| Subject | French | Chinese |
| pest.contr. | acide 2,4,5-trichloro phenoxyacetique | 2,4,5-三氯苯氧基乙酸 |
| chem. | bromure de 2,3,5 triphényl tétrazolium | 2,3,5-三乙基-四唑溴 |
| UN, econ. | bâtiment UNDC-5 | UNDC-5大楼 |
| food.serv. | -gluconolactone-1:5 N.S.; n. f. | 葡糖酸内酯 |
| IMF. | Groupe des 5 | 五国集团 |
| food.ind. | 5'-guanilate de calcium | 5'-鸟嘌呤钙 增味剂 |
| food.ind. | 5'-guanilate de dipotassium | 5'—肌苷酸二钾增香剂 |
| food.ind. | 5'-guanilate disodique | 5'—鸟苷酸二钠增香剂 |
| food.ind. | 5'-guanylate de calcium | 鸟苷酸钙 |
| food.ind. | 5' guanylate dipotassique | 鸟苷酸钾 |
| food.ind. | 5' guanylate disodique | 鸟苷酸钠 |
| food.ind. | 5'-inosinate de calcium | 肌苷酸钙 |
| food.ind. | 5'-inosinate disodique | 5'—肌苷酸二钠 |
| food.ind. | 5'-ionisate de calcium | 5'-离子钙 增味剂 |
| entomol. | larve de stade 5 | 五龄蝗 |
| entomol. | larve du 5ème stade | 五龄蝗 |
| lab.eq. | méthode r5-mendez ELISA | r5-mendez酶联免疫吸附方法 |
| food.ind. | riboflavine-5'-phosphate sodique | 核黄素-5'-磷酸酯钠 |
| food.ind. | 5'-ribonucléotide disodique | 5'—核糖核苷酸二钠增香剂 |
| agric. | riz blanc contenant 5% de brisures | 含有5%碎粒的精白米 |
| UN, account. | Réserve pour la réduction de la mortalité des enfants de moins de 5 ans | 降低五岁以下幼儿死亡率储备金 |
| UN, ecol. | Sommet du Millénaire+5 | 大会第六十届会议高级别全体会议 |
| UN, ecol. | Sommet du Millénaire+5 | 千年审查峰会 |
| UN, ecol. | Sommet du Millénaire+5 | 千年五周年峰会 |
| pest.contr. | 2,4,5-T | 2,4,5-三氯苯氧基乙酸 |
| UN, econ. | utilisation du bâtiment UNDC-5 pour le regroupement des locaux | 用UNDC-5作为综合大楼 |
| food.serv. | vitamine B5 | 泛酸 |
| food.serv. | vitamine B5 | 维生素B5 |
