| Subject | French | Chinese |
| nucl.phys. | aire de dépôt de la radioactivité du nuage | 烟羽沉降区 |
| econ. | assurance sur dépôt | 存款保险 |
| IMF. | autres institutions de dépôt | 其他存款公司 |
| IMF. | banque de dépôts | 零售银行 |
| IMF. | banque de dépôts | 存款银行 |
| org.name. | Centre international de dépôt de Svalbard | 斯瓦尔巴国际种子库 |
| org.name. | Centre international de dépôt de Svalbard | 种子库 |
| IMF. | certificat de dépôt | 定期存款 |
| econ. | certificat de dépôt | 存款单 |
| IMF. | certificat de dépôt | 大额存单 |
| econ. | certificat de dépôt | 投资证书 |
| corp.gov. | certificat de dépôt bancaire | 银行存款证明单 |
| IMF. | certificat de dépôt de titres | 存据 |
| IMF. | certificat de dépôt de titres | 存单 |
| IMF. | certificat de dépôt d'un montant minimum élevé | 巨额存款单 |
| nucl.phys. | chambre d’ionisation à dépôt de bore | 涂硼电离室 |
| fin. | compte de dépôt à terme | 定期存款帐户 |
| IMF. | compte dépôt or | 黄金存款账户 |
| agric., econ. | comptede dépôt | 存款帐 |
| Canada, comp., MS | conteneur de dépôt | 暫放 |
| comp., MS | conteneur de dépôt, benne | 暫放 |
| nucl.phys. | densité de dépôt au sol | 地面沉积密度 |
| nucl.phys. | densité de dépôt initiale | 初始沉积密度 |
| IMF. | don en dépôt | 附条件交付的赠款 |
| environ. | dépôt acide | 酸性沉积 |
| environ. | dépôt acide | 酸沉积作用 |
| environ. | dépôt ancien | 旧垃圾填埋点 (已被填满并覆盖了表层土和播种的填埋场。堆填区最常见的最终用途是完成垃圾填埋后的非动态康乐用地。此用途明显的原因是，表面急剧倾斜以迅速提供径流。此外，应允许覆草无灌溉。商业或工业建筑建在一个垃圾填埋场上这认为是非常不可能的。如果最终用途是这样，公众将在场地上行走，但重要的是所有下水道口须适当安全固定，围栏渗滤泻湖以及消除其它潜在危险。) |
| corp.gov. | dépôt bancaire à terme | 银行定期存款 |
| econ. | dépôt bloqué | 冻结存款 |
| supercond. | dépôt chimique en phase vapeur | CVD法 |
| supercond. | dépôt chimique en phase vapeur | 化学气相沉积法 |
| therm.energ. | dépôt chimique en phase vapeur | 化学气相沉积 |
| IMF. | dépôt-compte chèques | 可开支票的存款 |
| pest.contr. | dépôt continu | 连续型沉积 |
| IMF. | dépôt de bilan | 破产 |
| IMF. | dépôt de bilan FRA | 违约 |
| IMF. | dépôt de bilan FRA | 不履行义务 |
| fishery | dépôt de cinabre | 辰砂矿床 |
| corp.gov. | dépôt de connaissances | 知识库 |
| IMF. | dépôt de couverture | 准备金存款 |
| dat.proc. | dépôt de données | 数据集市 |
| environ. | dépôt de ferraille | 垃圾场 (废物特别是金属堆砌的地方。) |
| IMF. | dépôt de garantie | 保证金 |
| IMF. | dépôt de garantie | 起始保证金 |
| transp. | dépôt de garantie | 沉淀物 |
| econ. | dépôt de garantie | 定金 |
| environ. | dépôt de particules fines | 沉降的微粒物质 |
| IMF. | dépôt de réserve | 准备金存款 |
| agric., econ. | dépôt de virement | 转移帐户上的存款 |
| IMF. | dépôt des banques | 银行存款 |
| agric., econ. | dépôt d'espèces | 活期存款 |
| agric., econ. | dépôt d'espèces | 货币存款 |
| agric., econ. | dépôt d'espèces | 即期存款 |
| environ. | dépôt d'hydrocarbure | 碳氢化合物储存罐 (储存碳氢化合物的容器或储存槽。) |
| vet.med. | dépôt dorsal | 浇淋杀虫液 |
| vet.med. | dépôt dorsal | 泼淋杀虫液 |
| econ. | dépôt d'épargne | 储蓄存款 |
| semicond. | dépôt en phase vapeur | 汽相淀积工艺 |
| econ. | dépôt gelé | 冻结存款 |
