Terms containing matériaux

Subject	French	Chinese
hydrol.	apport annuel de matériaux solides	年产沙量
hydrol.	apport spécifique de matériaux solides	年输沙量
hydrol.	apport spécifique de matériaux solides	单位面积产沙量
environ.	caractéristiques des matériaux	材料的性能 (物质的物理和化学特性。)
hydrol.	charge solide en matériaux charriés	输沙量
org.name.	Chargé des matériaux d'information recherche/rédaction	信息资料官员 研究和编写
environ.	construction avec des matériaux recyclés	利用回收物建造 (以废弃的产品为原料进行建筑。)
environ.	contrôle des matériaux	材料试验 (进行复杂的测试，目的是确定材料的特点和行为。分为物理和化学测试，机械测试和技术测试分类。)
commer.	coût des matériaux	材料费
commer.	coût des matériaux	原料成本
water.res.	crue chargée de matériaux	带沙石的洪水
environ.	cycle de vie des matériaux	材料生命周期 (涉及材料的制造、分发、零售、使用、再利用和维护、回收和废物管理等所有阶段。)
org.name.	Directives pour la réglementation de matériaux d'emballage à base de bois dans le commerce international	国际贸易中木质包装材料管理准则
construct.	equipement du maître de l'ouvrage et matériaux librement mis à disposition	业主的设备和免费 提供的材料
environ.	industrie des matériaux de construction	建筑材料工业
environ.	marché des matériaux de rebut	废材料市场 (能用某种方式重用丢弃的或剩余的材料的贸易。)
UN, econ.	matériaux dangereux	危险材料
forestr.	matériaux de recouvrement	覆盖介质
soil.	matériaux de transport glaciaire	泥砾
pack.	matériaux d'emballage en bois non manufacturé	非木材制造包装材料
soil.	matériaux détritiques rocheux	石渣
geol.	matériaux en suspension	悬移质
forestr.	matériaux fragmentés bois/polymère	粉碎木／聚合物材料
hydrol.	matériaux grossiers charriés	输沙量
wood.	matériaux hydrofuges	防水材料
environ.	matériaux naturels	天然材料 (无需定义。)
UN, econ.	matériaux à faible émission	低排放量材料
environ.	prix des matériaux de rebut	废材料价格 (制造过程中丢弃的材料能被买卖得到的收入或钱的比率。)
UN, agric.	Recherche sur la production de nouveaux matériaux génétiques pour obtenir des variétés de maïs plus résistantes au stress	研究开发新的、具有抵抗力的玉米遗传资源
environ.	réemploi de matériaux	重用材料 (任何能在原始状态下重用的产品或部分，例如用过的玻璃瓶在消毒和重装后被重新卖出。)
environ.	résistance des matériaux	材料力学；材料强度 (无需定义。)
environ.	sciences des matériaux	材料科学 (研究应用于科学技术的材料的性质、性能和用途。)
environ.	technologie des matériaux	材料工艺学 (一些用于材料商品生产和优化的技术手段和装备，这些商品由多样的材料性能组成，它们或单独存在或组合而成，如玻璃，铁，塑料和陶器。)
org.name.	Teneurs indicatives pour l'acrylonitrile et le monomère de chlorure de vinyle dans les aliments et les matériaux d'emballage alimentaire	食品和包装材料中氯乙烯单体和丙烯腈的 指导水平
hydrol.	usure des matériaux charriés	河床颗粒磨损
stat.	échantillonnage de matériaux en vrac	散装货物抽样