine d'échange ionique	ионит
semi-microcolonne à échange d'ions	полумикроионообменная колонка
serpentin d'échange de chaleur	теплообменная батарея
serpentin d'échange de chaleur	теплообменный змеевик
serpentin d'échange de chaleur	змеевиковый теплообменник
serpentin d'échange thermique	теплообменная батарея
serpentin d'échange thermique	теплообменный змеевик
serpentin d'échange thermique	змеевиковый теплообменник
surface d'échange de chaleur	поверхность теплообмена
surface d'échange par convection	поверхность конвективного теплообмена
surface d'échange par rayonnement	поверхность радиационного теплообмена
surface d'échange thermique	поверхность теплообмена (I. Havkin)
surface d'échange thermique	поверхность теплопередачи
surface tubulaire d'échange de chaleur	трубная поверхность теплообмена
séparation par échange d'ions	ионообменное разделение
taux d'échange de chaleur	коэффициент теплопередачи
taux d'échange de chaleur	коэффициент теплопроводности
tube d'échange de chaleur	труба теплообменника
tube d'échange de chaleur	теплообменная труба
zone d'échange thermique	зона теплообмена
échange conductif de chaleur	теплообмен проводимостью
échange convectif de chaleur	конвективный теплообмен
échange de chaleur optimal	оптимальный процесс теплообмена
échange de chaleur par convection	конвективный теплообмен
échange de chaleur par radiation	лучистый теплообмен
échange de chaleur par radiation	радиационный теплообмен
échange de chaleur rayonnante	лучистый теплообмен
échange de masse	массообмен
échange de radiation	лучистый теплообмен
échange de radiation	радиационный теплообмен
échange de radiation	лучистый обмен
échange de radiation	радиационный обмен
échange des anions	анионный обмен
échange des cations	катионный обмен
échange des lignes	перестановка строк (матрицы)
échange des photons	обмен фотонами
échange d'humidité	влагообмен
échange direct de chaleur	лучистый теплообмен
échange direct de chaleur	радиационный теплообмен
échange d'énergie	обмен энергией
échange d'énergie électrique	обмен электрической энергией (между системами)
échange en parallèle des mots	одновременный обмен информацией
échange indirect de chaleur	нерадиационный теплообмен
échange indirect de chaleur	непрямой теплообмен
échange intermoléculaire	межмолекулярный обмен
échange intramoléculaire	внутримолекулярный обмен
échange ionique	ионный обмен
échange par rayonnement	радиационный теплообмен
échange par rayonnement	лучистый обмен
échange par rayonnement	лучистый теплообмен
échange par rayonnement	радиационный обмен
échange par rayonnement	теплообмен излучением
échange radiatif	лучистый теплообмен
échange radiatif	радиационный теплообмен
échange radiatif	лучистый обмен
échange radiatif	радиационный обмен
échange sur résine	обмен на ионите
échange sur résine	обмен на ионообменной смоле
échange uniforme d'énergie thermique	уравновешенная теплопередача
étage d'échange d'isotopes	каскад изотопного обмена