| Subject | French | Chinese |
| IMF. | adhérer à la norme | 接受标准 |
| IMF. | adhésion à la norme | 接受标准 |
| patents. | application directe d'une norme internationale | 国际标准的直接应用 |
| patents. | application indirecte d'une norme internationale | 国际标准的间接应用 |
| food.serv. | application territoriale de la norme | 标准的区域适用范围 |
| forestr. | approche des normes de gestion | 加工标准法 |
| gen. | approche des normes de rendement | 性能标准法 |
| UN, account. | Atelier sur les normes comptables dans les pays arabes | 阿拉伯国家会计标准讲习班 |
| org.name. | Chargé des normes alimentaires | 食品标准官员 |
| food.ind., law | classes et normes de qualité | 等级和标准 |
| org.name. | comité de gestion des normes | 标准管理委员会 |
| org.name. | Comité des normes | 标准委员会 |
| IMF. | Comité international des normes comptables | 国际会计准则委员会 |
| org.name. | Comité intérimaire de fixation de normes | 临时标准委员会 |
| UN, econ. | conforme aux normes | 符合防火、建筑 法规 |
| org.name. | Conseil international des normes comptables | 国际会计标准委员会 |
| org.name. | Consultation d'experts sur la mise en oeuvre des normes du Codex et de l'OIE relatives aux maladies importantes pour la santé humaine et animale en ce qui concerne les zoonoses et les maladies d'origine alimentaire | 食品法典和世动卫组织关于严重威胁人类和动物健康的人畜共患病和食源性疾病标准的实施问题专家磋商会 |
| org.name. | Consultation mixte d'experts FAO/OMS sur l'application de l'analyse des risques dans le domaine des normes alimentaires | 粮农组织/世卫组织食品标准中应用风险分析联合专家磋商会 |
| org.name. | Convention internationale sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille | 渔船船员培训、发证和值班标准国际公约 |
| UN, afr. | des procédures de présentation de rapports et des normes de comptabilité imposées par divers donateurs | 捐助方所要求的报告程序和会计标准 |
| org.name. | Directives administratives concernant la structure des documents relatifs à l'établissement de normes | 标准制定文件结构的行政准则 |
| org.name. | Directives pour la présentation des normes de produit spécifiques | 商品特定标准的格式编排准则 |
| IMF. | Division coordination et normes | 协调和标准处 |
| IMF. | Division normes de diffusion des données | 数据公布标准处 |
| org.name. | Définitions, normes, méthodologies et qualité des informations | 信息的定义、规范、方法和质量 |
| gen. | dépassement de la norme | 超标 |
| food.serv. | facteurs de récupération et dispositions dans les normes Codex | 回收率与法典标准规定 |
| org.name. | Fonctionnaire principal chargé des normes alimentaires | 高级食品标准官员 |
| org.name. | Fonds pour l'application des normes et le développement du commerce | 标准和贸易发展基金 |
| org.name. | Groupe de travail ad hoc sur la Norme générale Codex pour les additifs alimentaires | 食品添加剂法典通用标准特设工作组 |
| org.name. | Groupe de travail du Comité des normes CN-7 | 七人标准委员会七人标准委 |
| IMF. | Groupe de travail du FSF sur l'application des normes | 标准执行工作组 |
| UN, account. | Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité et de publication | 国际会计和报告标准政府间专家工作组 |
| UN, police | Groupe de travail précession sur l'application des normes et des règles des Nations Unies en matière de prévention du crime et de justice pénale | 联合国预防犯罪和刑事司法标准和规范执行情况会前工作组 |
| UN, account. | Groupe de travail sur les normes de comptabilité | 会计标准工作组 |
| org.name. | Groupe d'experts FAO/PNUE des spécifications, critères d'homologation et normes d'application des pesticides et du principe du consentement préalable en connaissance de cause | 粮农组织/环境规划署农药规格、登记要求、使用标准及事先知情同意联合专家组 |
| UN | Groupe d'experts sur les normes et les matériels de référence | 标准和参考材料专家组 |
| agric. | Guide pour l'évaluation de l'équivalence des normes et règlements techniques concernant l'origine biologique des produits | 有机标准和技术法规的等同性评估准则 |
| IMF. | initiative en matière de normes et codes FMI/Banque mondiale | 标准与准则倡议 |
| org.name. | Institut européen des normes de télécommunication | 欧洲电讯标准研究所 |
