Terms containing taux

Subject	French	Chinese
IMF.	action préférentielle à taux ajustable convertible en action ordinaire	可转换可调整的优先股
IMF.	ancrage du taux de change	汇率锚
IMF.	ancrage du taux de change	汇率支点
agric., chem.	application à taux variable	变量施肥
agric., chem.	application à taux variable d'engrais	变量施肥
IMF.	arbitrage de taux d'intérêt	套利
IMF.	arbitrage de taux d'intérêt avec couverture à terme	抵补的套利交易
IMF.	bonification du taux d'intérêt	贴息
IMF.	bonification du taux d'intérêt	利息补贴
econ.	bonification du taux d'intérêt	利息津贴
econ.	bonification du taux d'intérêt	利率津贴
IMF.	ciblage du taux de change	汇率目标战略
IMF.	ciblage du taux de change	汇率目标
UN, account.	Comité d'experts chargé d'examiner la question des taux différentiels, des indemnités de cherté de vie et des indemnités pour charges de famille	薪差、生活费调整数和扶养津贴专家委员会
fin.	contrat d'achat à terme à un taux de change garanti fixe	固定汇率预购合同
econ.	contrôle des taux d'intérêt	利率控制
IMF.	convergence des taux d'inflation	通货膨胀走势趋同
IMF.	courbe des taux	期限结构
IMF.	courbe des taux	利率的期限结构
IMF.	croissance à taux constant	稳态增长
econ.	crédit à taux réduit	低息信贷
econ.	différentiel des taux de change	不同的兑换率
econ.	diminution du taux d'intérêt	利息回扣
org.name.	Directives harmonisées de l'UICPA concernant l'utilisation des taux de récupération dans les mesures analytiques	国际纯化学和应用化学联盟有关分析测量中使用回收信息的协调准则
IMF.	disposition prévoyant un plafonnement des taux	最高利率限制协议
math.	distribution à taux de défaillance linéaire	线性失误率分布
fin.	double taux de change	双重汇率
IMF.	décrocher le taux de change	取消钉住汇率
UN, account.	examen périodique des taux de remboursement au titre des matériels majeurs	对主要装备的审查
econ.	facilités de réescompte à taux favorable	低息再贴现手段
food.serv.	farine à taux d'extraction bas	低出粉率面粉
food.serv.	farine à taux d'extraction élevé	高出粉率面粉
fin.	fluctuation du taux de change	汇率浮动
IMF.	hiérarchie des taux d'intérêt	期限结构
IMF.	hiérarchie des taux d'intérêt	利率的期限结构
UN	les taux de natalité ne permettent pas d’assurer le renouvellement des générations	人口更替水平
econ.	mécanisme des taux de change	汇率机制简写为ERM
stat.	méthode des taux types	标准化间接法死亡率
IMF.	ne plus ancrer le taux de change	取消钉住汇率
econ.	niveau des taux d'intérêts	利率水平
econ.	politique de faibles taux d'intérêt	低利率政策
econ.	prêt hypothécaire à taux révisable	可调整利率抵押
econ.	prêt hypothécaire à taux révisable	可调利率按揭
econ.	prêt à taux fixe	固定利率贷款
econ.	prêt à taux variable	可变利率的贷款
econ.	réduction des taux d'intérêt	放款率下降
agric.	réglement relatif au taux de mélange	混合规则
nucl.phys.	réponse du taux d’émission de surface	表面发射率响应
IMF.	sensibilité aux taux d'intérêt	利率敏感性
IMF.	taux acheteur	买入汇率
IMF.	taux ajustable	浮动利率
stat.	taux ajusté	校正率
stat.	taux ajusté	调整率
IMF.	taux annuel	年率
IMF.	taux annuel corrigé des variations saisonnières	按季节调整的年率
