Subject | French | Bulgarian |
comp., MS | activation basée sur Active Directory | базирана на Active Directory активация |
comp., MS | Active Scripting | технология с активни скриптове |
comp., MS | Activer le microphone | Включи микрофона |
comp., MS | Activer les haut-parleurs | Включи звука на тонколоните |
comp., MS | Activer pour Yammer | Разреши за Yammer |
comp., MS | agent de gestion Active Directory | агент за управление на Active Directory |
gen. | Année européenne des activités de volontariat pour la promotion de la citoyenneté active | Европейска година на доброволческата дейност |
comp., MS | Approcher pour activer | Доближаване и връзка |
health. | arthrite juvénile idiopathique polyarticulaire active | полиартикуларна форма на ювенилен идиопатичен артрит |
health. | arthrite juvénile idiopathique polyarticulaire active | полиартикуларен ювенилен идиопатичен артрит |
comp., MS | boîte aux lettres active | активна пощенска кутия |
chem. | charbon activé | активиран въглерод |
chem. | charbon de bois activé | активиран въглерод |
h.rghts.act., ed. | citoyenneté active | активно гражданство |
h.rghts.act., ed. | citoyenneté active | активно гражданско участие |
comp., MS | compte Active Directory | акаунт в Active Directory |
comp., MS | Connecteur Active Directory | конектор на Active Directory |
comp., MS | contact Active Directory | контакт от Active Directory |
comp., MS | conteneur Active Directory | контейнер в Active Directory |
gen. | corruption active | активна корупция |
gen. | corruption active | активен подкуп |
comp., MS | extrémité active | активен край |
comp., MS | fenêtre active | активен прозорец |
comp., MS | feuille active | активен лист |
comp., MS | fournisseur Active Directory | доставчик на Active Directory |
fin. | gestion active | активно управление |
social.sc., lab.law. | inclusion active | активно включване |
comp., MS | informations d'identification Active Directory | идентификационни данни за Active Directory |
comp., MS | instruction active | активна команда |
law | masse active | маса на несъстоятелността |
agric. | matière active | активно вещество |
comp., MS | migration de la boîte aux lettres active | миграция на активна пощенска кутия |
comp., MS | mode de gestion de l'alimentation activé | активен план за захранването |
comp., MS | Module Windows Azure Active Directory pour Windows PowerShell | модул на Windows Azure Active Directory за Windows PowerShell |
comp., MS | modèle de données Active Directory | модел данни Active Directory |
comp., MS | muet activé | без звук |
health., pharma. | méthode de surveillance active | методи за активно наблюдение |
comp., MS | objet Active Directory | обект в Active Directory |
comp., MS | Outil de synchronisation Windows Azure Active Directory | Инструмент за синхронизиране на Windows Azure Active Directory |
environ. | participation active | активно участие (ангажирането, както отделна личност, така и на група хора, в собствената си или други дейности, с цел упражняване на влияние) |
transp., el., construct. | partie active | тоководеща част под напрежение |
comp., MS | partition active | активен дял |
stat., social.sc., empl. | personne non active | неактивно лице |
social.sc., empl., unions. | politique active de l'emploi | активна политика по заетостта |
social.sc., empl., unions. | politique active du marché du travail | активна политика по заетостта |
social.sc., empl. | politique active en matière d'emploi | активна политика по заетостта |
lab.law. | population active | aктивно население |
environ. | population active | активно население (Броят на хората, налични и имащи право на труд в дадено предприятие, район или нация) |
econ. | population active | трудоспособно население |
environ. | population active agricole | работещо население, заето в селското стопанство (Броят хора от работещото население на определен регион или нация, заето в производство на посеви, добитък или домашни птици) |
econ. | population active agricole | трудоспособното население занимаващо се със земеделие |
econ. | population active occupée | лица на работа |
econ. | population non active | нетрудоспособно население |
lab.law. | population économiquement active | aктивно население |
comp., MS | Protection de messagerie active | активна защита на съобщенията |
comp., MS | réquisition active | активна заявка |
comp., MS | schéma Active Directory | Схема на Active Directory |
comp., MS | services de certificats Active Directory | сертификатни услуги на Active Directory |
comp., MS | services de domaine Active Directory | домейнови услуги на Active Directory |
comp., MS | site Active Directory | сайт на Active Directory |
pharma. | substance active | фармакологичноактивна субстанция |
agric. | substance active | активно вещество |
pharma. | substance active formulée | формулирано активно вещество |
comp., MS | surveillance active | активен мониторинг |
comp., MS | synchronisation Active Directory | синхронизация на Active Directory |
geophys. | tourbière active | калище |
comp., MS | Transfert d'appel activé | Включване на пренасочване на повикванията |
comp., MS | Utilisateurs et ordinateurs Active Directory | Потребители и компютри в Active Directory |
comp., MS | vidéo active | С възможности за видео |