| gen. | la norme | 标准 |
| UN, afr. | les normes de réinstallation des populations déplacées | 《重新安置流离失所人口准则》 |
| UN, polit. | Les organismes de police qui appliquent le programme de restructuration et satisfont aux normes fondamentales d’un comportement professionnel démocratique sont agréés par la MINUBH wrong translation | 实施改组方案的警察局将获得波黑特派团关于符合民主执行警务基本标准的认可证书。 |
| UN | mesures définissant des normes et des règles | 规范和标准制定措施 |
| pest.contr. | mécanism d'élaboration des normes | 坐标机制 |
| forestr. | méthode fondée sur les normes de la gestion | 加工标准法 |
| UN, police | Méthodes d'évaluation du respect des normes applicables dans la lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme | 反洗钱和打击资助恐怖主义准则遵守情况评估方法 |
| IMF. | Méthodologie d'évaluation du respect de la norme de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme | 反洗钱和打击为恐怖主义融资标准遵守情况评估方法 |
| law | norme absolue | 基本标准 |
| law | norme absolue | 绝对标准 |
| genet. | norme adaptative | 适应标准 |
| food.ind., law | norme admise sur présomption | 假定设标准 |
| patents. | norme alignée unilatéralement | 单向一致标准 |
| patents. | norme alignée unilatéralement | 单边调整标准 |
| food.serv. | norme alimentaire | 膳食标准 |
| law | norme biologique | 有机农业标准 |
| agric. | norme biologique internationale | 国际有机标准 |
| corp.gov. | norme-cadre | 总标准 |
| food.serv. | norme Codex mondiale | 全球标准 |
| food.serv. | norme Codex mondiale | 全球性法典标准 |
| org.name. | Norme Codex pour la purée de pomme en conserve | 罐装苹果沙司标准 |
| org.name. | Norme codex pour les ananas en conserve | 罐装菠萝标准 |
| org.name. | Norme Codex pour les limes | 酸橙标准 |
| org.name. | Norme Codex pour les tomates en conserve | 罐装西红柿标准 |
| commer. | norme commerciale | 商业标准 |
| horticult. | norme conceptuelle | 概念标准 |
| food.ind., law | norme consultative Codex | 咨询性技术规格 |
| patents. | norme de base | 基础标准 |
| corp.gov. | norme de classement | 职等评定标准 |
| corp.gov. | norme de classement | 定级标准 |
| environ. | norme de contrôle des pesticides | 杀虫剂控制标准 (一类产品的生产、普及和使用规范和测量标准，这类产品用于在法定条件下消灭破坏农作物的小型动物。) |
| IMF. | norme de fonds propres Accord de Bâle | 巴塞尔资本充足率 |
| IMF. | norme de fonds propres Accord de Bâle | 资本充足率规则 |
| IMF. | norme de fonds propres | 资本充足率 |
| org.name. | Norme de Groupe Codex pour les fromages en saumure | 盐水奶酪标准类标准 |
| org.name. | Norme de groupe pour les fromages non affinés, y compris le fromage frais | 非熟化奶酪包括鲜奶酪类标准 |
| law | norme de l'agriculture biologique | 有机农业标准 |
| clim. | norme de performance en matière d'émissions | 排放绩效标准 |
| environ. | norme de pollution | 污染准则 |
| patents. | norme de processus | 过程标准 |
| environ. | norme de produit | 产品标准 (对产品明文规定的，关于可能会造成环境损害的、尤其是有毒的产品包装的物理或化学组成方面的标准。) |
| patents. | norme de produit | 产品标准 |
| environ. | norme de qualité | 质量标准 |
| UN | norme de qualité de l'eau potable | 饮用水标准 |
| environ. | norme de qualité de l'environnement | 环境质量标准 (规范化的文档和指导方针，用来决定环境条件和需求的程度，用以避免负面的和毁坏性的影响和后果。) |
| plann. | norme de qualité de l'environnement | 环境质量标准 |
| environ. | norme de qualité des logements | 住宅质量标准 (适用于合法案件的准则或标准,和考虑使住所单位在建造、维修、运作、居住、使用或外观上,反映出较高等级或优秀水平。) |
| environ. | norme de rejet | 排放标准 (单一固定或移动污染源法定容许的最大排放量。) |
| law | norme de référence de l'agriculture biologique | 有机参考标准 |
| genet. | norme de régéneration | 更新标准 |
| IMF. | norme de rémunération | 酬金的定额 |
| patents. | norme de service | 服务标准 |
| environ. | norme de sécurité | 安全标准 (为了降低伤害对人、财产或环境的损失和危险的发生率或风险，而设计的在法律上可应用于任何相关活动、过程或设备中的方法。) |
| environ. | norme de sécurité des bâtiments | 建筑安全标准 (权威部门采用的关于安全的结构和机制标准的规则的集合。) |
| patents. | norme de terminologie | 术语标准 |
| polit. | norme de travail | 劳工标准 |
| demogr. | norme de vie | 生活标准 |
| fin. | norme de vérification interne | 内部审计标准 |
