Subject | French | Polish |
el.tract. | accouplement de chauffage | sprzęgnik ogrzewania |
construct. | accouplement des contraintes tangentes | parzystość naprężeń stycznych |
construct. | accouplement des photographies aériennes | dowiązanie zdjęć lotniczych |
construct. | accouplement flexible | złącze podatne |
construct. | accouplement flexible | złącze elastyczne |
construct. | accouplement flexible | połączenie giętkie |
el.mot. | accouplement magnétique | sprzęgło poślizgowe |
el., mech. | accouplement par bague filetée | sprzęg gwintowy |
el., mech. | accouplement pousser-tirer | sprzęg push‑pull |
el.mot. | accouplement synchrone | sprzęgło synchroniczne |
el., mech. | accouplement à baïonnette | sprzęg bagnetowy |
mater.sc., mech.eng., el. | accouplement à baïonnette | złącze bagnetowe |
el.mot. | accouplement à courants de Foucault | sprzęgło wiroprądowe |
construct. | accouplement à friction | sprzęgło cierne |
el.mot. | accouplement à glissement | sprzęgło poślizgowe |
el.mot. | accouplement à hystérésis | sprzęgło histerezowe |
el.mot. | accouplement à induction | sprzęgło indukcyjne |
el.mot. | accouplement à particules magnétiques | sprzęgło magnetyczne proszkowe |
el.mot. | accouplement électrique | sprzęgło elektromagnetyczne |
construct. | ancre d'accouplement | kotwa łącząca |
construct. | ancre d'accouplement | kotew łącząca |
el., mech. | bague d’accouplement | pierścień sprzęgający |
build.struct. | barre d'accouplement | cięgno mocujące |
build.struct. | barre d'accouplement | ściąg mocujący |
el.tract. | câblot d'accouplement | kabel łącznika |
el.tract. | câblot d'accouplement | kabel sprzęgnika |
el., mech. | force d’accouplement | siła złączania |
el., mech. | indicateurs d’accouplement | wskaźniki połączenia |
construct. | manège d'accouplement | hala kopulacji |
nat.res., anim.husb. | période d'accouplement | sezon lęgowy |
el., mech. | système à vis d’accouplement | system połączenia gwintowego |