| Subject | French | Bulgarian |
| comp., MS | application Office classique | позната програма от Office |
| comp., MS | application Office familière | позната програма от Office |
| comp., MS | application Office pour SharePoint | приложение с работа в Office за SharePoint |
| comp., MS | Applications pour le Centre de développement Office et SharePoint | Приложения за Центъра за разработчици на Office и SharePoint |
| comp., MS | Assistant configuration de client Office Microsoft Dynamics CRM | Съветник за конфигуриране на Microsoft Dynamics CRM Office клиент |
| comp., MS | Assistant Impression de calendriers pour Microsoft® Office Outlook® 2007 | помощник за печат на календари за Microsoft® Office Outlook® 2007 |
| polit. | Comité pour les questions relatives aux taxes, aux règles d'exécution et à la procédure des chambres de recours de l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur marques, dessins et modèles | Комитет по въпросите, свързани с таксите, правилата за прилагане и процедурни правила на апелативните състави на Службата за хармонизация във вътрешния пазар марки, дизайни и модели |
| comp., MS | Complément de conférence pour Microsoft Office Outlook | добавка за конференция за Microsoft Office Outlook |
| comp., MS | Connecteur Microsoft Exchange Online pour Office Outlook 2003 | Microsoft Exchange Online Connector за Office Outlook 2003 |
| comp., MS | Contrôler le transfert d'appel à partir d'Office Communicator | Прехвърлянето на обажданията се управлява от Communicator |
| construct., crim.law. | Convention sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, portant création d'un Office européen de police | Конвенция за създаването на Европейска полицейска служба |
| construct., crim.law. | Convention sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, portant création d'un Office européen de police | Конвенция, съставена на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, за създаването на Европейска полицейска служба |
| construct., crim.law. | Convention sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, portant création d'un Office européen de police | Конвенция за Европол |
| comp., MS | Démarrer Microsoft Office Live Meeting... | Стартиране на Microsoft Office Live Meeting... |
| comp., MS | Démarrer Microsoft Office Live Meeting | Стартирай Microsoft Office Live Meeting |
| comp., MS | Démarrer Microsoft Office OneNote | Стартирай Microsoft Office OneNote |
| comp., MS | Gestionnaire de contacts professionnels pour Microsoft® Office Outlook® 2007 | Business Contact Manager за Microsoft® Office Outlook® 2007 |
| comp., MS | interface Microsoft Office Fluent | Интерфейс на функционални елементи в Microsoft Office |
| comp., MS | interface utilisateur Microsoft Office Fluent | Потребителски интерфейс на функционални елементи в Microsoft Office |
| comp., MS | interface utilisateur Office Fluent | Потребителски интерфейс на функционални елементи в Office |
| comp., MS | Microsoft Dynamics CRM pour Microsoft Office Outlook | Microsoft Dynamics CRM за Microsoft Office Outlook |
| comp., MS | Microsoft Dynamics CRM pour Microsoft Office Outlook avec accès hors connexion | Microsoft Dynamics CRM за Microsoft Office Outlook с офлайн достъп |
| comp., MS | Microsoft® Office Outlook® 2007 avec le Gestionnaire de contacts professionnels | Microsoft® Office Outlook® 2007 с Business Contact Manager |
| comp., MS | Microsoft Office 365 pour entreprises | Microsoft Office 365 за предприятия |
| comp., MS | Microsoft Office 365 pour l'éducation | Microsoft Office 365 за образование |
| comp., MS | Microsoft Office 365 pour petites entreprises | Microsoft Office 365 за малки фирми |
| comp., MS | Microsoft Office 365 pour professionnels et petites entreprises | Microsoft Office 365 за професионалисти и малки фирми |
| comp., MS | Module linguistique pour Microsoft® Office 2007- French/français | Microsoft® Office Language Pack 2007 - Bulgarian/български |
| health., anim.husb., food.ind. | Office alimentaire et vétérinaire | Хранителна и ветеринарна служба |
| econ. | Office alimentaire et vétérinaire | служба за хранителен и ветеринарен контрол |
| econ. | Office communautaire des variétés végétales | Служба на Общността за сортовете растения |
| comp., MS | Office Côte à côte | Office в две версии |
| patents. | office de brevets | патентно ведомство |
| gen. | Office de coopération EuropeAid | Служба за сътрудничество EuropeAid |
| fin. | office de dépôt | депозитар |
| polit., PR | Office de gestion et de liquidation des droits individuels | Служба за управление и плащане по индивидуални права |
| econ. | Office de l'harmonisation dans le marché intérieur | Служба за хармонизация на вътрешния пазар |
| patents. | Office de l'harmonisation dans le marché intérieur marques, dessins et modèles | Служба за хармонизация във вътрешния пазар марки и дизайни |
| h.rghts.act., econ. | Office de prévention des catastrophes et de planification préalable | Агенция за превенция и готовност при бедствия |
| UN | Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient | Агенция на ООН за подпомагане на палестинските бежанци в Близкия изток |
| UN | Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient | Агенция на ООН за подпомагане и строителство за палестинските бежанци в Близкия изток |
| gen. | Office de sélection du personnel des Communautés européennes | Европейска служба за подбор на персонал |
| obs., h.rghts.act., social.sc. | Office des migrations internationales | Служба за международна миграция |
| UN | Office des Nations unies à Genève | Служба на ООН в Женева |