| nucl.phys. | dépôt humide du nuage | 湿沉降 |
| pest.contr. | dépôt initial | 原始积留物 |
| soil. | dépôt morainique | 泥砾 |
| IMF. | dépôt obligatoire | 强制性存款 |
| supercond. | dépôt physique en phase vapeur | 物理气相沉积法 |
| supercond. | dépôt physique en phase vapeur | PVD法 |
| therm.energ. | dépôt physique en phase vapeur | 物理气相沉积 |
| IMF. | dépôt préalable | 进口保证金 |
| IMF. | dépôt préalable | 预缴押金 |
| IMF. | dépôt préalable à l'importation | 进口保证金 |
| IMF. | dépôt préalable à l'importation | 预缴押金 |
| nucl.phys. | dépôt radioactif au sol | 地面沉积放射性 |
| IMF. | dépôt restrictif | 限制性存款 |
| soil. | dépôt récent | 现代沉积作用 |
| nucl.phys. | dépôt sec du nuage | 干沉积云 |
| agric., econ. | dépôt sur compte "giro" | 转移帐户上的存款 |
| hydrol. | dépôt torrentiel | 急流底堆积物 |
| IMF. | dépôt utilisable par chèque | 可开支票的存款 |
| IMF. | dépôt à durée déterminée | 大额存单 |
| IMF. | dépôt à durée déterminée | 定期存款 |
| anim.husb. | dépôt à fumier | 堆粪场 |
| anim.husb. | dépôt à fumier | 积粪场 |
| IMF. | dépôt à terme | 大额存单 |
| IMF. | dépôt à terme | 定期存款 |
| agric., econ. | dépôt à vue | 货币存款 |
| IMF. | dépôt à vue | 活期存款 |
| agric., econ. | dépôt à vue | 即期存款 |
| IMF. | dépôt à vue des banques commerciales | 银行存款 |
| econ. | dépôt à échéance | 定期存款 |
| econ. | dépôt à échéance fixe | 定期存款 |
| soil. | dépôt éolien | 风积物 |
| nucl.phys. | détecteur semiconducteur à dépôt de bore | 涂硼半导体探测器 |
| nucl.phys. | détecteur semiconducteur à dépôt de lithium | 涂锂半导体探测器 |
| econ. | en dépôt de garantie bloqué | 由第三者保存契据 |
| econ. | en dépôt fiduciaire | 由第三者保存契据 |
| comp., net. | faire un dépôt multiple | 多版发帖，动词 |
| corp.gov. | fonds de dépôt | 信托基金 |
| corp.gov. | fonds en dépôt | 储蓄资金 |
| econ. | livret de dépôt | 存户存折 |
| econ. | livret de dépôt | 存款薄 |
| IMF. | opérations circulaires de prêt et de prise en dépôt faisant | 返程投资 |
| waste.man. | phase de mise en dépôt | 处置阶段 |
| hydrol. | place de dépôt | 沉砂池 |
| hydrol. | place de dépôt | 拦沙坝 |
| hydrol. | plage de dépôt de gravier | 沙地缓冲带 |
| hydrol. | plage de dépôt naturelle | 沉积区 |
| forestr. | premier depôt transitoire | 推河场 |
| forestr. | premier depôt transitoire | 原木楞台 |
| IMF. | prêt en dépôt | 附条件交付的贷款 |
| corp.gov. | recouvrement et dépôt des fonds | 资金的收讫与保管 |
| econ. | récépissé de dépôt | 存款单 |
| econ. | récépissé de dépôt | 投资证书 |
| comp., MS | répertoire de dépôt | 放置目錄 |
| nucl.phys. | semicteur à dépôt de bore | 涂硼半导体探测器 |
| nucl.phys. | semicteur à dépôt de lithium | 涂锂半导体探测器 |
| agric., chem. | température de dépôt de sels | 盐析温度 |
| therm.energ. | traitement de dépôt chimique en phase vapeur assisté par plasma | 等离子体化学气相沉积处理 |
| therm.energ. | traitement de dépôt physique en phase vapeur | 物理气相沉积处理 |
| therm.energ. | traitement de dépôt physique en phase vapeur assisté par plasma | 等离子体物理气相沉积处理 |
| nucl.phys. | tube compteur à dépôt de bore | 涂硼计数管 |