| patents. | norme d'essai | 试验标准 |
| patents. | norme d'interface | 界面标准 |
| patents. | norme d'interface | 接口标准 |
| dat.proc. | norme d'interopérabilité | 互操作性标准 |
| food.serv. | norme du Codex relative aux produits | 商品标准 |
| food.serv. | norme du Codex relative aux produits | 法典商品标准 |
| corp.gov. | norme du deuxième niveau | 第二类标准 |
| law | norme du travail | 劳动标准 |
| math. | norme d’une matrice | 矩阵的范 |
| UN, clim. | norme d'émission zéro | 零排放准则 |
| gen. | norme en double | 复本位制 |
| law | norme en matière d'agriculture biologique | 有机农业标准 |
| polit. | norme en matière de travail | 劳工标准 |
| IMF. | norme encouragée | 鼓励采用的标准 |
| law | norme environnementale | 环境标准 |
| environ. | norme européenne | 欧洲标准 (遵从已经在欧洲共同体达成协议的标准机构的规则的标准。) |
| org.name. | Norme européenne régionale du Codex pour les eaux minérales naturelles | 欧洲区域天然矿泉水法典标准 |
| law | norme existante | 现行规范 |
| pest.contr. | norme FAO | FAO说明书 |
| corp.gov. | norme fondamentale | 基本要求 |
| IMF. | norme générale | 普通标准 |
| IMF. | norme générale | 数据公布普通标准 |
| org.name. | Norme générale Codex pour les contaminants et les toxines présents dans les denrées alimentaires | 食品污染物和毒素法典通用标准 |
| IMF. | norme générale de diffusion des données | 普通标准 |
| IMF. | norme générale de diffusion des données | 数据公布普通标准 |
| org.name. | Norme générale pour le fromage fondu et le fromage fondu pour tartine portant un nom de variété | 冠名品种再制奶酪和可涂抹再制奶酪通用标准 |
| org.name. | norme générale pour les additifs alimentaires | 食品添加剂通用标准 |
| org.name. | Norme générale pour les contaminants et les toxines dans les denrées alimentaires | 食品中污染物和毒素通用标准 |
| org.name. | Norme générale pour les denrées alimentaires irradiées | 辐照食品通用标准 |
| org.name. | Norme générale pour les eaux potables en bouteille/conditionnées autres que les eaux naturelles | 瓶装/包装饮用水天然矿泉水除外通用标准 |
| org.name. | Norme générale pour les filets de poisson surgelés | 速冻鱼片通用标准 |
| org.name. | Norme générale pour les fromages de lactoserum | 乳清奶酪通用标准 |
| org.name. | Norme générale pour les jus et les nectars de fruits | 果汁和果蜜通用标准 |
| org.name. | Norme générale pour les matières protéiques de soja | 大豆蛋白制品标准 |
| org.name. | Norme générale pour les matières protéiques végétales MPV | 植物蛋白制品通用标准 |
| org.name. | Norme générale pour l'utilisation de termes de laiterie | 乳制品术语使用通用标准 |
| org.name. | Norme générale pour l'étiquetage des additifs alimentaires vendus en tant que tels | 食品添加剂自身销售标识通用标准 |
| org.name. | Norme générale sur l'étiquetage des denrées alimentaires préemballées | 预包装食品标签通用标准 |
| food.ind., law | norme horizontale | 横向通用标准 |
| patents. | norme horizontale | 横向标准 |
| food.ind., law | norme IFOAM | IFOAM标准 |
| food.ind., law | norme IFOAM | 国际有机农业运动联合会标准 |
| law | norme impérative | 基本标准 |
| law | norme impérative | 绝对标准 |
| pest.contr. | norme indicative | 暂行说明书 |
| patents. | norme internationale | 国际标准 |
| food.ind., law | norme internationale de sécurité sanitaire | 国际食品安全标准 |
| polit. | Norme internationale du travail de l'OIT | ILO《国际劳工标准》 |
| polit. | Norme internationale du travail de l'OIT | 国际劳工组织《国际劳工标准》 |
| org.name. | Norme internationale pour les mesures phytosanitaires | 国际植物检疫措施标准 |
| org.name. | Norme internationale pour les mesures phytosanitaires sur les exigences pour l'établissement de zones indemnes | 关于建立非疫区要求的植物检疫标准 |
| environ. | norme ISO | ISO标准 (包含技术规格或其他精确标准的有案可稽的协议，其用以作为由始至终的规则、指南或特征定义，以确保材料、产品、工艺和服务符合目标。) |
| fish.farm. | norme microbiologique | 微生物学标准 |
| patents. | norme nationale | 国家标准 |
| IMF. | norme obligatoire | 规定采用的标准 |
| patents. | norme obligatoire | 强制性标准 |
| stat. | norme ouverte | 开放标准 |
| IMF. | norme plus contraignante | SDDS增强版 |
| IMF. | norme plus contraignante | 数据公布特殊标准 |
