Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Chinese
Danish
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Italian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Terms for subject
Microsoft
containing
l
|
all forms
|
exact matches only
French
Polish
accès aux informations de
l
'autorité
dostęp do informacji o urzędach certyfikacji
achat dans
l
'application
zakup w aplikacji
activer/désactiver
l
'écran
przełączanie ekranu
administrateur de
l
'ordinateur
administrator komputera
adresse de
l
'abonné aux notifications
adres abonenta powiadomienia
adresse de
l
'expéditeur
adres zwrotny
adresse de
l
'événement
adres zdarzenia
adresse de messagerie de
l
'appelant
autor wiadomości głosowej
agressivité lors de
l
'itinérance
ekspansywność roamingu
Ajouter une personne à
l
'appel
Dodawanie osoby do rozmowy
Ajouter une personne à
l
'appel
Dodaj osobę do rozmowy
analyse de
l
'utilisation
analiza użycia
annuler
l
'initialisation
odinicjować
antérieur à
l
'événement
zdarzenie poprzedzające
aperçu de
l
'application
podgląd aplikacji
Aperçu de
l
'élément du calendrier
wgląd do elementu kalendarza
applications de
l
'entreprise
aplikacje firmowe
approbation de
l
'application
zatwierdzenie aplikacji
Appuyer et maintenir, appuyer en maintenant
l
'appui
naciśnięcie i przytrzymanie, naciśnij i przytrzymaj
appuyer à
l
'aide de deux doigts
nacisnąć dwoma palcami
après
l
'événement
zdarzenie następcze
arborescence de
l
'expression
drzewo wyrażeń
Arborescence de
l
'Inspecteur de balise
Drzewo inspektora tagów
argument de
l
'action
argument akcji
Assistant Configuration de
l
'affichage
kreator konfiguracji ekranu
Assistant Étalonnage des couleurs de
l
'écran
Kreator kalibracji wyświetlania kolorów
attaque de
l
'intercepteur
atak typu man-in-the-middle
Atteindre
l
'onglet
Przejdź do karty
autre nom de
l
'objet
alternatywna nazwa podmiotu
avant
l
'événement
zdarzenie poprzedzające
barre de
l
'application
pasek aplikacji
base de données de
l
'abonné
baza danych subskrybenta
base de données de
l
'entrepôt de données
baza danych magazynu danych
base de
l
'application
baza aplikacji
budget à
l
'achèvement
budżet końcowy
cadre de
l
'image
ramka obrazu
calendrier de
l
'application
kalendarz aplikacji
capture de
l
'état utilisateur
przechwytywanie stanu danych użytkownika
capture de
l
'état utilisateur hors connexion
przechwytywanie stanu danych użytkownika w trybie offline
certification de
l
'Association Française de Normalisation
certyfikat Francuskiego Stowarzyszenia Normalizacyjnego
champ défini par
l
'utilisateur
pole zdefiniowane przez użytkownika
changer
l
'indicateur
zmień flagę
chaîne de
l
'agent utilisateur
ciąg agenta użytkownika
chaîne de
l
'ID de la station émettrice
ciąg TSID
chaîne de
l
'ID de la station émettrice
ciąg identyfikacyjny stacji nadawczej
Chiffrement de
l
'appareil
szyfrowanie urządzeń
clic droit effectué à
l
'aide de deux doigts
kliknięcie prawym przyciskiem myszy dwoma palcami
code d'accès à
l
'international
prefiks międzynarodowy
code d'accès à
l
'international
międzynarodowy kod dostępu
code de
l
'agence
kod oddziału
collecte de données relatives à
l
'utilisation et à l'état
Kolekcja danych kondycji i użycia
commande de
l
'application
polecenie aplikacji
compensation de
l
'exposition
kompensacja odchylenia ekspozycji
compensation de
l
'exposition
kompensacja ekspozycji
Composant WebPart de g n rateur d'
l
ment de donn es externes
Składnik Web Part konstruktora elementu danych zewnętrznych
compteur de performances de
l
'état
licznik wydajności stanu
Configuration de
l
'accès Web aux programmes RemoteApp et aux services Bureau à distance
Konfiguracja dostępu w sieci Web do programów RemoteApp i pulpitu
Configuration de
l
'accès Web des services Bureau à distance