nautic., econ.	taux annuel de mortalité	年死亡率
fishery	taux annuel de survie	年存活率
UN, account.	taux annuel moyen d’inflation	平均年通胀率
anim.husb.	taux approximatif de fécondation	情期受胎率
anim.husb.	taux approximatif de fécondation	不返情率
anim.husb.	taux approximatif de fécondation	不再发情率
IMF.	taux attendu	预期率
IMF.	taux au jour le jour	通知贷款利率
IMF.	taux au jour le jour	银行间隔夜贷款利率
IMF.	taux au jour le jour	隔夜利率
stat.	taux brut	粗算概率
milk.	taux butyreux	乳脂含量
IMF.	taux calculé sur la base du marché	计算的市场利率
IMF.	taux central	中心汇率
math.	taux comparatif de mortalité	可对比的死亡率指数
math.	taux comparatif de mortalité	标准化死亡率
IMF.	taux composé	复利
IMF.	taux comptable	账面汇利率
IMF.	taux comptable	会计汇利率
fin.	taux comptable	会计比率
stat.	taux corrigé	校正率
stat.	taux corrigé	调整率
IMF.	taux court	短期利率
IMF.	taux croisé	交叉汇率
IMF.	taux croisés divergents	有差异的套算汇率
IMF.	taux créditeur	借款利率
IMF.	taux d'intérêt créditeur réel	实际存款利率
econ.	taux d'acceptation	接受率
econ.	taux d'acceptation ou de rejet	停止投资率
econ.	taux d'acceptation ou de rejet	舍取率
econ.	taux d'accroissement	平均增长率
stat.	taux d'activité dans la pêche	渔业就业率
econ.	taux d'actualisation	贴现利息
plann.	taux d'actualisation	贴现率
econ.	taux d'actualisation	折扣率
econ.	taux d'admission	停止投资率
econ.	taux d'admission	舍取率
econ.	taux d'adoption	接受率
anim.husb.	taux d'agnelage	产羔率
anim.husb.	taux d'agnelage double ovins	双胎百分率
anim.husb.	taux d'agnelage double ovins	双胎率
agric.	taux d'alimentation	投饲率
ed.	taux d'alphabétisation	识字率
econ.	taux d'amortissement	分期偿还率
math.	taux d'appariement	匹配系数
econ.	taux d'argent hors banque	货币市场利率
fishery	taux d'armement	缩结比
stat.	taux d'autosuffisance	自给率
commer.	taux d'autosuffisance	自足率缩写为SSR
econ.	taux d'autosuffisance alimentaire	粮食自给率
anim.husb.	taux d'avortement	流产率
fin.	taux de base	基本利率
fin.	taux de base	基本工资率
agric., econ.	taux de bonification effectif	有效补贴率
work.fl.	taux de bruit	噪声率
work.fl.	taux de bruit	误检率
econ.	taux de capitalisation	资本还原率
nautic., econ.	taux de capture	渔获率
fishery	taux de capture	捕捞效率系数
fishery	taux de captures	渔获水平
UN, account.	taux de change	汇 率
IMF.	taux de change	汇率
fin.	taux de change	兑换率
IMF.	taux de change arrimé à	钉住
IMF.	taux de change arrimé à	货币钉住
econ.	taux de change bilatéral	双边汇率
IMF.	taux de change comme point d'ancrage	汇率锚
IMF.	taux de change comme point d'ancrage	汇率支点
IMF.	taux de change comptable	会计汇率
IMF.	taux de change comptable	影子汇率
IMF.	taux de change effectif	有效汇率
fin.	taux de change effectif	实际汇率
IMF.	taux de change effectif réel basé sur les coûts unitaires de main d'œuvre	以单位劳动力成本为基础的实际有效汇率
IMF.	taux de change effectifs multiples	多边有效汇率
IMF.	taux de change flexible	灵活汇率
fin.	taux de change fluctuant	浮动汇率
IMF.	taux de change multiples	分割汇率
IMF.	taux de change multiples BDP	多重官方汇率
IMF.	taux de change multiples	多重汇率