| org.name. | Norme pour certains légumes secs | 特定豆类标准 |
| org.name. | Norme pour la caséine alimentaire et produits dérivés | 食用酪蛋白产品标准 |
| org.name. | Norme pour la chair de crabe en conserve | 罐装蟹肉标准 |
| org.name. | Norme pour la crème et les crèmes préparés | 稀奶油和预制稀奶油法典标准 |
| org.name. | Norme pour la farine comestible de manioc | 食用木薯粉标准 |
| org.name. | Norme pour la farine complète de maïs | 全玉米粉标准 |
| org.name. | Norme pour la farine de blé | 小麦粉标准 |
| org.name. | Norme pour la farine de maïs dégermé et le gruau de maïs dégermé | 脱胚玉米粉和玉米渣标准 |
| org.name. | Norme pour la farine de mil chandelle | 珍珠粟米粉标准 |
| org.name. | Norme pour la farine de sorgho | 高粱粉标准 |
| org.name. | Norme pour la macédoine de fruits tropicaux en conserve | 罐装热带水果色拉 |
| org.name. | Norme pour la marmelade d'agrumes | 柑橘果酱标准 |
| org.name. | Norme pour la Mozzarella | 莫兹瑞拉奶酪标准 |
| org.name. | Norme pour la noix de coco desséchée | 脱水椰米标准 |
| org.name. | Norme pour la purée de pomme en conserve | 罐装苹果沙司标准 |
| org.name. | Norme pour la semoule et farine de blé dur | 硬质小麦粗粉和硬质小麦粉标准 |
| org.name. | Norme pour l'avoine | 燕麦标准 |
| org.name. | Norme pour le beurre de cacao | 可可油标准 |
| org.name. | Norme pour le blé et le blé dur | 小麦和硬质小麦标准 |
| org.name. | Norme pour le Brie | 布里干酪标准 |
| org.name. | Norme pour le cacao en pâte liqueur de cacao/chocolat et le tourteau de cacao | 可可可可豆块可可浆和可可饼标准 |
| org.name. | Norme pour le Camembert | 卡门培尔干酪标准 |
| org.name. | Norme pour le cheddar | 切达干酪标准 |
| org.name. | Norme pour le chocolat et les produits à base de chocolat | 巧克力和巧克力制品标准 |
| org.name. | Norme pour le "Chopped Meat" | 熟制腌肉肠标准 |
| org.name. | Norme pour le chutney de mangue | 芒果酱标准 |
| org.name. | Norme pour le cocktail de fruits en conserve | 罐装什锦水果标准 |
| org.name. | Norme pour le "Corned Beef" | 咸牛肉标准 |
| org.name. | Norme pour le Cottage Cheese | 农家干酪标准 |
| org.name. | Norme pour le Coulommiers | 库隆米埃干酪标准 |
| org.name. | Norme pour le couscous | 蒸粗麦粉标准 |
| org.name. | Norme pour le Danbo | 旦伯干酪标准 |
| org.name. | Norme pour le fromage crémeux Rahmfrischkäse | 奶油干酪标准 |
| org.name. | Norme pour le fromage à pâte extra-dure à râper | 特硬碎干酪标准 |
| org.name. | Norme pour le gari | 加力木薯制品标准 |
| org.name. | Norme pour le gingembre | 生姜标准 |
| org.name. | Norme pour le Gouda | 高达干酪标准 |
| org.name. | Norme pour le Havarti | 哈瓦蒂干酪标准 |
| org.name. | Norme pour le jambon cuit | 熟制腌火腿标准 |
| org.name. | Norme pour le Kimchi | 泡菜标准 |
| org.name. | Norme pour le "Luncheon Meat" | 午餐肉标准 |
| org.name. | Norme pour le manioc doux | 甜木薯标准 |
| org.name. | Norme pour le maïs | 玉米标准 |
| org.name. | Norme pour le maïs doux en conserve | 罐装甜玉米标准 |
| org.name. | Norme pour le maïs en grains entiers surgelé | 速冻整粒玉米标准 |
| org.name. | Norme pour le maïs en épi surgelé | 速冻玉米芯标准 |
| org.name. | Norme pour le maïs nain | 玉米笋标准 |
| org.name. | Norme pour le miel | 蜂蜜标准 |
| org.name. | Norme pour le mil chandelle en grains entiers et décortiqués | 整粒脱壳珍珠粟米标准 |
| org.name. | Norme pour le poisson en conserve | 罐装鳍鱼标准 |
| org.name. | Norme pour le poisson éviscéré et non éviscéré surgelé | 速冻鳍鱼除内脏和带内脏标准 |
| org.name. | Norme pour le Provolone | 波萝伏洛干酪标准 |
| org.name. | Norme pour le riz | 稻米标准 |
| org.name. | Norme pour le Saint-Paulin | 圣保林干酪标准 |
| org.name. | Norme pour le Samsoe | 萨姆索干酪标准 |
| org.name. | Norme pour le saumon en conserve | 罐装鲑鱼标准 |
| org.name. | Norme pour le sorgho en grains | 高粱米标准 |
| org.name. | Norme pour le thon et la bonite en conserve | 罐装金枪鱼和鲣鱼标准 |
| org.name. | Norme pour le Tilsiter | 太尔西特干酪标准 |
| org.name. | Norme pour l'Emmental | 埃门塔尔干酪标准 |
| org.name. | Norme pour les abricots secs | 杏干标准 |
| org.name. | Norme pour les ailerons de requin séchés | 干鲨鱼翅标准 |
