| Subject | French | Chinese |
| UN | capacités d'élimination | 废物处置能力 |
| UN | capacités d'élimination | 处置容量 |
| UN, afghan. | Cellule centrale de planification d’élimination de la culture du pavot | 中央灭毒工作计划小组 |
| UN, polit. | Colloque sur la prévention et l'élimination des coups de terrain et des dégagements instantanés de gaz avec projection de charbon | 预防和制止石崩及煤, 气喷泄专题讨论会 |
| org.name. | Comité pour l'élimination de la discrimination raciale | 消除种族歧视委员会 |
| UN | Comité spécial à composition non limitée pour l'application de la Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et d'autres déchets et de leur élimination | 执行控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约不限成员名额特设委员会 |
| UN | Conférence des parties à la Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et de leur élimination | 控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约缔约国会议 |
| UN, law, transp. | Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et de leur élimination | 控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约 |
| IMF. | Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes | 消除对妇女一切形式歧视公约 |
| environ. | coût de l'élimination des déchets | 废料处置成本 (为实施清除或去除生产制造过程中遗留下来的垃圾或无用材料的行动而花费的金额数量。) |
| UN, chem. | demi-vie d'élimination | 生物半衰期 |
| org.name. | Directives sur l'élimination des grosses quantités de déchets de pesticides dans les pays en développement | 发展中国家大宗农药处置准则 |
| UN, police | Dispositions législatives et réglementaires nationales relatives à la prévention et à l'élimination du terrorisme international | 防止和制止国际恐怖主义的国内法律和条例 |
| el.gen. | durée d'élimination d'un défaut | 故障清除时间 |
| org.name. | Déclaration sur l'élimination de la violence contre les femmes | 消除对妇女的暴力行为宣言 |
| UN | Fonds d'affectation spéciale pour la Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements de déchets dangereux et leur élimination | 控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约 信托基金 |
| UN | Fonds d'affectation spéciale pour l'assistance aux pays en développement et autres pays nécessitant une assistance technique pour appliquer les dispositions de la Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et de leur élimination | 协助需要技术援助的发展中国家和其他国家以便执行控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约信托基金 |
| UN, afghan. | Force centrale d’élimination du pavot | 中央根除罂粟工作队 |
| environ. | frais d'élimination des déchets | 废料处置费 (为实施清除或去除生产制造过程中遗留下来的垃圾或无用材料的行动而征收的费用、开支和成本。) |
| UN, polit. | La mondialisation et l'élimination de la pauvreté | 全球化与消除贫穷 |
| environ. | loi relative à l'élimination des déchets | 废料处理法 (解决有关废料的处置、回收利用和处理方面规则的法律。) |
| UN | moyens d'élimination | 废物处置能力 |
| UN | moyens d'élimination | 处置容量 |
| waste.man. | phase d'élimination | 处置阶段 |
| UN, law, transp. | Protocole de Bâle sur la responsabilité et l'indemnisation en cas de dommage résultant de mouvements transfrontières et de l'élimination de déchets dangereux | 危险废物及其他废物越境转移及处置所造成损害的责任及赔偿巴塞尔议定书 |
| UN, polit. | Réseau de connaissances en vue de l'élimination de la pauvreté | 减少贫穷知识网络 |
| UN, polit. | Réunion du Groupe d'experts sur l'élimination des obstacles sociaux à l'intégration des personnes handicapées dans la vie communautaire | 消除社会障碍帮助残疾人参与社区生活专家组会议 |
| UN, police | Stratégies et mesures concrètes types relatives à l'élimination de la violence contre les femmes dans le domaine de la prévention du crime et de la justice pénale | 预防犯罪和刑事司法领域消除对妇女的暴力行为的示范战略和实际措施 |
| el.gen. | temps d’élimination d’un défaut | 故障清除时间 |
| UN | Traité sur l'élimination des forces nucléaires à portée intermédiaire | 中导条约 |
| UN | 2. élimination Convention de Bamako | 废物处理 |
| UN | 2. élimination Convention de Bamako | 处置 |
| UN, ecol. | élimination dans le sol | 陆地废物处置 |
| math. | élimination de Gauss | 高斯消去法 |
| UN | élimination de la pauvreté | 消除贫困 |
| environ. | élimination de polluant | 污染消除 (完全去除污染物来源及其污染物本身的过程。) |
| UN | élimination de SO2 | 脱硫作用 |
| UN | élimination de SO2 | 脱硫 |
| environ. | élimination des batteries | 电池配置 |
| agric. | élimination des drageons | 去除吸芽 |
| UN, ecol. | élimination des déchets | 废物处置 |
| environ. | élimination des déchets | 废料处置 (丢弃废料中不需要的或无用的物质的有序过程。) |
| environ. | élimination des déchets des navires | 船上垃圾处理 (把船上的垃圾倒到海里。) |
| environ. | élimination des eaux usées | 废水处置 |
| environ. | élimination des matériels de guerre | 战争残留物的处置 (战争残留物质的处理，这些物质能严重妨碍发展并引起生命财产的伤害与损失。 处理战争残余物是一个很难解决的问题，因为这些物质具有高度危险性、毒性、持久性，并且必须利用特殊而复杂的技术，尤其是当有地雷和未爆弹遗弃在战区时。) |
| agric. | élimination des plantes malformés | 去劣除杂 |
| forestr. | élimination des rémanents | 废材处理 |
| agric. | élimination des types aberrants | 去劣除杂 |
| UN | élimination d'oxydes d'azote | 消除氮的氧化物 |
| environ. | élimination du CO2 | 去除一氧化碳 |
| el.gen. | élimination d’un défaut | 故障清除 |
| vet.med. | élimination préventive | 病发前淘汰 |
| vet.med. | élimination préventive | 预防性淘汰 |