fin.	taux de change théorique	影子汇率
IMF.	taux de change unique	单一汇率
econ.	taux de change virtuel	影子汇率
anim.husb.	taux de charge	养畜密度
environ.	taux de charge	承载率
anim.husb.	taux de charge	载畜量
agric., chem.	taux de charge en ammoniac	氨填充量
med.	taux de cholestérol sanguin	血胆固醇水平
nucl.phys.	taux de comptage	计数率
nucl.phys.	taux de comptage des témoins	空白计数率
anim.husb.	taux de conversion du forrage	饲料转化率
anim.husb.	taux de conversion du forrage	饲料消耗比
stat.	taux de couverture	鱼品占有率
stat.	taux de couverture	覆盖率
econ.	taux de couverture	储备比率
R&D.	taux de croissance	生长速度
R&D.	taux de croissance absolue	生增长速度，绝对的-
anim.husb.	taux de croissance cumulé	综合增长率
anim.husb.	taux de croissance cumulé	复合增长率
anim.husb.	taux de croissance des foetus ovins	绵羊胎儿生长速度
econ.	taux de croissance du PNB	国民生产总值增长率
fishery	taux de croissance individuelle	生长率
R&D.	taux de croissance instantanée g	瞬间生增长速度g
R&D.	taux de croissance relative	相对生增长速度- GRR
biol.	taux de croissance somatique	肉体生长率
R&D.	taux de croissance spécifique G	生增长速度，特殊的-
math.	taux de défaillance	失效率
stat.	taux de défaillance constant	不变故障率
math.	taux de défaillance croissant	递增危险率
math.	taux de défaillance croissant	递增故障率
stat.	taux de défaillances	故障率
stat.	taux de défaillances	失效率
stat.	taux de dépendance des importations	进口依存率
econ.	taux de dépréciation	折旧率
econ.	taux de dépréciation	贬值率
med.	taux de ferritine sérique	血清铁蛋白水平
math.	taux de fondamental	相对基波含量
math.	taux de fondamental	基波因数
nautic., transp.	taux de fret des lignes régulières	班轮费率
nautic., transp.	taux de fret des lignes régulières	班船运费率
anim.husb.	taux de fécondation	妊娠率
anim.husb.	taux de fécondation	受胎率
math.	taux de fécondité	生育率
math.	taux de guigne	相对风险
math.	taux de guigne	奇比率
econ.	taux de hausse	平均增长率
econ.	taux de la prime	保险费率
soil.	taux de la redistribution du sol	土壤再分配量
energ.ind.	taux de libération d'énergie	能量释放分量
econ.	taux de liquidité	清算比率
econ.	taux de liquidité	流动比率
econ.	taux de liquidité	现金－存款比率
food.serv.	taux de létalité	致死率
stat.	taux de létalité	病死率
R&D.	taux de mise en charge	放养率
math.	taux de morbidité	攻击率
R&D.	taux de mortalité	死亡百分率
stat.	taux de mortalité	病死率
math.	taux de mortalité	死亡率
R&D.	taux de mortalité brut	死亡百分率
med.	taux de mortalité des enfants de moins de cinq ans	低于五的死亡率简写为U5MR
med.	taux de mortalité des moins de cinq ans	低于五的死亡率简写为U5MR
math.	taux de mortalité dépendant de l'âge	瞬时死亡率率
math.	taux de mortalité dépendant de l'âge	瞬时死亡
math.	taux de mortalité dépendant de l'âge	分年龄的死亡率
med.	taux de mortalité foetale	胎儿死亡率
med.	taux de mortalité foetale	死产率
med.	taux de mortalité infantile	婴儿死亡率
med.	taux de mortalité intra-utérine	胎儿死亡率
med.	taux de mortalité intra-utérine	死产率
med.	taux de mortalité liée à la maternité	孕产妇死亡率
