DictionaryForumContacts

   French
Terms containing bois | all forms | exact matches only
SubjectFrenchPolish
construct.abattage du boisścinanie lasu
construct.abattage du boiswyrąb lasu
forestr.abatteuse pour bois d'éclaircieharwester do trzebieży
interntl.trade.Accord international de 2006 sur les bois tropicauxMiędzynarodowa umowa w sprawie drewna tropikalnego z 2006 r.
forestr.agent en boisagent rynku drzewnego
construct.aire du feu de bois de campplac ogniska obozowego
wood.ais boisdrewno ciosane
wood.ais boisdeska ciosana
chem.alcool de boisspirytus drzewny
forestr.analyse du boisanaliza drewna
construct.arbalétriers en bois et sous-tendeurwieszar
construct.assemblage bout à bout avec plaques en boisstyk czołowy z nakładkami
construct.assemblage des pièces en boiszłącze stolarskie
construct.assemblage des pièces en boisłączenie na szerokość
construct.assemblage des éléments en boispołączenie przez wiązanie
construct.assemblage en bout à mi-bois à coupe rondewrąb na obłap z ostatkami
construct.assemblage en fil des éléments en bois par faux tenonspołączenie na szerokość na kołki prostokątne
construct.assemblage sur angle à mi-boiszłącze na nakładkę kątową
construct.assemblage sur angle à mi-boiszłącze nakładkowe na styk ukośny
construct.assemblage à demi-boiszacios na nakładkę ukośną
construct.assemblage à demi-boiswrąb na nakładkę prostą
construct.assemblage à demi-bois biaisnakładka prosta ze skosem
construct.assemblage à mi-boispołączenie na długość na nakładkę prostą
construct.assemblage à mi-boiszłącze wzdłużne na nakładkę prostą
construct.assemblage à mi-bois chanfreinénakładka ukosowaniem czół
forestr.assortiment de bois de constructionasortyment drewna
build.struct.baguette en boiselement liniowy (np. poręcz)
hydr.barrage à radeau pour bois flottéprzegroda (dla zatrzymania spławianego drewna)
construct.batardeau en pieux et en caissons de boisgrodzą palowo-kaszycowa
construct.batardeaü en caisson de boisgrodzą kaszycowa
construct.bois apicaldrewno wierzchołkowe
construct.bois aux cernes largesmateriał drzewny o grubych słojach
construct.bois aux cernes largesmateriał drzewny grubosłoisty
construct.bois avivétarcica ostrokrawężna
life.sc., forestr., construct.bois blancdrewno drzew iglastych
forestr.bois blancsdrewno świerkowe
construct.bois bouvetétarcica obrobiona na pióro i wpust
construct.bois brutdrewno nieokorowane
construct.bois brutmateriał drzewny nieokorowany
forestr.bois chablispodmuch wiatru
construct.bois collédrewno klejone
construct.bois commercialdrewno handlowe
construct.bois comprimédrewno prasowane
construct.bois contrecollésklejka
construct.bois contre-plaquesklejka
construct.bois contre-plaqueokleina
construct.bois contre-plaquefornir
construct.bois courbédrewno gięte
construct.bois courbémateriał drzewny z krzywizną strzały
construct.bois courtsurowiec drzewny krótki
forestr.bois courtsdrewno krótkie
forestr.bois de caisseriesklejka
chem.bois de campèchedrewno kampeszowe
forestr.bois de charpentedrewno
forestr.bois de chauffage copeauxalergiczne zapalenie pęcherzyków płucnych
forestr.bois de coeurdrewno twardzielowe
forestr.bois de compressiontwardzica
construct.bois de compressiontwardzica (wada drewna)
forestr.bois de compressiondrewno tensyjne
forestr.bois de compressiondrewno kompresyjne
chem.bois de conifèredrewno drzew iglastych
life.sc., forestr., construct.bois de conifèresdrewno drzew iglastych
forestr.bois de constructiondrewno
life.sc., forestr.bois de feuillusdrewno drzew liściastych
forestr.bois de feuillus précieuxcenne twarde drewno
construct.bois de fildłużyca
construct.bois de filsurowiec drzewny dłużycowy
construct.bois de minedrewno na obudowę kopalni (niewęglowej)