| UN | Office des Nations Unies à Nairobi | Служба на ООН в Найроби |
| UN | Office des Nations unies à Vienne | Служба на ООН във Виена |
| IT | Office des publications | Служба за публикации на Европейския съюз |
| obs., IT | Office des publications | Служба за официални публикации на Европейските общности |
| gen. | Office des publications | Служба за публикации |
| IT | Office des publications de l'Union européenne | Служба за публикации на Европейския съюз |
| obs., IT | Office des publications de l'Union européenne | Служба за официални публикации на Европейските общности |
| econ. | Office des publications de l'Union européenne | Службата за публикации на Европейския съюз |
| gen. | Office des publications de l'Union européenne | Служба за публикации |
| comp., MS | Office " Démarrer en un clic " | Kликни и стартирай |
| comp., MS | Office 365 Entreprise E4 | пробна версия на Office 365 Enterprise E4 (Version d'évaluation) |
| comp., MS | Office 365 Entreprise E3 | пробна версия на Office 365 Enterprise E3 (Version d'évaluation) |
| comp., MS | Office 365 Entreprise E1 | пробна версия на Office 365 Enterprise E1 (Version d'évaluation) |
| comp., MS | Office 365 Entreprise K2 | пробна версия на Office 365 Enterprise K2 (Version d'évaluation) |
| comp., MS | Office 365 Entreprise K1 | пробна версия на Office 365 Enterprise K1 (Version d'évaluation) |
| econ. | Office européen de lutte antifraude | Европейска служба за борба с измамите |
| crim.law. | Office européen de police | Европейска полицейска служба |
| gen. | Office européen de sélection du personnel | Европейска служба за подбор на персонал |
| econ. | Office européen des brevets | Европейска патентна служба |
| patents. | Office européen des brevets | Европейско патентно ведомство |
| h.rghts.act. | Office français de protection des réfugiés et apatrides | Френска служба за защита на бежанците и лицата без гражданство |
| h.rghts.act. | Office fédéral pour les migrations et les réfugiés | Федерална служба по въпросите на миграцията и бежанците |
| polit., PR | Office "Gestion et liquidation des droits individuels" | Служба за управление и плащане по индивидуални права |
| polit. | Office "Infrastructures et logistique" - Bruxelles | Служба за инфраструктура и логистика в Брюксел |
| polit. | Office "Infrastructures et logistique" - Luxembourg | Служба за инфраструктура и логистика в Люксембург |
| health., anim.husb., polit. | Office international des épizooties | Световна организация за здравеопазване на животните |
| gen. | Office international des épizooties | Международно бюро по епизоотии |
| comp., MS | Office 365 Moyenne Entreprise | пробна версия на Office 365 Midsize Business (Version d'évaluation) |
| patents. | office national des brevets | национално патентно ведомство |
| comp., MS | Office 365 Petite Entreprise Premium | Пробна версия на Office 365 Small Business Premium (Version d'évaluation) |
| polit. | Office pour les infrastructures et la logistique à Bruxelles | Служба за инфраструктура и логистика в Брюксел |
| polit. | Office pour les infrastructures et la logistique à Luxembourg | Служба за инфраструктура и логистика в Люксембург |
| comp., MS | Office 365 ProPlus A pour les enseignants | Office 365 ProPlus A за преподаватели |
| comp., MS | Office 365 ProPlus A pour les étudiants | Office 365 ProPlus A за ученици и студенти |
| stat. | Office statistique des Communautés européennes | Евростат |
| comp., MS | Office à la demande | Office при поискване |
| comp., MS | Office 365 Éducation A3 pour les enseignants | Office 365 Education A3 за преподаватели |
| comp., MS | Office 365 Éducation A3 pour les enseignants | пробна версия на Office 365 Education A3 за преподаватели (Version d'évaluation) |
| comp., MS | Office 365 Éducation A4 pour les enseignants | Office 365 Education A4 за преподаватели |
| comp., MS | Office 365 Éducation A2 pour les enseignants | Office 365 Education A2 за преподаватели |
| comp., MS | Office 365 Éducation A3 pour les étudiants | Office 365 Education A3 за ученици и студенти |
| comp., MS | Office 365 Éducation A3 pour les étudiants | пробна версия на Office 365 Education A3 за ученици и студенти (Version d'évaluation) |
| comp., MS | Office 365 Éducation A4 pour les étudiants | Office 365 Education A4 за ученици и студенти |
| comp., MS | Office 365 Éducation A2 pour les étudiants | Office 365 Education A2 за ученици и студенти |
| construct., crim.law. | Protocole établi sur la base de l'article 43, paragraphe 1, de la convention portant création d'un Office européen de police convention Europol et modifiant l'article 2 et l'annexe de ladite convention | Протокол, съставен на основание член 43, параграф 1 от Конвенцията за създаването на Европейска полицейска служба Конвенцията за Европол, за изменение на член 2 и на приложението към тази конвенция |
| crim.law. | Protocole établi sur la base de l'article 43, paragraphe 1, de la convention portant création d'un Office européen de police convention Europol, modifiant ladite convention | Протокол, съставен на основание член 43, параграф 1 от Конвенцията за създаването на Европейска полицейска служба Конвенцията за Европол, за изменение на тази конвенция |
| comp., MS | Service de partage Office Online | услуга за споделяне в Office Online |
| comp., MS | Service Présentations Office en ligne | услуга за презентации на Office |
| comp., MS | Visionneuses en ligne activées par Office Web Apps | онлайн визуализатори, поддържани от Office Web Apps |
| comp., MS | À propos de Microsoft Office Communicator | За Microsoft Office Communicator |
