| Subject | French | Polish |
| econ. | agence exécutive | agencja wykonawcza |
| R&D. | Agence exécutive du CER | Agencja Wykonawcza Europejskiej Rady ds. Badań Naukowych |
| R&D. | Agence exécutive du Conseil européen de la recherche | Agencja Wykonawcza Europejskiej Rady ds. Badań Naukowych |
| obs., transp. | Agence exécutive du réseau transeuropéen de transport | Agencja Wykonawcza ds. Transeuropejskiej Sieci Transportowej |
| transp. | Agence exécutive du réseau transeuropéen de transport | Agencja Wykonawcza ds. Innowacyjności i Sieci |
| econ., busin. | Agence exécutive pour la compétitivité et l'innovation | Agencja Wykonawcza ds. Małych i Średnich Przedsiębiorstw |
| obs., econ., busin. | Agence exécutive pour la compétitivité et l'innovation | Agencja Wykonawcza ds. Konkurencyjności i Innowacyjności |
| R&D. | Agence exécutive pour la recherche | Agencja Wykonawcza ds. Badań Naukowych |
| obs., econ., health. | Agence exécutive pour la santé et les consommateurs | Agencja Wykonawcza ds. Zdrowia i Konsumentów |
| econ., health. | Agence exécutive pour la santé et les consommateurs | Agencja Wykonawcza ds. Konsumentów, Zdrowia i Żywności |
| obs., econ., health. | Agence exécutive pour le programme de santé publique | Agencja Wykonawcza ds. Zdrowia i Konsumentów |
| econ., health. | Agence exécutive pour le programme de santé publique | Agencja Wykonawcza ds. Konsumentów, Zdrowia i Żywności |
| obs., econ., health. | Agence exécutive pour les consommateurs, la santé et l'alimentation | Agencja Wykonawcza ds. Zdrowia i Konsumentów |
| econ., health. | Agence exécutive pour les consommateurs, la santé et l'alimentation | Agencja Wykonawcza ds. Konsumentów, Zdrowia i Żywności |
| econ., busin. | Agence exécutive pour les petites et moyennes entreprises | Agencja Wykonawcza ds. Małych i Średnich Przedsiębiorstw |
| obs., econ., busin. | Agence exécutive pour les petites et moyennes entreprises | Agencja Wykonawcza ds. Konkurencyjności i Innowacyjności |
| obs., transp. | Agence exécutive pour l'innovation et les réseaux | Agencja Wykonawcza ds. Transeuropejskiej Sieci Transportowej |
| transp. | Agence exécutive pour l'innovation et les réseaux | Agencja Wykonawcza ds. Innowacyjności i Sieci |
| econ., busin. | Agence exécutive pour l'énergie intelligente | Agencja Wykonawcza ds. Małych i Średnich Przedsiębiorstw |
| obs., econ., busin. | Agence exécutive pour l'énergie intelligente | Agencja Wykonawcza ds. Konkurencyjności i Innowacyjności |
| cultur., ed. | Agence exécutive "Éducation, audiovisuel et culture" | Agencja Wykonawcza ds. Edukacji, Kultury i Sektora Audiowizualnego |
| gen. | Comité des agences exécutives | Komitet ds. Agencji Wykonawczych |