med.	taux de mortalité maternelle	孕产妇死亡率
fishery	taux de mortalité par pêche	捕捞死亡率
math.	taux de mortalité par âge	分年龄的死亡率
math.	taux de mortalité par âge	瞬时死亡
math.	taux de mortalité par âge	瞬时死亡率率
nautic., econ.	taux de mortalité totale	总瞬时死亡率
nautic., econ.	taux de mortalité totale	总死亡系数
nautic., econ.	taux de mortalité totale	总瞬时死亡系数
fishery	taux de mortalité totale	总死亡率
fishery	taux de mortalité totale instantanée	总死亡率
fishery	taux de mortalité totale instantanée	总死亡系数
fishery	taux de mortalité totale instantanée	总瞬时死亡系数
fishery	taux de mortalité totale instantanée	总瞬时死亡率
anim.husb.	taux de naissances doubles	双胎百分率
anim.husb.	taux de naissances doubles	双胎率
UN	taux de natalité	出生率
stat.	taux de natalité	生殖率
math.	taux de natalité	出生率，生殖率
anim.husb.	taux de non-retour	情期受胎率
anim.husb.	taux de non-retour	不返情率
anim.husb.	taux de non-retour	不再发情率
stat.	taux de non-réalisation	未完成率
agric.	taux de nourrissage	投饲率
fishery	taux de participation à la pêche	垂钓参与率
tech.	taux de perméabilité	渗透率
clim.	taux de piégeage	保存率
forestr.	taux de plantation	人工林种植速度
environ.	taux de plomb dans le sang	血液含铅量 (用于铅含量或机体铅盐吸收量的测量，作为急性或慢性铅中毒的一项合理的标志，铅中毒可影响神经系统、消化系统或肌肉系统。)
med.	taux de portage	带菌率
R&D.	taux de production	产量b
R&D.	taux de production	产出率
R&D.	taux de production équivalent	产量b
econ.	taux de productivité	收益力
stat.	taux de profit	利润率
econ.	taux de progression	平均增长率
stat.	taux de prolificité	多产率
commer.	taux de protection effectif	有效保护率
commer.	taux de protection nominal	名义保护率
med.	taux de prévalence	患病率
anim.husb.	taux de pâturage	养畜密度
anim.husb.	taux de pâturage	载畜量
work.fl.	taux de rappel	"命中率"
fin.	taux de recouvrement de contributions	收缴会费
econ.	taux de recouvrement	偿还水平
econ.	taux de recouvrement de la plus-value	租金追偿指数
econ.	taux de recouvrement de la rente comptable	租金追偿指数
math.	taux de refus	被调查者拒绝回答率
nucl.phys.	taux de rejet	释放率
UN, account.	taux de remboursement de l'entretien	保养费率
econ.	taux de remboursement des prêts	贷款偿还情况
plann.	taux de remise	贴现率
econ.	taux de remise	折扣率
econ.	taux de rendement	回报率
IMF.	taux de rendement	收益率
econ.	taux de rendement	利润率
IMF.	taux de rendement actuariel	到期收益率
econ.	taux de rendement des capitaux propres	权益资本利润率
econ.	taux de rendement des capitaux propres	股本收益
IMF.	taux de rendement effectif	实际回报率
IMF.	taux de rendement effectif	有效收益率
IMF.	taux de rendement effectif	实际利息收益
econ.	taux de rendement interne	内部报酬率简写为IRR
IMF.	taux de rendement minimum acceptable	最低预期资本回收率
econ.	taux de rendement supplémentaire	额外收益率
econ.	taux de renouvellement	周转率
tech.	taux de renouvellement de l'eau	水周转率
econ.	taux de rentabilité	权益资本利润率
econ.	taux de rentabilité	回报率
econ.	taux de rentabilité	股本收益
econ.	taux de rentabilité financière	财务收益率
econ.	taux de rentabilité financière	资金收益率