construct.bois de minedrewno na obudowę (kopalni)
construct.bois de minekopalniaki
forestr.bois de printempsdrewno wczesne
construct.bois de rondinżerdzie lm. grube
life.sc., forestr., construct.bois de résineuxdrewno drzew iglastych
forestr.bois de sciagedrewno przetarte
forestr.bois de servicedrewno
forestr.bois de triturationdrewno papierówka
construct.bois densedrewno ścisłe
construct.bois densedrewno zwarte
forestr.bois d'industriedrewno stosowe
forestr.bois d'oeuvredrewno
life.sc., forestr., construct.bois douxdrewno drzew iglastych
life.sc., forestr.bois durdrewno drzew liściastych
construct.bois durdrewno gatunków twardych
chem.bois durdrewno twarde
construct.bois débitétarcica
construct.bois débitédrewno tarte
construct.bois débitémateriał drzewny tarty
construct.bois débité alignétarcica obrzynana
construct.bois débité de constructiontarcica budowlana
construct.bois débité délignétarcica nieobrzynana
forestr.bois d'épiceadrewno świerkowe
forestr.bois d'épicéa sapindrewno białe (świerkowe i jodłowe)
construct.bois déversdrewno obrobione zgrubnie
construct.bois déversbal z oflisem
construct.bois déversbal z obliną
construct.bois déversmateriał drzewny na wpół obrobiony
construct.bois d'œuvre menużerdzie lm. grube
forestr.bois empilédrewno stosowe
construct.bois en grumeokrąglak
construct.bois en grumedrewno okrągłe
construct.bois en grumekłoda nieokorowana
construct.bois en grumemateriał drzewny okrągły
forestr.bois enstérédrewno stosowe
forestr.bois exotiqueobce gatunki drzew
life.sc., forestr.bois feuilludrewno drzew liściastych
construct.bois feuillusurowiec drzewny liściasty
construct.bois feuillulas liściasty
chem.bois feuilludrewno twarde
forestr.bois flottédrewno spławiane
forestr.bois fraisdrewno świeże
forestr.bois fraisdrewno młodociane
life.sc., forestr.bois francdrewno drzew liściastych
construct.bois imprégnédrewno nasycone
construct.bois imprégnédrewno impregnowane
forestr.bois lamellésklejka fornirowana
construct.bois laminédrewno słoiste
construct.bois laminédrewno klejone
construct.bois laminé et comprimédrewno warstwowe prasowane
construct.bois laminé et comprimélignofol
construct.bois madréguz falisty
construct.bois madrénaciek falisty
construct.bois madréobrzęk falisty
forestr.bois manufacturedrewno obrobione
forestr.bois marchanddrewno użytkowe
construct.bois mi-platpłyta
construct.bois mi-platpłytka
construct.bois mi-platpołowizna
environ.bois mortdrewno posuszowe
construct.bois netdrewno bez sęków
construct.bois non écorcédrewno nieociosane
construct.bois non écorcémateriał drzewny nieociosany
construct.bois noueuxdrewno sękate
construct.bois noueuxdrewno z sęczkami
construct.bois noueuxmateriał drzewny sękaty
forestr.bois parfaitdrewno twardzielowe
construct.bois plastifiédrewno parzone
construct.bois plastifiédrewno parowane
construct.bois pleindrewno okrągłe
construct.bois pleinmateriał drzewny okrągły
construct.bois plein de constructiondrewno okrągłe budowlane
construct.bois plein de constructionsurowiec drzewny okrągły budowlany
construct.bois rabotétarcica heblowana
construct.bois rabotédrewno heblowane
construct.bois rabotémateriał tarty strugany
construct.bois rabotétarcica strugana
construct.bois rabotémateriał drzewny ostrugany
forestr.bois rabotédrewno strugane
construct.bois reboursdrewno o zwichrowanym włóknie
construct.bois rebourszawój w drewnie
construct.bois reboursdrewno o zawiłym włóknie
construct.bois ronddrewno okrągłe
forestr.bois rougesosna pospolita
construct.bois résineuxsurowiec drzewny iglasty
construct.bois résineuxlas iglasty
life.sc., forestr., construct.bois résineuxdrewno drzew iglastych
construct.bois sciémateriał tarty
construct.bois scié sectarcica sezonowana
construct.bois secmateriał drzewny suchy
