Terms for subject Fish farming

French	Czech
Accord aux fins de l'application des dispositions de la convention des Nations unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et à la gestion des stocks chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs	Dohoda o provedení ustanovení Úmluvy Organizace spojených národů o mořském právu ze dne 10. prosince 1982 o zachování a řízení tažných populací ryb a vysoce stěhovavých rybích populací
accord de pêche dans le sud de l'océan Indien	Dohoda o rybolovu v jižním Indickém oceánu
Accord portant création de la Commission des thons de l'océan Indien	Dohoda o zřízení Komise pro tuňáky Indického oceánu
Accord relatif aux mesures du ressort de l'État du port visant à prévenir, contrecarrer et éliminer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée	Dohoda o opatřeních přístavních států k předcházení, potírání a odstranění nezákonného, nehlášeného a neregulovaného rybolovu
accord relatif aux pêches dans le sud de l'océan Indien	Dohoda o rybolovu v jižním Indickém oceánu
Comité des pêches de l'Atlantique Centre-Est	Výbor pro rybolov ve středovýchodním Atlantiku
comité du secteur de la pêche et de l'aquaculture	Výbor pro struktury rybolovu a akvakultury
Commission des pêches de l'Atlantique du Nord-Est	Komise pro rybolov v severovýchodním Atlantiku
Commission des thons de l'océan Indien	Komise pro tuňáky Indického oceánu
Commission internationale pour la conservation des thonidés de l'Atlantique	Mezinárodní komise pro ochranu tuňáků v Atlantiku
Commission pour la conservation et la gestion des stocks de poissons grands migrateurs dans l'océan Pacifique occidental et central	Komise pro rybolov v západním a středním Tichém oceánu
Conseil international pour l'exploration de la mer	Mezinárodní rada pro průzkum moří
Convention internationale pour la conservation des thonidés de l'Atlantique	Mezinárodní úmluva na ochranu tuňáků v Atlantiku
Convention sur la conservation et la gestion des ressources halieutiques de l'Atlantique Sud-Est	Úmluva o ochraně a řízení rybolovných zdrojů v jihovýchodním Atlantiku
Convention sur la conservation et la gestion des stocks de poissons hautement migratoires dans l'Océan pacifique occidental et central	Úmluva o zachování a řízení vysoce stěhovavých rybích populací v západním a středním Tichém oceánu
Convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Est	Úmluva o budoucí multilaterální spolupráci při rybolovu v severovýchodním Atlantiku
Convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest	Úmluva o budoucí multilaterální spolupráci při rybolovu v severozápadním Atlantiku
fichier de la flotte de pêche de l'Union	rejstřík rybářského loďstva Společenství
mesures du ressort de l'État du port	opatření přístavních států
Organisation des pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest	Organizace pro rybolov v severozápadním Atlantiku
Organisation des pêches de l'Atlantique Sud-Est	Organizace pro rybolov v jihovýchodním Atlantiku
pêche associée à l'utilisation du courant électrique impulsionnel	rybolov za použití pulzního elektrického proudu
saumon de l'Atlantique	losos obecný (Salmo salar)
zone de réglementation de l'OPANO	oblast upravená přepisy Organizace pro rybolov v severozápadním Atlantiku NAFO
zone de réglementation de l'OPANO	oblast upravená předpisy NAFO