| org.name. | Norme pour les aliments diversifiés de l'enfance "baby foods" | 罐装婴儿食品标准 |
| org.name. | Norme pour les aliments diététiquesou de régime pauvres en sodium y compris les succédanés du sel | 低钠特殊膳食食品标准 |
| org.name. | Norme pour les aliments "Exempts de Gluten" | 无麸质食品标准 |
| org.name. | Norme pour les aliments transformés à base de céréales destinés aux nourrissons et enfants en bas âge | 谷基类婴幼儿加工食品标准 |
| org.name. | Norme pour les ananas | 菠萝标准 |
| org.name. | Norme pour les anchois bouillis salés séchés | 水煮腌制鳀鱼干标准 |
| org.name. | Norme pour les arachides | 花生标准 |
| org.name. | Norme pour les asperges | 芦笋标准 |
| org.name. | Norme pour les asperges en conserve | 罐装芦笋标准 |
| org.name. | Norme pour les avocats | 鳄梨标准 |
| org.name. | Norme pour les bananes | 香蕉标准 |
| org.name. | Norme pour les blocs surgelés de filets de poisson, de chair de poisson hachée et de mélanges de filets de chair de poisson hachée | 速冻鱼片、鱼糜和鱼片及鱼糜混合食品标准 |
| org.name. | Norme pour les bouillons et consommés | 肉羹和肉汤标准 |
| org.name. | Norme pour les brocolis surgelés | 速冻嫩茎花椰菜标准 |
| org.name. | Norme pour les bâtonnets, les portions et les filets de poisson surgelés - panés ou enrobés de pâte à frire | 速冻面包屑或面糊包裹鱼条、鱼块和鱼片标准 |
| org.name. | Norme pour les cacaos en poudre et les mélanges secs de cacao et de sucres | 可可粉和加糖干可可粉标准 |
| org.name. | Norme pour les calmars crus surgelés | 速冻生鱿鱼标准 |
| org.name. | Norme pour les caramboles | 杨桃标准 |
| org.name. | Norme pour les carottes en conserve | 罐装胡萝卜标准 |
| org.name. | Norme pour les carottes surgelées | 速冻胡萝卜标准 |
| org.name. | Norme pour les champignons comestibles et produits dérivés | 食用菌及其制品标准 |
| org.name. | Norme pour les champignons en couche en conserve | 罐装蘑菇标准 |
| org.name. | Norme pour les chanterelles fraîches | 鲜鸡油菌标准 |
| org.name. | Norme pour les chayottes | 佛手瓜标准 |
| org.name. | Norme pour les choux caraïbes | 芋头标准 |
| org.name. | Norme pour les choux de Bruxelles surgelés | 速冻芽甘蓝标准 |
| org.name. | Norme pour les choux palmistes "coeurs de palmier" en conserve | 罐装棕榈笋标准 |
| org.name. | Norme pour les choux-fleurs surgelés | 速冻花椰菜标准 |
| org.name. | Norme pour les châtaignes en conserve et la purée de châtaignes en conserve | 罐装板栗和板栗酱标准 |
| org.name. | Norme pour les concentrés de tomates traités | 加工西红柿浓缩制品标准 |
| org.name. | Norme pour les confitures et gelées | 果酱果脯和果冻标准 |
| org.name. | Norme pour les crevettes en conserve | 罐装虾或对虾标准 |
| org.name. | Norme pour les crevettes surgelées | 速冻虾或对虾标准 |
| org.name. | Norme pour les dattes | 海枣标准 |
| org.name. | Norme pour les figues de barbarie | 刺梨标准 |
| org.name. | Norme pour les fraises en conserve | 罐装草莓标准 |
| org.name. | Norme pour les fraises surgelées | 速冻草莓标准 |
| org.name. | Norme pour les framboises surgelées | 速冻树莓标准 |
| org.name. | Norme pour les fromages en saumure | 盐水奶酪标准类标准 |
| org.name. | Norme pour les fruits à noyaux en conserve | 罐装核果标准 |
| org.name. | Norme pour les goyaves | 番石榴标准 |
| org.name. | Norme pour les graisses animales portant un nom spécifique | 冠名动物油标准 |
| org.name. | Norme pour les graisses et huiles comestibles non visées par des normes individuelles | 单项标准未涵盖的食用油脂标准 |
| org.name. | Norme pour les haricots verts et les haricots beurre en conserve | 罐装绿豆和黄荚菜豆标准 |
| org.name. | Norme pour les haricots verts et les haricots beurre surgelés | 速冻青豆和黄荚菜豆标准 |
| org.name. | Norme pour les huiles d'olive et les huiles de grignons d'olive | 橄榄油和橄榄果渣油标准 |
| org.name. | Norme pour les laits fermentés | 发酵奶标准 |
| org.name. | Norme pour les langoustes, langoustines, homards et cigales de mer surgelés | 速冻龙虾标准 |
| org.name. | Norme pour les limes | 酸橙标准 |
| org.name. | Norme pour les limes mexicaines | 来檬标准 |
