Terms for subject Literally containing à des

French	Russian
avoir peur de mettre le nez dehors	бояться высунуть нос на улицу (marimarina)
c'est nous qu'on ose méditer de rendre à l'antique esclavage !	это нас они осмеливаются хотеть отдать в рабство, как в древности!
18e arrondissement de la capitale	18-й округ столицы (La Chaîne Info, France Alex_Odeychuk)
18e arrondissement de la capitale	18-й округ столицы (Alex_Odeychuk)
j'ai vu sur ma route plein de paysages	на своём пути я увидела много пейзажей (Alex_Odeychuk)
jeter des perles aux pourceaux	метать бисер перед свиньями (marimarina)
la présence des employés est obligatoire à toutes les réunions	присутствие сотрудников на всех собраниях обязательно (Alex_Odeychuk)
nous aurons le sublime orgueil de les venger ou de les suivre	мы будем гордиться тем, что мстим за них или следуем за ними (La Marseillaise Alex_Odeychuk)
on a coutume de dire que	обычно мы говорим, что (lesechos.fr Alex_Odeychuk)
être aux côtés de la famille	быть рядом с семьёй (Alex_Odeychuk)