econ.	taux de rentabilité interne	内部报酬率简写为IRR
econ.	taux de rentabilité économique	经济效率
econ.	taux de rentabilité économique	经济收益率
anim.husb.	taux de reproduction	繁殖率
math.	taux de risque décroissant	下降机率
econ.	taux de rotation	周转率
health.	taux de rotation des lits	床位周转率
econ.	taux de rotation des stocks	存货周转比率
agric., chem.	taux de récupération	回收率
econ.	taux de réduction de la faim	饥饿人数下降率
anim.husb.	taux de réforme	淘汰率
econ.	taux de rémunération	回报率
econ.	taux de rémunération	利润率
econ.	taux de rémunération des dépôts	折扣率
work.fl.	taux de réponse	"命中率"
stat.	taux de réponse?	反应指数
math.	taux de réponse	反应指数
work.fl.	taux de réponses non pertinentes	噪声率
work.fl.	taux de réponses non pertinentes	误检率
ed.	taux de scolarisation	就学率
forestr.	taux de semis	播种量
UN, police	taux de solution des infractions contexte nord-américan	犯罪破获率
math.	taux de sondage	抽样比
math.	taux de sondage	抽样比率
stat.	taux de sondage global	总抽样比
math.	taux de sondage moyen	总抽样比
econ.	taux de substitution technique	技术替代率
anim.husb.	taux de surcharge	过高载畜率
anim.husb.	taux de séroconversion	血清转化率
med.	taux de sérum-albumine	血清白蛋白水平
med.	taux de thiamine tissulaire	组织硫胺素维生素B1水平
anim.husb.	taux de vêlage	产犊率
stat.	taux d'embauche	就业增长率
fin.	taux d'endettement	负债比例
fin.	taux d'endettement	债务比率
econ.	taux d'endettement	债务资产比率
anim.husb.	taux d'engraissement	增重率
agric.	taux d'ensemencement	播种量
econ.	taux des avances sur nantissement	证券抵押垫款利率
IMF.	taux des avances sur titres	伦巴第利率
econ.	taux des avances sur titres	证券抵押垫款利率
IMF.	taux des avances à vue	通知贷款利率
IMF.	taux des avances à vue	银行间隔夜贷款利率
IMF.	taux des avances à vue	隔夜利率
IMF.	taux des avoirs P45	基金组织持有货币的折算汇率
IMF.	taux des crédits Lombard	伦巴第利率
IMF.	taux des emprunts	借款利率
IMF.	taux des fonds fédéraux	联邦基金利率
IMF.	taux des intérêts servis sur les dépôts	存款利率
econ.	taux des obligations	保证单
IMF.	taux des pensions	回购利率
econ.	taux des prêts lombards	抵押贷款利率
IMF.	taux des réserves obligatoires	最低准备金比率
IMF.	taux des réserves obligatoires	准备金要求
IMF.	taux des réserves obligatoires	法定准备金比率
econ.	taux d'escompte	折扣率
econ.	taux d'escompte hors banque	市场贴现率
nautic., econ.	taux d'exploitation	开发率
econ.	taux d'exploitation	耕作密度
fishery	taux d´exploitation	开发率
econ.	taux d'exploitation	作物密度
econ.	taux d'exploitation	复种指数
econ.	taux d'exploitation	作物集约程度
fishery	taux d'exploitation	捕鱼量
stat.	taux d'extraction en poids	渔获重量
stat.	taux d'extraction en valeur	渔获价值
stat.	taux d'extraversion	外向度
fishery	taux d'exécution agrégé	总执行率
fishery	taux d'exécution global	总执行率
math.	taux d'harmoniques	总谐波因数
econ.	taux différentiel	最低利率
econ.	taux différentiel	初级利率
econ.	taux différentiel	头等贷款利率
econ.	taux différentiel de rentabilité	递增性 利润率
UN	taux d’incapacités associées à la vieillesse	与老龄有关的残疾水平
stat.	taux d'insuccès	故障率