| org.name. | Norme pour les litchis | 荔枝标准 |
| org.name. | Norme pour les longanes | 龙眼标准 |
| org.name. | Norme pour les mangoustans | 山竹标准 |
| org.name. | Norme pour les mangues | 芒果标准 |
| org.name. | Norme pour les mangues en conserve | 罐装芒果标准 |
| org.name. | Norme pour les mentions d'étiquetage et les allégations pour les aliments destinés à des fins médicales spéciales | 特殊医用食品的标签和声称标准 |
| org.name. | Norme pour les myrtilles américaines surgelées | 速冻蓝莓标准 |
| org.name. | Norme pour les nopals | 仙人掌标准 |
| org.name. | Norme pour les olives de table | 食用橄榄标准 |
| org.name. | Norme pour les oranges | 橙类标准 |
| org.name. | Norme pour les pamplemousses | 柚子标准 |
| org.name. | Norme pour les papayes | 木瓜标准 |
| org.name. | Norme pour les petits pois en conserve | 罐装青豌豆标准 |
| org.name. | Norme pour les petits pois surgelés | 速冻豌豆标准 |
| org.name. | Norme pour les petits pois trempés en conserve | 罐装加工成熟豌豆标准 |
| org.name. | Norme pour les physalis | 灯笼果标准 |
| org.name. | Norme pour les pistaches non décortiquées | 带壳开心果标准 |
| org.name. | Norme pour les pitahayas | 火龙果标准 |
| org.name. | Norme pour les poireaux surgelés | 速冻韭菜标准 |
| org.name. | Norme pour les poissons salés et les poissons salés séchés de la familles des Gadidés | 鳕鱼科盐腌鱼和干制盐腌鱼标准 |
| org.name. | Norme pour les pomelos | 葡萄柚标准 |
| org.name. | Norme pour les pommes de terre frites surgelées | 速冻法国炸土豆标准 |
| org.name. | Norme pour les poudres de sérum | 乳清粉标准 |
| org.name. | Norme pour les pousses de bambou en conserve | 罐装竹笋标准 |
| org.name. | Norme pour les produits aqueux a base de noix de coco: lait de coco et crème de coco | 液状椰子产品－椰奶和椰子奶油标准 |
| org.name. | Norme pour les produits à base de protéines de blé incluant le gluten de blé | 小麦蛋白制品标准 |
| org.name. | Norme pour les préparations alimentaires utilisées dans les régimes amaigrissants | 控制体重用配方食品标准 |
| org.name. | Norme pour les préparations alimentaires utilisées dans les régimes amaigrissants à valeur énergétique très faible | 用于减肥的极低能量配方食品标准 |
| org.name. | Norme pour les préparations destinées aux nourrissons et les préparations données à des fins médicales spéciales aux nourrissons | 婴儿配方及特殊医用婴儿配方标准 |
| org.name. | Norme pour les pêches surgelées | 速冻桃标准 |
| org.name. | Norme pour les raisins secs | 葡萄干标准 |
| org.name. | Norme pour les ramboutans | 红毛丹果标准 |
| org.name. | Norme pour les sardines et produits du type sardines en conserve | 沙丁鱼及沙丁鱼类产品标准 |
| org.name. | Norme pour les sucres | 食糖标准 |
| org.name. | Norme pour les tomates en conserve | 罐装西红柿标准 |
| org.name. | Norme pour les épinards surgelés | 速冻菠菜标准 |
| org.name. | Norme pour l'Édam | 艾丹姆干酪标准 |
| org.name. | Norme pour l'épaule de porc cuite | 熟制腌猪蹄髈标准 |
| org.name. | Norme pour un mélange de lait écrémé et de graisse végétale en poudre | 脱脂乳与植物脂肪混合粉剂标准 |
| social. | norme pratiquée en matière de relations entre les sexes | 性别规范 |
| IMF. | norme prescrite | 规定采用的标准 |
| commer. | norme privée | 私营部门标准 |
| commer. | norme privée | 私有标准 |
| pest.contr. | norme provisoire FAO | FAO临时说明书 |
| IMF. | norme recommandée | 鼓励采用的标准 |
| corp.gov. | norme relative au niveau de service | 服务水平标准 |
| food.serv. | norme relative aux produits | 商品标准 |
| food.serv. | norme relative aux produits | 法典商品标准 |
| org.name. | Norme régional pour le houmous avec tahiné en conserve | 罐装鹰嘴豆泥加芝麻酱区域标准 |
| patents. | norme régionale | 区域标准 |
| food.serv. | norme régionale du Codex | 法典区域标准 |
| org.name. | Norme régionale pour le foul medames en conserve | 罐装蚕豆泥区域标准 |
| org.name. | Norme régionale pour le tahiné | 芝麻酱区域标准 |
| law | norme réglementaire | 规范标准 |
| sociol. | norme sociale | 社会标准 |
| IMF. | norme spéciale | SDDS增强版 |
| IMF. | norme spéciale | 数据公布特殊标准 |