construct.bois secdrewno sezonowane
construct.bois sectarcica sucha
forestr.bois secdrewno suche
construct.bois stratifiédrewno słoiste
construct.bois stratifiémateriały lm. drzewne warstwowe
isol.bois stratifié densifiédrewno prasowane laminowane
forestr.bois sur pieddrewno na pniu
environ., forestr.bois sur piedpododdział leśny
environ., forestr.bois sur pieddrzewostan
forestr.bois surdimensionnédrewno ponadwymiarowe
construct.bois séchédrewno wysuszone
forestr.bois séché artificiellementdrewno suszone w piecu suszarniczym
construct.bois séché à l'airdrewno powietrznosuche
construct.bois séché à l'airsurowiec drzewny suszony na powietrzu
construct.bois tendredrewno miękkie
life.sc., forestr., construct.bois tendredrewno drzew iglastych
construct.bois torszawój w drewnie
construct.bois torsdrewno o zwichrowanym włóknie
construct.bois torsdrewno o zawiłym włóknie
forestr.bois traitédrewno impregnowane (ciśnieniowo)
construct.bois travaillédrewno obrobione
construct.bois travaillémateriał drzewny obrobiony
construct.bois vermouludrewno czerwliwe
construct.bois vermouludrewno zaatakowane przez szkodniki owadzie
forestr.bois vertdrewno świeże
construct.bois vertdrewno mokre
construct.bois vertdrewno świeżo ścięte
construct.bois vertsurowiec drzewny świeżo ścięty
forestr.bois vertdrewno młodociane
construct.bois vifdrewno świeżo ścięte
construct.bois vifsurowiec drzewny świeżo ścięty
construct.bois virantdrewno o zwichrowanym włóknie
construct.bois virantzawój w drewnie
construct.bois virantdrewno o zawiłym włóknie
forestr.bois visséskręt włókien
agric., chem.bois à brûlerdrewno opałowe
construct.bois à fagotchrust
construct.bois à fagot de travailchrust użyteczny
construct.bois à feuilleslas liściasty
construct.bois à feuillesdrewno liściaste
construct.bois à feuillessurowiec drzewny liściasty
pulp.n.paperbois à papierpapierówka
forestr.bois à pâtedrewno papierówka
stat., agric.bois à pâtepapierówka
forestr.bois à pâte résineuxpapierówka iglasta
construct.bois écorcémateriał drzewny okorowany
construct.bois écornédrewno ciosane
construct.bois écornémateriał drzewny ciosany
construct.bois équarribelka
construct.bois équarribrus
construct.bois équarribal
construct.bois équarridyl
construct.bois équarrikrawędziak
construct.bois équarrideska gruba
construct.bois équarritarcica obrzynana
forestr.bois équarri carréebelka
construct.bois équarri de deux côtésbal nieobrzynany
construct.bois équarri de quatre côtéskantówka
construct.bois équarri de quatre côtéskrawędziak
construct.bois équarri de quatre côtésbal obrzynany
construct.bois équarri de trois côtésbal ociosany z trzech stron
construct.bois équarri sans flâchesbal ostrokrawężny
forestr.bois équarri à la hachedrewno ciosane
forestr.bon de commende de boiszamówienie zakupu drewna
construct.bouchon en bois à enfoncerkołek drewniany wbijany
construct.bouchon en bois à insérerkołek drewniany zakładany
chem.brai de goudron de boispak drzewny
construct.broche cylindrique en boiskołek drewniany
forestr.bruleur pour la gazéification du boiskotły zgazujące drewno
construct.cage en plein boiszrąb
forestr.camion de bois de constructionciężarówka do przewozu drewna
forestr.camion transport de bois d'arbre de longueursamochód ciężarowy do wywozu dłużycy
forestr.carburant a base de boispaliwo na bazie drewna
wood.carre boisspała żywiczarska
chem.cellulose de boisceluloza drzewna
environ.charbon de boiswęgiel drzewny (węgiel otrzymywany w procesie suchej destylacji drewna, mający dużą zdolność adsorpcyjną; stosowany w metalurgii i w lecznictwie)
chem.charbon de boiswęgiel drzewny
chem.charbon de bois activéwęgiel aktywny
forestr.charge de petit boisładunek o kształcie marchewki
construct.charpentes en boisbudowle lm. drewniane
