Terms for subject Sports containing à des

French	Russian
assurance contre les accidents causés à des tiers	страхование на ответственность
assurance contre les accidents causés à des tiers	ответственное страхование
bateau à moteur de bord	лодка с забортным мотором
boîte de vitesse à emprises silencieuses	бесшумная передача
changement de vitesse à pédale	ножной переключатель скорости
changement de vitesse à pédale	перемена скорости с ножным выключателем
chemin à pierres de taille	дорога с брусчатой мостовой
comité d'arrondissement de culture physique et de sport à Budapest	районный комитет по делам физической культуры и спорта в Будапеште
Comité de culture physique et de sport à Budapest	Будапештский комитет по делам физической культуры и спорта
commande de chaîne en haut aux moteurs	цепное распределение
concours de vitesse à distance	скоростная гонка на дистанциях
corde à doublure de fil de fer	тексроп
coup de pistolet à fusée	выстрел из ракетницы
exercice physique pratiqué de façon quotidienne à un niveau compétitif	тренировки в зоне соревновательной интенсивности (qweqge)
extension des jambes à la machine	разгибание ног (markushe)
perpendiculaire au sens de la marche	перпендикулярно на направление движения
point de mire dioptrique à ouverture	регулируемый диоптрический прицел (Augure-Maitre du monde)
pompe de carburant à main	ручная помпа
pompe de carburant à main	ручной насос
position de départ à l'intérieur a corde	стартовая позиция на внутренней дорожке (Augure-Maitre du monde)
réservoir à essence de réserve	запасной топли́вный бак
système de fonctionnement à contrôle des cibles	система управления мишенями (Augure-Maitre du monde)
à une moyenne de	со средней скоростью Х км/час (à une moyenne de 90 à 100 km/h - со средней скоростью 90-100 км/час)