Konfiguracja programu Dostęp w sieci Web do usług pulpitu zdalnego
Configuration de
l
'accès Web RAD
Konifigurowanie dostępu w sieci Web do usługi RAD
configuration à
l
'aide d'un bouton de commande
konfigurowanie za pomocą naciśnięcia przycisku
configurer manuellement
l
'intégration téléphonique
Ręczne konfigurowanie integracji z telefonem
consommation de
l
'article
zużycie towarów
contenu de
l
'image
zawartość obrazu
contenu de
l
'utilisateur libre-service
zawartość użytkownika samoobsługi
contrôle de recherche dans
l
'application
kontrolka wyszukiwania w aplikacji
coordonnée de
l
'appareil
współrzędne urządzenia
description de
l
'application
pozycja na liście aplikacji
Description de
l
'application
opis aplikacji
destinataire de
l
'appel
odbiorca połączenia
devise de
l
'acheteur
waluta alternatywna
Diagnostic de
l
'efficacité énergétique
Diagnostyka wydajności zasilania
dimension définie par
l
'utilisateur
wymiar zdefiniowany przez użytkownika
disposition de
l
'objet
układ obiektu
droits de
l
'utilisateur
prawa użytkownika
durée de vie de
l
'objet
okres istnienia obiektu
Définir
l
'échéance
Ustaw datę ukończenia
définition de
l
'appareil mobile
definicja urządzenia
effectuer
l
'apprentissage
szkolić
Enregistrer
l
'image clé
Rejestracja ramki kluczowej
Entrer
l
'URI du contrôle d'appel distant
Wprowadź identyfikator URI zdalnego sterowania połączeniami
Entrer
l
'URI du téléphone
Wprowadź identyfikator URI telefonu
en-tête de
l
'hôte
nagłówek hosta
espace réservé pour
l
'image
symbol zastępczy obrazu
expiration de
l
'article
data ważności towaru
exploration à
l
'aide de la barre de navigation
nawigacja za pomocą łączy do stron nadrzędnych
extinction de
l
'écran
wyłączenie ekranu
faire glisser à
l
'aide de deux doigts
przesunąć dwoma palcami
fichier de configuration de
l
'application
plik konfiguracji aplikacji
file d'attente à
l
'impression
kolejka wydruku
Fin de
l
'appel, raccrocher
Zakończ rozmowę, rozłącz
fonction d'agrégation définie par
l
'utilisateur
funkcja agregująca zdefiniowana przez użytkownika
fonctionnalité de
l
'appareil mobile
możliwość urządzenia
G n rateur d'
l
ment de donn es externes
Konstruktor elementu danych zewnętrznych
Gestion avancée de
l
'alimentation
Zaawansowane zarządzanie energią
gestion de
l
'alimentation
zarządzanie energią
Gestion de
l
'organisation en affichage seul
Zarządzanie organizacją tylko do odczytu
Gestion des droits relatifs à
l
'information, services RMS
Zarządzanie prawami do informacji
géométrie de
l
'environnement
geometria świata
Gérer
les
champs définis par l'utilisateur
Zarządzaj polami zdefiniowanymi przez użytkownika
habillage de
l
'image
zawijanie obrazu
ID de
l
'appelant
ID wywołującego
ID de
l
'appelant
ID wywołującego, identyfikacja numeru
identificateur de clé de
l
'autorité
identyfikator klucza urzędu certyfikacji
identification de
l
'appelant
ID wywołującego, identyfikacja numeru
Impression prenant en charge
l
'emplacement
Drukowanie zależne od lokalizacji
indice de performance de
l
'échéancier
IPE
wskaźnik wydajności harmonogramu
(WWH)
informations d'identification de
l
'utilisateur
poświadczenia użytkownika
informations sur
l
'adresse de facturation
informacje o adresie na fakturze
Informations sur
l
'adresse partagée
Informacje o adresie udostępnionym
inscription de
l
'appareil
rejestracja urządzenia
Inscription de
l
'autorité de certification via le Web
Rejestracja w sieci Web dla urzędu certyfikacji
installation de
l
'administrateur
instalacja administracyjna
intégration des applications de
l
'entreprise
integracja aplikacji i przedsiębiorstwa
journal d'audit de
l
'administrateur
dziennik inspekcji administratora
L
'utilisateur de boîte aux lettres
użytkownik skrzynki pocztowej
langue de
l
'interface utilisateur