construct.charpentes en boiselementy lm. drewniane prefabrykowane
construct.charpentes en boiskonstrukcje lm. drewniane
construct.charpentes en bois arméeskonstrukcje lm. drewniane zbrojone
construct.charpentes en bois rondskonstrukcje ż.lm. z okrągła ków węglowe
construct.charpentes en bois rondskonstrukcje lm. z okrąglaków w zrąb
construct.charpentes en bois rondskonstrukcje lm. z okrąglaków wieńcowe
chem.chaudière à étuver le boisparnik do drewna
forestr.Chaussures en-bois-à-semellesbuty z drewnianą podeszwą
chem.chimie de boischemia drewna
construct.clavette en boiswpust (do połączeń drewnianych)
construct.clavette en boisklin drewniany
construct.clavette en bois obliqueklocek ukośny drewniany
construct.clavette en bois rectangulaireklocek prostokątny drewniany
construct.clavette en bois rondewkładka okrągła drewniana
construct.combinat de travail du boiskombinat obróbki drewna
forestr.commerce du boishandel drewnem
environ.composés inorganiques de protection du boisnieorganiczne środki do konserwacji i impregnacji drewna
environ.composés organiques non halogénés de protection du boisśrodki do konserwacji i impregnacji drewna niezawierające związków chlorowcoorganicznych
environ.composés organochlorés de protection du boisśrodki do konserwacji i impregnacji drewna zawierające związki chlorowcoorganiczne
environ.composés organométalliques de protection du boismetaloorganiczne środki do konserwacji i impregnacji drewna
construct.compression parallèle aux fibres boisściskanie wzdłuż włókien
construct.compression perpendiculaire aux fibres boisściskanie w poprzek włókien
construct.conservation du boiskonserwacja drewna
forestr.consommation de boiszużycie drewna
forestr.contrat d'achat de boiskontrakt na dostawę drewna
build.struct.contreforts des murs en bois d'une longueur courtekróciaki
construct.contre-plaqué à lames de bois croiséessklejka gwiaździsta
forestr.copeaux de boisdrewno na zrębki
construct.copeaux de boiswióry lm. drzewne
construct.couche annuelle boisprzyrost roczny
construct.couche annuelle boissłój roczny
construct.couche annuelle boispierścień roczny
construct.coupe du bois en longueurprzecieranie drewna wzdłużne
construct.coupe du bois en longueurprzerzynanie drewna podłużne
pulp.n.papercuisson de boiswarzenie drewna
pulp.n.papercuisson de boisroztwarzanie drewna
construct.cœur de boistwardziel
build.struct.dalle en fibres de boispłyta drewniana
construct.dalle en bois clouéepłyta drewniana gwoździowana
construct.dalle en bois colléepłyta drewniana klejona
construct.dalle en bois de menuiseriepłyta drewniana stolarska
construct.dalle en bois laminéepłyta drewniana warstwowa
construct.dalle en copeaux de boispłyta wiórowa
construct.de boisz drewna
construct.de boisdrewniany
construct.de boisleśny
forestr.densité de bois vertwaga masy zielonej
forestr.densité de bois vertwaga masy świeżej
chem.distillation du boissucha destylacja drewna
construct.dressage du boisostrugiwanie
construct.débitage du boisprzerzynanie
construct.débitage du boisprzepiłowywanie
forestr.débusqueur pour bois grande longueurciągnik do zrywki drewna
forestr.déchets de boisodpady drzewne
environ.déchets provenant de la transformation du bois,de la production de papier,de carton,de pâte à papier,de panneaux et de meublesodpady z przetwórstwa drewna oraz z produkcji płyt i mebli, masy celulozowej, papieru i tektury
chem.décomposition thermique de boistermiczny rozkład drewna
wood.décroissement boiszbieżystość
wood.décrément boiszbieżystość
construct.défauts de boiswady lm. drewna
construct.déjettement de boiswichrowanie się drewna
construct.déjettement de boispaczenie się drewna
construct.déjettement de bois longitudinalskrzywienie podłużne
