French | Bulgarian |
Accord aux fins de l'application des dispositions de la convention des Nations unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et à la gestion des stocks chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs | Споразумение относно прилагането на разпоредби на Конвенцията на ООН по морско право от 10 декември 1982 г. свързани с опазването и управлението на трансгранично преминаващите и далекомигриращите рибни запаси |
accord relatif aux pêches dans le sud de l'océan Indien | Споразумение за риболов в Южния Индийски океан |
bonite à dos rayé | паламуд (Pelamys sarda, Sarda sarda) |
carpe à grosse tête | пъстър толстолоб (Hypophthalmichthys nobilis, Aristichthys nobilis) |
chalut de fond à panneaux | дънен трал |
chalut pélagique à panneaux | пелагичен трал |
chalut pélagique à un seul bateau | пелагичен трал |
chalutier à gréement double | бим траулер |
chalutier à perche | бим траулер |
chalutier à tangons | бим траулер |
chaluts jumeaux à panneaux | близнецов трал |
grenadier à tête rude | дългоопашата риба (Macrourus berglax) |
loup anarhique à peau mince | ивичеста зъбатка (Anarhichas lupus) |
loup anarhique à peau mince | атлантически морски вълк (Anarhichas lupus) |
loup de mer à peau mince | ивичеста зъбатка (Anarhichas lupus) |
loup de mer à peau mince | атлантически морски вълк (Anarhichas lupus) |
mise à terre | разтоварване на сушата |
poisson des glaces à long nez | ледена риба-еднорог (Channichthys rhinoceratus) |
poisson des glaces à nageoires noires | чернопереста ледена риба (Chaenocephalus aceratus) |
pêche associée à l'utilisation du courant électrique impulsionnel | риболов с импулсен трал |
pêche associée à l'utilisation du courant électrique impulsionnel | eлектроулов |
pêche associée à l'utilisation du courant électrique impulsionnel | риболов с електрически импулси |
sar à museau pointu | морска хиена (Diplodus puntazzo, Puntazzo puntazzo) |
senneur à senne coulissante | кораб с мрежи гъргър |
stock à quotas limitants | блокиращ вид |
thon à nageoires jaunes | жълтопер тунец (Neothunnus albacora, Neothunnus macopterus, Thunnus albacares, Thunnus albacores) |
thon à pinnules jaunes | жълтопер тунец (Neothunnus albacora, Neothunnus macopterus, Thunnus albacares, Thunnus albacores) |
épinoche à trois épines | триигла бодливка (Gasterosteus aculeatus, Gasterosteus aculeatus aculeatus) |