Terms for subject Construction containing pression

French	Bulgarian
avertisseur de la chute de pression de gaz	сигнализатор за спадането на газовото налягане
bassin d'activation de basse pression	открит биобасейн с нисконапорна аерация
bassin d'activation de basse pression	нисконапорен открит биобасейн
bétonnage sans pression	безнапорно бетониране
bétonnage sous pression	бетониране под налягане
chambre de pression statique	камера за статично налягане
chute de pression	спадане на налягането
coefficient de pression latérale	коефициент на странично налягане
conduite à gaz de basse pression	газопровод с ниско налягане
conduite à gaz de haute pression	газопровод с високо налягане
contre-pression de l'eau	противоналягане на вода
courbe des pressions	крива на налягането
croisement des fils par soudage sous pression	свързване на проводници чрез пресуване
cylindre de pression	изцеждащ вал
de pression	напорен
différence de pression	пад на налягането
différence de pressions	разлика в наляганията
distribution d'eau sous pression	напорен водопровод
distribution d'eau sous pression	напорно-разклонителен водопровод
durcissement par pression	втвърдяване под налягане
emmanchement sous pression	пресово съединяване
emmanchement sous pression	пресуване
essai sous pression	пресуване
essai sous pression	изпитване под налягане
essai sous pression hydraulique	хидравлично изпитване под налягане
essai sous pression pneumatique	пневматично изпитване под налягане
essai sous pression pyrotechnique	пиротехническо пресуване
filtre à eau sous pression	напорен воден филтър
gaz à basse pression	с ниско налягане газ
gaz à haute pression	газ с високо налягане
gaz à pression moyenne	газ със средно налягане
gazomètre à cuve d'eau à basse pression	мокър газов резервоар с ниско налягане
gazomètre à haute pression	газов резервоар с високо налягане
gradient de pression	пад на налягането
imprégnation sous pression	импрегниране под налягане
intensité des pressions	интензивност на налягания
lampe à décharge à haute pression	газоразрядна лампа с високо налягане
lampe à mercure à haute pression	живачна лампа с високо налягане
ligne des pressions	крива на налягането
moulage sous pression	формуване под налягане
niveau de pression acoustique	равнище на звуковото налягане
perte de pression	загуба на напор
plan de la pression latérale ou locale	площ на смачкване
pose de briques par pression bout à bout	зидане с притискане
poste de réglage de la pression du gaz	газорегулаторен пункт
presse à double pression	преса с двустранно пресуване
pression acoustique	налягане на звука
pression active	активно налягане
pression admissible	допустимо налягане
pression atmosphérique	атмосферно налягане
pression axiale	осов натиск
pression barométrique	барометрично налягане
pression capillaire	капилярно налягане
pression cinétique	скоростен напор
pression critique	критично налягане
pression critique de deuxième phase	второ критично налягане
pression de butée	пасивен земен натиск
pression de contact	контактно налягане
pression de filtration	филтрационно налягане
pression de frein	спирачно налягане
pression de gonflement	натиск от набъбване
pression de la machine sur le sol	налягане на машина върху почвата
pression de la plaque	притискане на плочка
pression de moulage	налягане на пресоването
pression de phase première d'état critique	първо критично налягане
pression de roches	натиск скален
pression de roches latérale	страничен скален натиск
pression de service	експлоатационно налягане
pression de service	работно налягане
pression de sûreté	безопасно налягане
pression de vapeur	налягане на парата
pression de vapeur d'eau saturée	налягане на наситена водна пара
pression de vapeur saturée	налягане на наситена пара
pression d'eau	водно налягане
pression des vagues	налягане на вълните
pression d'essai	изпитвателно налягане
pression différentielle	пад на налягането
pression du mélange gazeux	налягане на газова смес
pression du vent	налягане от вятър
pression dynamique	скоростно налягане
pression dynamique	динамично налягане
pression dynamique réglementaire de vent	скоростно налягане на вятъра (établie par les normes)
pression efficace	ефективно налягане
pression excédante	свръхналягане
pression gravitaire	гравитационно налягане
pression géostatique	геостатично налягане
pression hydrodynamique	хидродинамично налягане
pression hydrostatique	хидростатична налягане
pression impulsive	импулсно налягане
pression initiale	начално налягане
pression interstitielle	налягане в порите
pression latérale	странично налягане
pression latérale naturelle du sol	естествен земен натиск
pression manométrique	манометрично налягане
pression naturelle	естествен натиск
pression neutre	неутрално налягане
pression normale	нормално налягане
pression normalisée	нормативно налягане
pression osmotique	осмотично налягане
pression partielle	парциално налягане
pression réduite	приведено налягане
pression secondaire	вторично налягане
pression sonore	налягане на звука
pression spécifique	относително налягане
pression spécifique	интензивност на налягания
pression statique	статично налягане
pression superficielle	повърхностно налягане
pression sur la base de fondation	налягане върху земната основа
pression sur l'appui	налягане върху опората
pression sur le sol de fondation	налягане върху опорната плоскост на фундамент
pression totale	пълно налягане
pression totale de cohérence	налягане на вътрешнообемни сили
pression uniforme	равномерно налягане
pression vacuométriqué	вакуум
pression vacuométriqué	подналягане
réducteur de pression	редукционен вентил
régime de base du fonctionnement des appareils sous pression	основен работен режим на котлоагрегат
régulateur de pression de gaz	регулатор на налягането на газа
répartition de pression	разпределяне на налягането
réseau d'égouts de pression	напорна канализационна мрежа
réservoir de contrôle sous pression	регулиращ водонапорен резервоар
réservoir de pression	водонапорен резервоар
sans pression	безнапорен
soudage autogène par pression	газопресово заваряване
soudage par pression	заваряване под налягане
soudage par pression et réchauffage dans les fours	пещна заварка
soudage par pression et réchauffage dans les fours	заваряване в пещ
soudage par pression à froid	студено заваряване
sous-pression	дисперсно налягане
sous-pression hydrostatique	противоналягане на вода
vitesse de la chute de pression acoustique	скорост на спадане на звуковото налягане
équipage de pression	устройство за измерване налягането
évacuation de cendres et de scories par jet d'eau sous pression	напорно хидропепелосгуроотстраняване