| Subject | French | Chinese |
| UN | appauvrissement du mélange air-carburant | 更稀的空气燃油比 |
| food.ind. | beurre de mélange | 调配黄油 |
| fish.farm. | brasser pour mélanger | 抄盐腌鱼操作 |
| fish.farm. | brasser pour mélanger | 拌盐 |
| pulp.n.paper | cuvier de mélange | 混合槽 |
| agric. | céréales mélangées | 谷类混合物 |
| agric., chem. | engrais de mélange | 混合肥料 |
| agric., chem. | engrais de mélange en vrac | 散装混合肥料 |
| forestr. | forêt melangée | 混交林 |
| bioenerg. | gazole mélangé | 混合柴油 |
| tech. | installation de mélange | 搅拌工厂 |
| chem.fib. | laine mélangée | 混合羊毛 |
| milk. | laits de mélange | 混合奶 |
| math. | loi exponentielle mélangée de réponse | 混合指数向应律 |
| food.ind. | mélange alimentaire | 饲料混合物 |
| food.ind. | mélange alimentaire soluble | 即刻混合 |
| food.serv. | mélange blé/soja | 小麦/大豆混合物 |
| agric. | mélange blé-soja | 小麦大豆混合 |
| bioenerg. | mélange charbon/pétrole | 油煤混合燃料 |
| agric., chem. | mélange chaulé | 石灰混合肥料 |
| chem. | mélange collant | 混合胶 |
| milk. | mélange concentré pour glaces | 浓缩冰奶 |
| food.ind. | mélange d'alpha-tocophérol | α—维生素E浓缩混合物抗氧化剂 |
| ecol. | mélange dangereux | 有害混合物 |
| milk. | mélange de base pour glaces | 结冰点 |
| chem. | mélange de colle | 调胶 |
| agric. | mélange de culture | 盆栽混合土 |
| math. | mélange de distribution | 串长度分布 |
| food.serv. | mélange de lait écrémé concentré et de graisse végétale à faible teneur en matières grasses | 脱脂淡炼乳和植物脂肪减脂混合物 |
| accum. | mélange de matière active | 活性物质混合物 |
| commer. | mélange de matières grasses à tartiner | 混合脂肪酱 |
| agric., chem. | mélange de nitrate de calcium et d'urée | 硝酸钙-尿素混合肥料 |
| commer. | mélange de pâte à frire hydraté | 用水搅匀的蛋白和面粉混合物 |
| agric. | mélange de riz et de maïs | 稻米玉米组合 |
| therm.energ. | mélange de sels de chauffage | 加热盐混合物 |
| food.ind. | mélange de vesce, avoine, colza | 野豌豆 |
| food.ind. | mélange de vesce, avoine, colza | 油菜 |
| food.ind. | mélange de vesce, avoine, colza | 燕麦 |
| math. | mélange des distributions | 分布的混合 |
| food.ind. | mélange d'esters glycéroliques de l'acide tartrique, de l'acide acétique et d'acides gras | 乙酸和甘油脂肪酸酯的混合物 |
| food.ind. | mélange d'esters glycéroliques de l'acide tartrique, de l'acide acétique et d'acides gras | 酒石酸 |
| agric., chem. | mélange en vrac | 散装混合肥料 |
| food.ind. | mélange fourrager | 饲料混合物 |
| food.ind. | mélange fourrager | 混合草层 |
| environ. | mélange gazeux | 混合气体 (无需定义。) |
| el., sec.sys. | mélange hybride | 异态混合物 |
| el., sec.sys. | mélange le plus explosif | 最强爆炸混合物 |
| chem. | mélange liquide de colle | 液体状胶 |
| agric. | mélange maïs-soya | 玉米大豆混合物 |
| therm.energ. | mélange pour anode | 阳极配料 |
| commer. | mélange pour pâte à frire | 面糊 |
| isol. | mélange préalable pour isolation électrique | 预浸混料 电气绝缘用 |
| el., sec.sys. | mélange qui transmet le plus facilement l’inflammation | 最易传爆混合物 |
| lab.eq. | mélange racémique | 外消旋混合物 |
| milk. | mélange sec pour glaces | 冰激淋粉 |
| commer. | mélange sucré avec cacao | 加糖可可混合物 |
| food.ind. | mélange à base de citrate d'isopropyle | 柠檬酸异丙脂混合物抗氧剂 |
| agric., chem. | mélange à sec | 干混合肥 |
| chem. | mélange équimolaire | 等分子混合物 |
| org.name. | Norme pour un mélange de lait écrémé et de graisse végétale en poudre | 脱脂乳与植物脂肪混合粉剂标准 |
| forestr. | plantation mélangée | 混种 |
| forestr. | plantation mélangée | 混交种植 |
| agric., chem. | procédé au mélange d'acides | 混酸工艺 |
| agric. | pré-mélange | 预混料 |
| agric. | pré-mélange vitaminique | 维生素预混物 |
| agric. | pré-mélanger | 预混 |
| phys. | rapport de mélange | 混合比 |
| agric., chem. | recyclage du mélange de gaz chauds | 热气混合再循环 |
| agric. | réglement relatif au taux de mélange | 混合规则 |
| forestr. | régularisation du mélange des essences | 混交规则 |
| water.res. | superficie irriguée à partir d'un mélange ou d'autres ressources en eau en % de la superficie équipée pour une irrigation en maîtrise totale | 混合及其他水资源灌溉面积占配备完全控制灌溉设施面积的百分比 |
| water.res. | superficie équipée pour une irrigation en maîtrise totale à partir d'un mélange ou d'autres ressources en eau | 配备完全用其他水源控制灌溉的面积 |
| stat. | système auto-régressif-régressif mélangé | 混合自回归―回归系统 |
| UN | technique du mélange pauvre | 稀混合气技术 |
| food.ind. | traitement en mélange vapeur/air sous pression | 蒸气—空气高压杀菌 |
| labor.org. | élevage par classes d'âges mélangées | 混合的养殖 |