construct.déjettement de bois longitudinalspaczenie podłużne
construct.déjettement de bois transversalskrzywienie poprzeczne
construct.déjettement de bois transversalspaczenie poprzeczne
forestr.dépôt de boisskład drewna
construct.déroulage du boisłuszczenie forniru
construct.en boisdrewniany
construct.en boisz drewna
construct.en copeaux de bois aggloméréswiórowy (drewn)
construct.en fibre de boispilśniowy
construct.encadré de bois avec remplissage de terrewykonany z drewna i ziemi
construct.entaillage à mi-bois à chanfreinzacios na nakładkę ukośną
construct.entaille d'angle à mi-bois avec coupe droitenakładka węgłowa prosta
construct.entaille d'angle à mi-bois avec coupe droitenakładka narożna prosta
construct.entaille à mi-bois biaisenakładka prosta ze skosem
construct.entaille à mi-bois droitenakładka prosta
construct.entaille à mi-bois en queue d'aronde droitezłącze na półzamek płetwowy
construct.entaille à mi-bois en queue d'aronde droitezłącze w jaskółczy ogon na półzamek
construct.enture à mi-bois droitenakładka prosta
construct.escalier en bois assemblé à tenonsschody lm. drewniane ze stopniami osadzonymi na czop w policzkach
construct.escalier en bois avec crémaillère clouée au limonschody lm. drewniane ze stopniami na listwach drewnianych przybijanych do belek policzkowych
construct.escalier en bois à chevalschody lm. drewniane "w przystawkę"
construct.escalier en bois à chevalschody lm. drewniane połączone na wrąb
construct.escalier en bois à marches encastrées par entaillesschody lm. z wpuszczanymi stopniami drewniane
chem.esprit de boisalkohol metylowy
chem.essence de bois de cèdreolejek cedrowy
forestr.extraction du boispozyskiwanie drewna
forestr.fendeuse de boisłuparka
construct.ferme en boiskratownica z drewna (krawędziaków)
construct.ferme en boiskratownica z bali
construct.ferme en bois et métalkratownica metalowo-drewniana
econ.fibre de boiswłókno drzewne
construct.fibre de boiswełna drzewna
glassfibres entrelacées boispęknięcie masy
glassfibres entrelacées boissmuga (szkło)
glassfibres entrelacées boiszwichrowanie włókien drzewnych
forestr.flottante dans des goulottes en boisryzami
forestr.flottante dans des goulottes en boiszrywka ślizgami
construct.fondation en pilier de boisfundament szczudłowy
construct.fondation en pilier de boispłyta fundamentowa na palach
construct.fondation sur pilotis et batardeau-caisson en boisfundament palowo-kaszycowy
construct.goudron de boissmoła drzewna
chem.goudron de boisdziegieć
construct.goujon en boiskołek drewniany
forestr.grattoir en boiscyklina do drewna
forestr.grattoir en boisskrobak do drewna
toolsgros marteau en boismłot drewniany
toolsgros marteau en boispobijak
construct.habillage des terrains par caissons en bois empierrésokładzina z drewna i kamieni
construct.habillage des terrains par caissons en bois empierrésnawierzchnia drewniano-kamienna
construct.imprégnation du boisimpregnowanie drewna
construct.imprégnation du boisnasycanie drewna
archit.incrustation en boisintarsja
environ.industrie du boisprzemysł drzewny (przemysł związny z pozyskiwaniem i przetwarzaniem drewna)
construct.industrie du boisprzemysł drzewny
construct.industrie du boisprzemysł obróbki drewna
construct.jonction des éléments en boispołączenie przez wiązanie
construct.laine de boiswolina
chem.laine de boiswełna drzewna
construct.lamelle de la charpente réticulaire en boiskrążynka sklepienia krążynowo-siatkowego
forestr.L'association de mesure de bois de construction suédoise VMFszwedzkie stowarzyszenie pomiaru drewna, tarcici
forestr.les résultats du bois de sciageuzysk z tarcicy
mach.mech.machine pour abattage du boisurządzenie do obalania drzew
construct.machine à boisobrabiarka do drewna
