Terms for subject Construction containing à + le

French	Russian
appareil à couper le papier coupeuse à papier	бумагорезательный станок
appareil à injecter le béton	бетоншприцмашина
contraste photométrique du sujet à discerner sur le fond	фотометрический контраст объекта различения с фоном
documents autorisant à utiliser et mettre en exploitation le bien	разрешительная документация на ввод объекта в действие и эксплуатацию (NaNa*)
drague à laver le sable	драговая пескомойка
fosse à piquer le feu	кочегарная канава
gabarit de libre passage sur le pont à tablier inférieur	габарит приближения конструкций
local à couper le pain	хлеборезка
machine vibrante à nettoyer le béton	вибрационная машина для очистки бетона
machine à couper le verre	машина для резки стекла
machine à finir le béton	бетоноотделочная машина
machine à lisser le parquet	паркетошлифовальная машина
machine à polisser le parquet	паркетоотделочная машина
machine à raboter le parquet	паркетострогальная машина
machine à racler le parquet	паркетоотделочная машина
marmite à cuire le plâtre	гипсоварочный котёл
mélanges à sec pour le secteur de la construction	сухие строительные смеси (ROGER YOUNG)
mélanges à sec pour le secteur de la construction	СУХИЕ СТРОИТЕЛЬНЫЕ СМЕСИ (ROGER YOUNG)
pièce incorporée à former le vide	вакуум-вкладыш
pose de briques à faire monter le mortier dans les joints verticaux	кладка вприсык
pose de briques à faire monter le mortier dans les joints verticaux en taillant l'excès de mortier	кладка вприсык с подрезкой раствора
pose de briques à faire monter le mortier dans les joints verticaux à mi hauteur	кладка кирпича вполуприсык
presse à dresser le ferraillage	пресс для выпрямления арматуры
prise à travers le barrage	при плотинный водозабор
système de chauffage à branchement par le bas	система отопления с нижней разводкой
système de chauffage à branchement par le haut	система отопления с верхней разводкой
torsion en fils d'acier pour attacher le sabot au poteau	пасынковая скрутка
travailler le bois à arrêts vives	кантовать
treillis à diagonales inclinées vers le bas	решётка с нисходящими раскосами
treillis à diagonales inclinées vers le haut	решётка с восходящими раскосами
vis à laver le sable	шнековая пескомойка
véhiculer opportunement vers le chantier les matériaux à utiliser	своевременно завезти материалы на стройплощадку (vleonilh)
à faire monter le mortier dans les joints verticaux	вприсык