 |
| Subject | French | Chinese |
| UN | Accord concernant la coopération en matière de lutte contre la pollution des eaux de la mer par les hydrocarbures | 关于在处理海上油类污染措施方面的合作协定 |
| UN, geol. | basse mer de vive-eau des Indes | 印度洋基准面 |
| environ. | dessalement de l'eau de mer | 海水脱盐 (从海水或咸味的水中去掉盐。) |
| environ. | eau de mer | 海水 (以多少的固定比例溶解盐的溶剂，它的组成依赖于几个因素，主要的包括生物、沉积碎屑和相关化学反应。海水有98%的水并覆盖全球70%。因为海洋的组成和稳定性和它们被控制的方式，它们对气候非常重要。人们对海水污染的研究很重视。人们的活动被认为加速了海水组成的变化。) |
| water.suppl. | eau de mer | 海洋水 |
| water.suppl. | eau de mer artificielle | 人造海的水 |
| water.suppl. | eau de mer enrichie | 强化海水- |
| water.suppl. | eau de mer enrichie | 水 |
| fish.farm. | eau de mer propre | 清洁海水 |
| water.res. | eaux de mer ouverte | 离岸的水 |
| environ. | protection de l'eau de mer | 海水保护 |