construct.machine à copeaux de boisstrugarka
construct.machine à laine de boiswełniarka
wood.madrier boisdrewno ciosane
wood.madrier boisdeska ciosana
forestr.manque de boisniedobór drewna
forestr.marché du boisrynek drewna
construct.matériaux en copeaux de boismateriały lm. z wiórów drzewnych
forestr.mesure du boispomiar drewna
forestr.morceau de bois pourrizgniły kawałek drewna
construct.mordant pour le boisbejca do drewna
construct.mordançage du boisfarbowanie drewna głębokie
construct.mur en panneaux de boisściana płytowa (drewniana)
construct.mur à charpente de bois rempli d'argileściana szkieletowa wypełniona gliną
forestr.méthode de bois prioritairemetoda pierwszorzędnego drewna
life.sc., forestr.nématode du bois de pinwęgorek sosnowiec (Bursaphelenchus xylophilus, Bursaphelencus xylophilus)
forestr.orée du boisbrzeg lasu
construct.ouvrage pour la circulation des boispochylnia do spławu drewna
construct.ouvrage pour la circulation des boisurządzenie do spławu drewna
construct.palissade en lattes de boisogrodzenie sztachetowe
construct.panneau collé en boispłyta stolarska
construct.panneau de fibres de boispłyta z włókien drzewnych
construct.panneau de fibres de boispłyta pilśniowa
construct.panneau en plaques de boispowierzchnia zamknięcia jazu
construct.panneau en plaques de boispłyta osłonowa
construct.panneau en sciure de boispłyta trocinowa
chem.papier de boispapier drzewny
construct.parasites des boisszkodniki lm. drewna
forestr.parc à boisskładnica drewna
construct.parc à boisskładowisko surowca drzewnego
construct.parc à boisskład drewna
hydr.passe de trains de boispochylnia dla spławu drewna (przez zapory)
construct.pavage de boisnawierzchnia z kostki drewnianej
construct.petit-boisszczeblina (np. okienna)
forestr.petit bois ronddrewno małowymiarowe
construct.pignon en boisfronton drewniany
forestr.pile de boisstos drewna
forestr.pile de boismygła
build.struct.pièce triangulaire de bois clouée au limonwspornik (konstrukcji drewnianej)
wood.planche boisdrewno ciosane
wood.planche boisdeska ciosana
construct.plancher en bois sciépułap ślepy z bali
construct.plancher étanche en boisposzycie drewniane ponuru
wood.planches boismateriały lm. ciosane
construct.plaque en fibres de boispłyta z włókien drzewnych
construct.plaque en fibres de boispłyta pilśniowa
construct.plaque en laine de boispłyta z włókien drzewnych
construct.plaque en laine de boispłyta pilśniowa
construct.plastique en boislaminat drzewny
construct.platelage de trottoir en boispokrycie chodnika z desek
construct.platelage de trottoir en boispokrycie chodnika deskowe
construct.poudre de boismączka drzewna
construct.poutre assemblée par goujons en boisbelka łączona kołkami
construct.poutre assemblée par goujons en boisbelka o złączach na kołki
construct.poutre assemblée par goujons en boisbelka kołkowana
construct.poutre assemblée à clavettes en bois durbelka o złączach na kliny (klocki)
construct.poutre assemblée à clavettes en bois durbelka łączona klinami (klockami)
forestr.production du bois de constructionwyrób z drewna
forestr.produit dérivé du boiswyrób z drewna
construct.produits en fibres de boismateriały lm. z włókien drzewnych
construct.protection des boisochrona lasu
forestr.protection des bois précieuxochrona cennego drewna
forestr.protection du boisochrona drewna
construct.protection du bois contre le feuochrona konstrukcji przeciwogniowa
forestr.proviennent des copeaux de boiszrębki z pnia
pulp.n.paperpulpe de boisścier drzewny
chem.fib.pâte de boisścier drzewny
chem.fib.pâte de boismasa włóknista
forestr.pâte de bois résineuxpapierówka iglasta
pulp.n.paperpâte à papier en boisścier brązowy
construct.qualité du boisgatunek drewna
construct.qualité du boisklasa jakości drewna