język interfejsu użytkownika
Lier à
l
'enregistrement
Połącz z rekordem
limite de
l
'angle
granica skosów
Lire
l
'annonce enregistrée
Odtwórz nagrane zawiadomienie
liste Personnaliser
l
'animation
lista animacji standardowych
manifeste de
l
'application
manifest aplikacji
manifeste de
l
'assembly
manifest zestawu
manifeste de
l
'évaluation
manifest oceny
Marques de
l
'auteur
Sygnatura autora
menu contextuel de
l
'application
menu kontekstowe aplikacji
message de confirmation de
l
'activation
komunikat potwierdzenia aktywacji
mettre à
l
'échelle
skalować
Microsoft Office 365 pour
l
'éducation
Microsoft Office 365 dla instytucji edukacyjnych
Mise à jour de
l
'Agent DPS
aktualizacja agenta
Mise à
l
'échelle PPP
Skalowanie DPI
mode de gestion de
l
'alimentation
schemat zasilania
mode de gestion de
l
'alimentation
plan zasilania
mode de gestion de
l
'alimentation activé
aktywny plan zasilania
mode de gestion de
l
'alimentation ASPM
zarządzanie energią stanów aktywnych
modèle de formulaire approuvé par
l
'administrateur
szablon formularza zatwierdzony przez administratora
montant de
l
'écart par unité
kwota rozbieżności cen jednostkowych
montant de
l
'écart sur prix de ligne
rozbieżność cen pozycji na fakturze
mot de passe de
l
'appareil
hasło urządzenia
mot de passe de
l
'utilisateur
hasło użytkownika
mémoire virtuelle de
l
'imprimante
wirtualna pamięć drukarki
métadonnées de
l
'assembly
metadane zestawu
niveau de protection de
l
'objet
poziom ochrony obiektu
noeud de configuration de
l
'organisation
węzeł konfiguracji organizacji
Nom de
l
'adresse
Nazwa adresu
nom de
l
'appareil
nazwa urządzenia
nom de
l
'application
nazwa aplikacji
nom de
l
'ordinateur
nazwa komputera
Norme 005 de
l
'Association canadienne des paiements
standard 005 CPA
Notification de courrier indésirable pour
l
'utilisateur final
Powiadomienie użytkowników końcowych o spamie
nouvelle tentative d'acquisition agressive de
l
'adresse
agresywne ponawianie prób pobrania adresu
numéro d'identification de
l
'employeur
numer REGON
numéro d'état de
l
'erreur
numer stanu błędu
objet défini par
l
'utilisateur
obiekt zdefiniowany przez użytkownika
offre dans
l
'application
oferta w aplikacji
optimisation de
l
'alimentation
optymalizacja zużycia energii
ordinateur dont
l
'utilisation est soumise à abonnement
komputer oferowany na zasadach subskrypcji
outil de création de package de
l
'application
narzędzie do tworzenia pakietów aplikacji
Outil de personnalisation de reconnaissance de
l
'écriture
narzędzie personalizacji rozpoznawania pisma ręcznego
Outil Gestion de
l
'activation en volume
Narzędzie do zarządzania aktywacją zbiorczą
package de
l
'application
pakiet aplikacji
plan de facturation à
l
'usage
plan taryfowy z naliczaniem
planification contrôlée par
l
'utilisateur
planowanie kontrolowane przez użytkownika
plateau de mise à
l
'échelle
poziom skalowania
point de contrôle de
l
'utilitaire
punkt kontroli narzędzi
prix unitaire net de
l
'ordre d'achat
cena jednostkowa netto na zamówieniu zakupu
Programme d'amélioration de
l
'aide
program udoskonalania Pomocy
Programme d'amélioration de
l
'expérience utilisateur
Program poprawy jakości obsługi klienta
projet au niveau de
l
'entreprise
projekt na poziomie przedsiębiorstwa
projet n'appartenant pas à
l
'entreprise
projekt spoza przedsiębiorstwa
propriétaire de
l
'affectation
właściciel przydziału
Propriétés de
l
'affichage
Właściwości ekranu
précision de
l
'arrondi
dokładność zaokrąglania
Prévention de
l
'exécution des données
Zapobieganie wykonywaniu danych
prévisions pilotées par
l
'effort
planowanie według nakładu pracy
Publier
l
'enregistrement
Publikuj nagranie
péremption de
l
'article
data ważności zapasu
péremption de
l
'article
data ważności towaru
racine de
l
'application