| IMF. | norme spéciale de diffusion des données | SDDS增强版 |
| IMF. | norme spéciale de diffusion des données | 数据公布特殊标准 |
| org.name. | Norme sur le sel de qualité alimentaire | 食用盐标准 |
| food.ind. | norme sur le thé noir | 红茶标准 |
| patents. | norme sur les données à fournir | 应提供数据的标准 |
| org.name. | Norme sur les eaux minérales naturelles | 天然矿泉水标准 |
| rem.sens. | norme technique | 技术标准 |
| patents. | norme territoriale | 地方标准 |
| IMF. | norme uniforme | 报酬的统一标准 |
| IMF. | norme uniforme de rémunération | 报酬的统一标准 |
| IMF. | norme uniforme modifiable | 酬金的可变的统一标准 |
| IMF. | norme uniforme modifiable de rémunération | 酬金的可变的统一标准 |
| agric. | norme volontaire | 自愿性标准 |
| food.ind., law | norme établie pour les fromages | 干酪标准 |
| food.ind., law | normes alimentaires | 食品标准 |
| UN, account. | normes applicables au soutien logistique autonome | 自我维持性能标准 |
| UN, account. | normes applicables au soutien logistique autonome | 自我维持标准 |
| UN, account. | normes applicables au soutien logistique national | 自我维持性能标准 |
| UN, account. | normes applicables au soutien logistique national | 自我维持标准 |
| corp.gov. | normes applicables à l'eau de boisson | 饮用水标准 |
| food.ind., law | Normes Codex internationales recommandées | 推荐的国际法典规格 |
| corp.gov. | normes communes | 共同标准 |
| corp.gov. | normes communes de classement | 共同分级标准 |
| corp.gov. | normes communes de vérification des comptes | 共同审计标准 |
| patents. | normes comparables | 可比标准 |
| corp.gov. | normes comptabilité financière | 财务会计标准 |
| corp.gov. | normes comptables | 会计标准 |
| econ. | normes comptables communes | 共同记帐标准 |
| org.name. | Normes comptables des Nations Unies | 联合国会计标准 |
| corp.gov. | normes comptables internationales | 国际财务报告准则 |
| IMF. | normes comptables internationales | 国际会计准则 |
| corp.gov. | Normes comptables internationales pour le secteur public | 国际公共部门会计标准 |
| corp.gov. | normes de classement | 分类标准 |
| corp.gov. | normes de classement des emplois | 作业分类标准 |
| corp.gov. | normes de classement des emplois | 工作分类标准 |
| IMF. | normes de comptabilité des sociétés | 公司会计准则 |
| corp.gov. | normes de conduite | 行为标准 |
| anim.husb. | normes de densité animale par unité de surface | 动物标准饲养密度/单位面积 |
| IMF. | normes de fonds propres | 资本充足标准 |
| UN, econ. | normes de protection contre l’incendie | 法尔码 |
| UN, econ. | normes de protection contre l’incendie | 消防法规 |
| UN, econ. | normes de prévention des incendies | 法尔码 |
| UN, econ. | normes de prévention des incendies | 消防法规 |
| food.ind., law | normes de qualité | 分级标准 |
| UN, econ. | normes de sécurité et de construction | 人身安全和建筑法规 |
| UN | normes de sécurité sur le lieu de travail | 职业安全标准 |
| fish.farm. | normes de triage | 剔除劣质鱼的标准 |
| fish.farm. | normes de triage | 鱼的分级标准 |
| IMF. | normes de vérification généralement reconnues | 普遍接受的审计标准 |
| UN, cartogr. | normes des systèmes d’information géographique | 地理信息系统标准 |
| UN, econ. | normes en matière de construction | 建筑法规 |
| corp.gov. | normes en matière d'effectifs | 人员配备标准 |
| fish.farm. | normes et procédures | 标准和程序 |
| environ. | normes et règles de l'industrie du bâtiment | 营造业标准 (用于在法律案件方面,为任何参与建设，改造或用于居住的封闭式结构整理的一个适用规范或措施。) |
| corp.gov. | Normes et règles d'évaluation | 评价规范和标准 |
| corp.gov. | Normes et règles d'évaluation du système des Nations Unies | 评价规范和标准 |
| org.name. | Normes et services relatifs aux connaissances | 知识标准及服务 |
| IMF. | normes fondamentales de travail | 核心劳工标准 |
| el. | Normes Francaises | 法国标准 |
| patents. | normes harmonisées | 协调标准 |
| patents. | normes harmonisées au niveau international | 国际协调标准 |
| patents. | normes harmonisées au niveau régional | 区域协调标准 |
| patents. | normes harmonisées bilatéralement | 双边协调标准 |
