Terms containing à simple effet

Subject	French	Russian
trucks	amortisseur à simple effet	односторонний амортизатор
trucks	amortisseur à simple effet	амортизатор простого действия
mining.	balance sèche à simple effet	однодействующий бремсберг
hydr.	bassin à simple effet	бассейн приливной электростанции одностороннего действия
mining.	beurtia à simple effet	тормозной гезенк
mining.	beurtiat à simple effet	тормозной гезенк
tech.	bure à simple effet	слепой шахтный ствол с одноклетевым подъёмом
tech.	bure à simple effet	тормозной гезенк
mech.eng.	butée à billes à simple effet	однорядный упорный шарикоподшипник
auto.	butée à rouleaux à simple effet	одинарный роликовый упорный подшипник (Nadiya07)
mech.eng.	butée à simple effet	однорядный упорный подшипник
mech.eng.	compresseur à simple effet	компрессор простого действия
trucks	compresseur à simple effet	компрессор одностороннего действия
tech.	compresseur à simple effet	компрессор одинарного действия
mining.	compresseur à simple effet	компрессор простого одинарного действия
mining.	compresseur à simple effet	одноступенчатый компрессор
avia.	compresseur à simple effet	компрессор ординарного действия
construct.	concasseur à mâchoires à simple effet	щековая дробилка с простым качанием щеки
mining.	concasseur à simple effet	щековая дробилка с простым качанием щеки
tech.	concasseur à simple effet	щёковая дробилка с простым качанием щеки
hydr.	cycle à simple effet	цикл одностороннего действия
hydr.	cycle à simple effet au remplissage	цикл одностороннего действия на наполнение
hydr.	cycle à simple effet au vidage	цикл одностороннего действия на опорожнение
textile	cylindre à simple effet	барабан одинарного действия (на щёточной машине)
mech.eng.	cylindre à simple effet	цилиндр простого действия
textile	cylindre à simple effet	барабан одностороннего действия (на щёточной машине)
tech.	cylindre à simple effet	цилиндр одностороннего действия
hydr.	disposition à bassin unique à simple effet	однобассейная ПЭС одностороннего действия
hydr.	disposition à simple effet	установка одностороннего действия
tech.	distillation à effet simple	однократная перегонка
chem.	distillation à effet simple	однократная дистилляция
construct.	gravillonneur à mâchoire à simple effet	щековая дробилка простого действия
mech.eng.	machine à simple effet	машина простого действия (напр. насос)
tech.	machine à vapeur à simple effet	паровая машина простого действия
mech.eng.	marteau estampeur à simple effet	штамповочный молот простого действия
met.	marteau à simple effet	паровой молот простого действия
mech.eng.	marteau à simple effet	паро-воздушный молот простого действия
tech.	marteau à simple effet	паровоздушный молот простого действия
construct.	marteau-pilon à simple effet	молот одиночного действия
construct.	marteau-pilon à simple effet	молот простого действия
met.	montant à simple effet	подъёмник простого действия
tech.	moteur à simple effet	двигатель простого действия
avia.	moteur à simple effet	дизель простого действия
construct.	mouton à vapeur à simple effet	паровой молот простого действия
mech.eng.	outil d'emboutissage à simple effet	вытяжной штамп простого действия
mech.eng.	piston plongeur à simple effet	плунжер простого действия
met.	piston à simple effet	поршень простого действия
mining.	plan incliné automoteur à simple effet	односторонний бремсберг
O&G. tech.	pompe verticale à simple effet	вертикальный насос одностороннего действия
tech.	pompe à simple effet	насос простого действия
mech.eng.	pompe à simple effet	поршневой насос простого действия
tech.	pompe à simple effet	насос одинарного действия
tech.	pompe à simple effet	односторонний насос
chem.	pompe à simple effet	насос одностороннего действия
mech.eng.	presse d'emboutissage à simple effet	штамповочный пресс простого действия
mech.eng.	presse à simple effet	пресс одинарного действия
mech.eng.	presse à simple effet	пресс простого действия
tech.	ratière à simple effet	одноподъёмная каретка
radio	redresseur à simple effet	однополупериодный выпрямитель
hydr.	servo-moteur à simple effet	серводвигатель одностороннего действия
hydr.	usine marémotrice à simple effet	приливная электростанция одностороннего действия
mech.eng.	vérin hydraulique à simple effet	гидравлический домкрат простого действия
mining.	vérin hydraulique à simple effet	одноступенчатый гидравлический домкрат
mech.eng.	vérin hydraulique à simple effet	обыкновенный гидравлический домкрат
trucks	vérin à simple effet	цилиндр простого действия
auto.	vérin à simple effet	одноступенчатый домкрат (I. Havkin)
auto.	vérin à simple effet	одноступенчатый подъёмный механизм (I. Havkin)
auto.	vérin à simple effet	приспособление-домкрат одностороннего действия (для правки кузова I. Havkin)
tech.	vérin à simple effet	силовой цилиндр одностороннего действия (I. Havkin)
trucks	à simple effet	одностороннего действие
met.	à simple effet	простого действия
tech.	évaporateur à simple effet	однокорпусный выпарной аппарат
food.ind., sugar.	évaporateur à simple effet	одноступенчатая выпарка