stat.	taux d'insuccès	失效率
econ.	taux d'intérêt	利率
econ.	taux d'intérêt appliqué aux clients de premier ordre	初级利率
econ.	taux d'intérêt appliqué aux clients de premier ordre	最低利率
econ.	taux d'intérêt appliqué aux clients de premier ordre	头等贷款利率
econ.	taux d'intérêt composé	复合利率
econ.	taux d'intérêt des prêts agricoles	农业信贷利率
econ.	taux d'intérêt effectif	实际利率
econ.	taux d'intérêt fixe	固定利率
econ.	taux d'intérêt flottant	浮动利率
econ.	taux d'intérêt légal	法定利率
econ.	taux d'intérêt mobile	浮动利率
econ.	taux d'intérêt proprement dit	"纯"利率
fin.	taux d'intérêt réel	有效利率
econ.	taux d'intérêt sur des prêts consentis par des particuliers	从私人得到贷款的利率
econ.	taux d'intérêt tenant compte du facteur risque	按风险调整的利率
econ.	taux d'intérêt usuraires	高利率
econ.	taux d'investissement	投资率
phys.	taux d’ionisation déconseillé	电离率
IMF.	taux directeur	政策利率
IMF.	taux dirigé	管 理的汇率
econ.	taux d'offre	清偿率国库券
math.	taux d'ondulation	脉冲因数
math.	taux d'ondulation de crête	峰失真
math.	taux d'ondulation de crête	峰值纹波因数
math.	taux d'ondulation efficace	相对纹波含量
math.	taux d'ondulation efficace	方均根纹波因数
water.suppl.	taux d'oxygène dissous à saturation	溶解的空气饱和值-
water.suppl.	taux d'oxygène dissous à saturation	氧气
math.	taux du coût de la vie	消费者物价指数
econ.	taux du crédit	借贷成本
IMF.	taux du DTS	特别提款权利息
IMF.	taux du marché	当前市场利汇率
IMF.	taux du marché	现行汇利率
IMF.	taux du marché	市场利汇率
econ.	taux du prêt sur gage	证券抵押贷款利率
econ.	taux du prêt sur titres	证券抵押贷款利率
IMF.	taux débiteur	贷款利率
UN, agric.	taux d'écart de pauvreté	贫穷深度比
UN, agric.	taux d'écart de pauvreté	贫穷深度指数
tech.	taux d'échange d'eau	水周转率
stat.	taux d'échantillonnage	抽样比
stat.	taux d'échec	故障率
stat.	taux d'échec	失效率
math.	taux d'échec conditionnel	机遇
math.	taux d'échec conditionnel	条件失误率
anim.husb.	taux d'éclosion	孵化率
tech.	taux d'écoulement	排放速度
stat.	taux définitif	最终率
UN, police	taux d’élucidation des infractions contexte général	犯罪破获率
environ.	taux d'émission	排放率
nucl.phys.	taux d'émission surfacique conventionnellement vrai	表面发射率约定真值
UN, afghan.	taux d’érosion des effectifs	非战斗减员率
econ.	taux d'évacuation de l'aide alimentaire	食品援助发放率
commer.	taux effectif d'assistance	有效援助率
commer.	taux effectif de l'assistance à une activité	有效援助率
agric., econ.	taux effectif de subvention	有效补贴率
IMF.	taux en vigueur sur le marché	现行汇利率
IMF.	taux en vigueur sur le marché	当前市场利汇率
IMF.	taux escompté	预期率
IMF.	taux fixe	统一收费率
IMF.	taux fixé	锁定的价格
IMF.	taux fixé	敲定的价格
IMF.	taux flottant	浮动汇率
econ.	taux flottant	浮动利率
IMF.	taux forfaitaire	统一收费率
fishery	taux instantané absolu	绝对瞬时变化率
math.	taux instantané de mortalité	分年龄的死亡率
math.	taux instantané de mortalité	瞬时死亡
math.	taux instantané de mortalité	瞬时死亡率率
fishery	taux instantané de mortalité naturelle	自然死亡系数
fishery	taux instantané de mortalité naturelle	自然瞬时死亡率