forestr.rangé de boislinia drewna
forestr.rangée de boislinia drewna
forestr.représentant en boisagent rynku drzewnego
construct.revêtement en boisopierzenie stolarskie
construct.revêtement en boisposzycie stolarskie
construct.revêtement en boisodeskowanie stolarskie (podkład pod pokrycie)
construct.revêtement par caissons en boisokładzina kaszycowa (remplis d'enrochement)
construct.revêtement par menuiserie boislicówka stolarska
construct.revêtement par menuiserie boisokładzina stolarska
construct.route en madriers de boisdroga leżniowa
construct.route en madriers de boisdroga z bali drewnianych w terenie bagnistym
construct.route à deux rangées de madriers en boisdroga leżniowa pasowa
chem.saccharification du boisscukrzanie drewna
construct.sciage du boisprzecieranie drewna (w tartaku)
construct.sciage du boisprzerzynanie drewna
construct.sciage du bois feuillutarcica liściasta
forestr.scie pour bois de chauffageprocesor do produkcji drewna opałowego
forestr.sciure de boistrociny
construct.sol en blocs de boisposadzka z kostek (drewnianych lub kamiennych)
construct.sol en blocs de boisposadzka kostkowa
construct.soliveau en bois posé sur fondationspodwalina drewniana układana na fundamentach
forestr.sous boispodszyt
build.struct.sous-court-boispodbabnik
build.struct.sous-toiture en planches de boislinka nośna
forestr.stock de boiszapasy drewna w magazynie
construct.structures composées bois-métalelementy lm. z metalu i drewna (prefabrykowane)
construct.structures composées bois-métalkonstrukcje lm. z metalu i drewna
construct.structures de protection en boiskostrukcje lm. osłonowe drewniane
construct.structures en batardeaux cellulaires en bois et pieuxustroje lm. palowo-kaszycowe
construct.structures en batardeaux cellulaires en bois et pieuxkonstrukcje lm. palowo-kaszycowe
construct.structures en boiselementy lm. drewniane prefabrykowane
construct.structures en boisbudowle lm. drewniane
construct.structures en boiskonstrukcje lm. drewniane
construct.structures en bois et en solbudowle lm. drewniano-ziemne
construct.structures en bois et en solkonstrukcje lm. drewniano-ziemne
construct.structures en maçonnerie et en boisbudowle lm. drewniano-murowane
construct.structures en maçonnerie et en boiskonstrukcje lm. drewniano-murowane
construct.structures en plein boiskonstrukcje lm. zrębowe
construct.structures en plein boiskonstrukcje lm. wieńcowe
construct.séchage à l'air du boissezonowanie drewna
construct.séchoir à boissuszarnia drewna
forestr.tas de boiswiązek drewna
construct.toiture en lattes de boisdach dranicowy
construct.toiture en lattes de boispokrycie dachu dranicą
forestr.train de bois flottetratwa
forestr.train de bois flottépodnoszenie kłód
forestr.transport de bois en partiesmetoda drzewa w częściach
forestr.transporteur de bois courtspojazd do wywozu drewna krótkiego
construct.travail du boisobróbka drewna
ed.travailleur du boispracownik obróbki drewna
construct.traverse en boispodkład drewniany
construct.usinage du boisobróbka drewna
forestr.valeur du boiswartość drewna
forestr.valeur du bois en déclinobniżona wartość drewna
construct.vernis à boispolitura
chem.vinaigre de boisocet drzewny surowy
construct.vis à boiswkręt do drewna
construct.vis à boisśruba do drewna
construct.vis à boiswkręt
forestr.volume de boismiąższość
forestr.volume de bois massifmiąższość kłody
construct.à fibres entrelacées boiswichrowaty (np. układ włókien w drewnie)
construct.âme de la poutre en bois formée de deux couches de planches croiséesśrodnik krzyżowy
pulp.n.paperécorçage du boiskorowanie drewna
construct.épaisseur d'embrèvement boisgłębokość wcięcia
pulp.n.paperétuvage de boisparowanie drewna
Showing first 500 phrases