katalog główny aplikacji
racine de
l
'espace de noms
katalog główny obszaru nazw
rappel défini par
l
'appelant
wywołanie zwrotne ustawione przez wywołującego
rapport de build de
l
'ordinateur
raport kompilacji komputera
rapport des récupérations de
l
'administrateur
raport o odzyskiwaniu przez administratora
rapport sur
l
'utilisation du disque
raport o wykorzystaniu dysku
rayon de
l
'angle
promień narożnika
recherche dans
l
'application
wyszukiwanie w aplikacji
reconnaissance de
l
'écriture manuscrite
aparat rozpoznawania pisma ręcznego
reconnaissance de
l
'écriture manuscrite
rozpoznawanie pisma ręcznego
Reproduire
l
'animation
Malarz animacji
responsable de
l
'approvisionnement
osoba przygotowująca prognozy podaży
responsable de
l
'exécution
główny planista
responsable de
l
'implémentation de l'activité
implementujący działania
ressources de
l
'infrastructure de l'application
zasoby struktur aplikacji
revenu de
l
'application
zyski z aplikacji
revenu de
l
'application depuis le dernier règlement
zyski z aplikacji od ostatniej płatności
revenu de
l
'application à la date
całkowite zyski z aplikacji
Récupérer
l
'appel en attente
Przywróć zawieszone połączenie
réputation de
l
'expéditeur
opinia o nadawcy
serveur d'administration de
l
'entrepôt de données de Service Manager
serwer zarządzania magazynu danych programu Service Manager
serveur de
l
'Album
Serwer Wieloschowka
service de contrôle d'intégrité de
l
'administration System Center
usługa System Center Management Health
Service de
l
'agent de déploiement Web
Usługa Web Deployment Agent
Service de
l
'agent de déploiement Web Microsoft
Usługa Microsoft Web Deployment Agent
Services de prise en charge de
l
'écriture manuscrite
Usługi dotyczące pisma ręcznego i odręcznego
signature du package de
l
'application
podpisywanie pakietu aplikacji
source de
l
'événement
źródło zdarzenia
Statistiques de
l
'application
podsumowanie danych aplikacji
statut de
l
'enregistrement
stan rekordu
stockage de données de
l
'application
magazyn danych aplikacji
stratégie de prévention de
l
'intimidation
zasady nadzoru przeciwdziałania zastraszaniu
style défini par
l
'utilisateur
styl zdefiniowany przez użytkownika
Suppression de
l
'arrière-plan
Usuwanie tła
Supprimer
l
'association
Usuń skojarzenie
symbole de
l
'action, code du titre
symbol znacznika
Terminer
l
'appel
Zakończ połączenie
test codé de
l
'interface utilisateur
kodowany test interfejsu użytkownika
texte de
l
'espace réservé
tekst zastępczy
toucher effectué à
l
'aide de deux doigts
wybieranie dwoma palcami
type clr défini par
l
'utilisateur
zdefiniowany przez użytkownika typ CLR
type de contenu basé sur
l
'élément
typ zawartości oparty na elementach
type de
l
'objet connecté
typ połączonego obiektu
vaccin contre
l
'haemophilus influenzae de type B
szczepionka przeciw Haemophilus influenzae typu b
Validation de
l
'achat
Finalizuj zakup
vignette de
l
'application
kafelek aplikacji
virtualisation de
l
'interface utilisateur
wirtualizacja interfejsu użytkownika
Visionneuse de
l
'aide
Podgląd Pomocy
Visionneuse de
l
'étendue de l'ergonomie
Podgląd zakresu dostępności
vérification de
l
'instrument de paiement
sprawdzenie instrumentu płatniczego
vérification de
l
'intégrité
sprawdzanie integralności
zoom sur
l
'objet
powiększenie obiektu
énumération basée sur
l
'accès
wyliczanie oparte na dostępie
épingler sur
l
'écran d'accueil
przypnij do ekranu startowego
Épingler à
l
'écran d'accueil
Przypnij do ekranu startowego
Étalonnage des couleurs de
l
'écran
Kalibracja wyświetlania kolorów
étape de
l
'application
krok aplikacji
état de
l
'application
stan aplikacji
évaluation de
l
'ordinateur
ocena wydajności systemu
événement de
l
'origine des besoins
powiązanie zlecenia z popytem źródłowym
Get short URL
