Terms for subject International Monetary Fund containing actif

French	Chinese
acquisition d'actifs non financiers non produits MBP5, SCN 1993	非生产、非金融资产的购置
acquisition moins cession d'actifs SFP 2001	资产的获得减处置
actif conditionnel	或有资产
actif conditionnel	或有债权
actif corporel	有形资产
actif corporel	实物资产
actif de clôture	期末资产
actif de qualité inférieure	次级资产
actif de réserve	储备资产
actif d'ouverture	期初资产
actif en capital	厂房和设备
actif en capital	固定资本
actif en capital	固定资产
actif en capital	资本资产
actif financier	资本资产
actif financier	厂房和设备
actif financier	固定资本
actif financier	固定资产
actif financier	金融资产
actif fixe	固定资产
actif fixe	厂房和设备
actif fixe	固定资本
actif fixe	资本资产
actif gagé	抵押
actif gagé	抵押品
actif gagé	担保
actif immobilisé corporel	厂房和设备
actif immobilisé corporel	固定资本
actif immobilisé corporel	固定资产
actif immobilisé corporel	资本资产
actif immédiatement réalisable	速动资产
actif improductif	不产生收益的资产
actif liquide	速动资产
actif liquide	流动资产
actif mobilisable à court terme	短期资产
actif monétaire	货币资产
actif net	净值
actif net	财富净值
actif net général	净资产
actif net général	股本
actif net général	股权
actif net	经济体净值
actif physique	有形资产
actif physique	实物资产
actif pondéré en fonction des risques	经风险调整的资产
actif pondéré en fonction des risques	风险加权资产
actif pris en considération	合格资产
actif productif	盈利资产
actif productif	有效益的资产
actif sans préavis	速动资产
actif sous-jacent	标的资产
actif sous-jacent	对应资产
actif à court terme	短期资产
actif à risque	风险资产
actif éventuel	或有资产
actif éventuel	或有债权
actifs classés à risque	有风险的资产
actifs compromis	不良资产
actifs compromis	受困资产
actifs de portefeuille	证券资产
actifs de réserve primaires	一级 储备资产
actifs de réserve primaires	一级准备金
actifs disponibles	短期资产
actifs disponibles	流动资产
actifs en difficulté	受困资产
actifs en portefeuille	证券资产
actifs financiers extérieurs	国外金融资产
actifs financiers extérieurs	对外金融资产
actifs incorporels	无形资产
actifs réalisables à court terme	短期资产
actifs réalisables à court terme	流动资产
actifs sous forme de dépôts	存款债权
actifs à court terme	短期资产
actifs à court terme	流动资产
billets de trésorerie adossés à des actifs	资产支持商业票据
bulle des prix des actifs	资产价格泡沫
cession d'actifs non financiers non produits	非生产、非金融资产的处置
compte d'actifs et de passifs financiers	金融资产和负债帐户
conversion de dettes en actifs	债务－股本转换
conversion de dettes en actifs	债转股
Division gestion des actifs et des passifs souverains	主权资产/负债管理处
domaine des actifs SCN 1993	资产界线
délestage des actifs compromis	不良资产的处置
démembrement des actifs	资产剥离
démembrement des actifs	资产流失
démembrement des actifs	资产拆卖
déprédation d'actifs	资产流失
déprédation d'actifs	资产剥离
déprédation d'actifs	资产拆卖
déséquilibre entre les monnaies de libellé des actifs et passifs	货币不匹配
impôts sur l'actif net des sociétés	公司财产净值税
limite des actifs financiers	金融资产界限
marché financier actif	有深度的金融市场
marché peu actif	呆滞的市场
marché peu actif	不活跃的市场
marché peu actif	狭窄的市场
modèle de détermination des prix des actifs en capital	资本资产定价模型
modèle d'équilibre des actifs financiers	资本资产定价模型
modèle d'évaluation des actifs financiers	资本资产定价模型
nombre d'actifs par retraité	抚养比率
nombre d'actifs par retraité	赡养比率
opération sur actifs	产生资产的业务
population d'âge actif	就业年龄人口
position d'actif	债权人地位
position d'encours à l'actif	债权人地位
préférence en matière d'actifs	资产偏好
ratio actifs/inactifs	抚养比率
ratio actifs/inactifs	赡养比率
ratio fonds propres/actifs	资本－资产比率
ratio fonds propres/actifs	资本比率
ratio inactifs/actifs	抚养率
ratio inactifs/actifs	赡养率
ratio liquidité/actif	流动性－资产比率
règlement intégral en actifs	所有资产结清
réduction de la dette/de l'effet de levier par vente des actifs	降低债务比率
réduction de la dette/de l'effet de levier par vente des actifs	去杠杆化
répartition des actifs	资产分配
titres adossés à des actifs	资产担保证券
titres adossés à des actifs	资产支持证券
valeur nette des actifs	每股资产净值
valeur nette des actifs	资产净值
variation de la composition des actifs de réserve	储备资产的变换
vente systématique d'actifs	资产流失
vente systématique d'actifs	资产剥离
vente systématique d'actifs	资产拆卖
échange de créances contre actifs	债务－股本转换
échange de créances contre actifs	债转股
élément d'actif	资产
épuisement des actifs naturels SCN 1993	自然资源的耗竭
épuisement des actifs naturels SCN 1993	环境的耗竭
état des actifs et passifs	财务状况报表
état des actifs et passifs	资产负债状况
état des actifs et passifs	资产负债表