| patents. | normes harmonisées multilatéralement | 多边协调标准 |
| patents. | normes identiques | 等同标准 |
| UN, cartogr. | normes internationales iso/tc 211 | 国际标准ISO/TC 211 |
| genet. | normes internationales applicables aux banques de gènes | 国际基因库标准 |
| UN, account. | Normes internationales de comptabilité et de publication | 国际会计和报告标准 |
| IMF. | normes internationales d'information financière | 国际财务报告准则 |
| corp.gov. | normes IPSAS | 国际公共部门会计标准 |
| econ. | normes limites de crédit | 标准信贷限额 |
| agric. | normes minima de certification des semences | 种子鉴定最低标准 |
| corp.gov. | normes minimales de sécurité des télécommunications | 最低安全通讯标准缩写为MISTS |
| corp.gov. | normes minimales de sécurité opérationelle | 最低可行安全标准缩写为MOSS |
| pest.contr. | normes phytosanitaires internationales | 国际植物检标准 |
| food.serv. | normes pondérales | 体重标准 |
| org.name. | Normes pour la gestion d'informations agricoles | 农业信息管理标准 |
| IMF. | normes prudentielles | 审慎标准 |
| water.res. | normes relatives aux tuyauteries | 管道标准 |
| pest.contr. | normes régionales | 区域标准 |
| gen. | normes strictes | 严格标准 |
| patents. | normes unifiées | 一致标准 |
| patents. | normes équivalentes | 协调标准 |
| corp.gov. | nouvelle norme-cadre | 新大纲标准缩写为NMS |
| gen. | pas de norme | 无标 |
| UN, afr. | règlement portant application des normes | 关于执行《准则》的《条例》业务程序 |
| stat. | principales normes communes | 非专有化标准 |
| org.name. | Procédures d'élaboration des normes Codex et textes apparentés | 食典标准和相关文本的制定程序 |
| food.ind., sec.sys. | produit alimentaire ne correspondant pas aux normes | 不合格食品 |
| org.name. | Programme mixte FAO/OMS sur les normes alimentaires | 粮农组织/世界卫生组织食品标准联合计划 |
| pest.contr. | projet de norme | 暂行说明书 |
| patents. | projet de norme | 标准草案 |
| pest.contr. | projet de norme FAO | FAO暂定说明书 |
| IMF. | prêt hypothécaire conforme aux normes habituelles | 标准抵押贷款 |
| IMF. | prêt inférieur à la norme de qualité | 次级抵押贷款 |
| IMF. | rapport sur l'application des normes et codes | 标准与准则执行情况报告 |
| IMF. | rapport sur l'observation des normes et codes | 标准与准则遵守情况报告 |
| UN, police | Recueil des règles et normes de l'Organisation des Nations Unies en matière de prévention du crime et de justice pénale | 联合国预防犯罪和刑事司法标准和规范简编 |
| patents. | reprise d'une norme internationale dans un document normatif national | 采用国际标准 在国家规范性文件中 |
| corp.gov. | règles et normes | 规则和标准联合国 |
| patents. | référence aux normes dans la réglementation | 引用标准 在法规中 |
| UN, police | Réunion d'experts chargés d'évaluer l'application des normes et des directives des Nations Unies enmatière de prévention du crime et de justice pénale | 评价联合国预防犯罪和刑事司法准则和指导方针执行情况专家会议 |
| UN, police | Réunion préparatoire interrégionale d'experts de la formulation et de l'application des normes des Nations Unies en matière de justice pénale | 联合国刑事司法标准和准则的形成和应用问题区域间专家筹备会议 |
| UN, police | Section de la prévention du crime et de l'application des normes | 预防犯罪和标准规范实施科 |
| IMF. | souscription à la norme | 接受标准 |
| IMF. | souscrire à la norme | 接受标准 |
| UN, police | stage de formation des Nations Unies sur les normes et les politiques applicables à la justice pour les mineurs | 联合国少年司法标准和政策训练班 |
| econ. | système de classification des normes | 标准分类系统 |
| stat. | système d'information conforme aux normes du secteur | 行业标准信息系统 |
| UN | Séminaire sur les normes internationales de protection de l'environnement | 国际环境保护标准讨论会 |
| IMF. | tableau d'affichage des normes de diffusion des données | 数据公布标准布告栏 |
| food.serv. | élaboration des normes | 标准的制定 |
| org.name. | Évaluation conjointe FAO/OMS du Codex Alimentarius et d'autres activités de la FAO et de l'OMS relatives aux normes alimentaires | 粮农组织/卫生组织对 粮农组织/卫生组织对食品法典及粮农组织和卫生组织其它食品标准工作的联合评价 |