fishery	taux instantané de mortalité par pêche	瞬时捕捞死亡系数
nautic., econ.	taux instantané de mortalité par pêche	捕捞死亡率
fishery	taux instantané de mortalité par pêche	瞬时捕捞死亡率
IMF.	taux interbancaire	银行间利率
IMF.	taux interbancaire	同业利率
IMF.	taux interbancaire	银行同业市场拆放利率
IMF.	taux interbancaire offert	同业利率
IMF.	taux interbancaire offert	银行间利率
IMF.	taux interbancaire offert	银行同业市场拆放利率
IMF.	taux interbancaire offert à Londres	伦敦同业市场拆放利率
IMF.	taux interbancaire offert à Singapour	新加坡同业拆借利率
econ.	taux interne de rendement	的内部利率回报
IMF.	taux interne de rentabilité	内部收益率
fishery	taux intrinsèque d'augmentation de la biomasse	生物量固有增长率
fishery	taux intrinsèque d'augmentation de la biomasse	生物量的内禀增长率
econ.	taux limite	停止投资率
econ.	taux limite	舍取率
IMF.	taux Lombard	伦巴第利率
IMF.	taux majoré	优惠利率
IMF.	taux marginal	边际税率
econ.	taux marginal de rentabilité	边际报酬率
stat.	taux moyen annuel	年平均率
econ.	taux moyen d'augmentation	平均增长率
IMF.	taux moyen interbancaire de Londres	伦敦同业平均利率
IMF.	taux médian	中间价
commer.	taux nominal ajusté	调整后的名义汇率
commer.	taux nominal ajusté	调整后的名义利率
commer.	taux nominal de protection	名义保护率
commer.	taux nominal de soutien	名义援助率
econ.	taux obligataire	保证单
fin.	taux officiel d'escompte	银行利率
fin.	taux officiel d'escompte	银行兑换率
fin.	taux officiel d'escompte	银行贴现率
IMF.	taux orienté	管 理的汇率
IMF.	taux pivot central bilatéral	双边中心汇率
IMF.	taux plafond	封顶
IMF.	taux plafond	上限
fin.	taux plafond	最高汇费率
IMF.	taux plafond	利率上限
econ.	taux plafond	最高利率
IMF.	taux plafonné	利率上限
econ.	taux plancher	最低利率
econ.	taux pour les opérations à terme	远期汇价
econ.	taux pour les opérations à terme	远期汇率
IMF.	taux proportionnel impôts	统一收费率
IMF.	taux préférentiel	优惠利率
IMF.	taux prévu	预期率
IMF.	taux prêteur	贷款利率
IMF.	taux rapporté à l'année	年率
fishery	taux relatif instantané	相对瞬时变化率
fishery	taux relatif moyen	相对平均变化率
IMF.	taux représentatif	代表性汇率
econ.	taux réel d'intérêt	有效利率-
econ.	taux réel d'intérêt	利息
math.	taux spécifique	分类別的比率
UN, account.	taux standard de remboursement	标准偿还率
commer.	taux tarifaire	关税率
IMF.	taux tendanciel	趋势比率
UN, agric.	taux tendanciels de variation des frais médicaux	保健趋势费率
fin.	taux théorique probable	理论概率
IMF.	taux variable	浮动利率
IMF.	taux verrouillé	锁定的价格
IMF.	taux verrouillé	敲定的价格
econ.	"taux vert"	绿色货币制度
stat.	taux vrai	真实比率
IMF.	taux à court terme	短期利率
IMF.	taux à long terme	长期利率
IMF.	taux à un jour	通知贷款利率
IMF.	taux à un jour	银行间隔夜贷款利率
IMF.	taux à un jour	隔夜利率
agric., chem.	technologie à taux variable	变量施肥技术
econ.	écart entre les taux d'intérêts	利息差额
IMF.	échange de créances contre des obligations de même valeur nominale à taux d'intérêt réduit	按面值交换减息债券
IMF.	échange de taux d'intérêt	利率掉期
IMF.	échange de taux d'intérêt et de monnaies	跨币种利率掉期合同
IMF.	échange/swap de taux d'intérêt	利率掉期