DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Obsolete / dated containing des | all forms | exact matches only
FrenchRomanian
Académie européenne de sécurité et de défenseAcademia europeană de studii pentru securitate și apărare
acte de l'Unioninstrument juridic comunitar
acte de l'Unionact comunitar
Agence communautaire de contrôle des pêchesAgenția Comunitară pentru Controlul Pescuitului
Agence européenne de contrôle des pêchesAgenția Comunitară pentru Controlul Pescuitului
Agence européenne des médicamentsAgenția Europeană pentru Evaluarea Produselor Medicamentoase
Agence européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d'information à grande échelle au sein de l'espace de liberté, de sécurité et de justiceAgenția IT
Agence européenne pour l'évaluation des médicamentsAgenția Europeană pentru Evaluarea Produselor Medicamentoase
Agence exécutive du réseau transeuropéen de transportAgenția Executivă pentru Rețeaua Transeuropeană de Transport
Agence exécutive pour le programme de santé publiqueAgenția Executivă pentru Sănătate și Consumatori
Agence exécutive pour le programme de santé publiqueAgenția Executivă pentru Programul de Sănătate Publică
Assemblée des régions d'EuropeConsiliul Regiunilor Europene
Association pour la promotion de l'enseignement et l'amélioration des conditions de vie dans les centres de détentionOrganizația pentru educarea și bunăstarea deținuților
Autorité de surveillance du GNSS européenAutoritatea de Supraveghere a GNSS European
Autorité de surveillance du GNSS européenAutoritatea de Supraveghere a Sistemului Global de Navigație prin Satelit European
brevet de l'UEbrevet comunitar
brevet de l'Union européennebrevet comunitar
Bureau de coordination de l'Union européenne pour le soutien de la police palestinienneBiroul de Coordonare al Uniunii Europene pentru Sprijinirea Poliției Palestiniene
capacité d'accueil des établissements de servicescapacitatea de deservire a serviciilor
capacité du réservoir capacité de la retenuecapacitatea lacului de acumulare
Centre d'analyse du renseignement de l'UECentrul comun de situații al Uniunii Europene
Centre d'information, de réflexion et d'échanges en matière d'asileCentrul de informare, reflecție și schimburi în materie de azil
Centre de l'UE pour l'analyse d'informationsCentrul comun de situații al Uniunii Europene
Centre de situation de l'UECentrul comun de situații al Uniunii Europene
certificat de réception CEcertificat de omologare CE de tip
charge de mineîncărcătură de mină
chariot à traction animale pour le transport de la terretomberon
cire de montagneceară de pămînt
citoyen de l'UEresortisant comunitar
citoyen de l'Unionresortisant comunitar
citoyen de l'Union européenneresortisant comunitar
clause de célibatclauză de celibat
Comité consultatif de la pêcheComitetul consultativ pentru pescuit
Comité consultatif du Conseil des droits de l'hommeSubcomisia pentru promovarea și protecția drepturilor omului
Comité consultatif du Conseil des droits de l'hommeSubcomisia pentru prevenirea discriminării și protecția minorităților
Comité de coordination dans le domaine de la coopération policière et judiciaire en matière pénaleComitetul articolului 36
comité de gestion de l'organisation commune des marchés agricolesComitetul de gestionare a organizării comune a piețelor agricole
Comité de la politique commercialeComitetul articolului 133
Comité de la politique commerciale membres titulairesComitetul articolului 133 membri titulari
Comité de la politique commerciale - Experts ATSI, services et investissements, reconnaissance mutuelleComitetul articolului 133 - experți STIS, servicii, recunoaștere reciprocă
Comité de la recherche scientifique et techniqueComitetul pentru Spațiul european de cercetare
Comité de la recherche scientifique et techniqueComitetul de cercetare științifică și tehnică
Comité de l'article 36Comitetul articolului 36
Comité de l'article 133 Membres titulairesComitetul articolului 133 membri titulari
comité de l'article 133 - Experts ATSI, services, reconnaissance mutuelleComitetul articolului 133 - experți STIS, servicii, recunoaștere reciprocă
Comité de l'Espace européen de la rechercheComitetul pentru Spațiul european de cercetare
Comité de l'Espace européen de la rechercheComitetul de cercetare științifică și tehnică
Comité de l'Espace européen de la recherche et de l'innovationComitetul de cercetare științifică și tehnică
Comité de l'Espace européen de la recherche et de l'innovationComitetul pentru Spațiul european de cercetare
comité de l'organisation commune des marchés agricolesComitetul de gestionare a organizării comune a piețelor agricole
Comité général de la coopération agricole de l'Union européenneComitetul general pentru cooperarea agricolă
Comité sur les questions de droit civilComitetul pentru chestiuni de drept civil
Commissaire du CEMB aux institutions démocratiques et aux droits de l'homme, y compris les droits des personnes appartenant à des minoritésComisarul pentru Dezvoltarea Democratică
Commissaire du CEMB aux institutions démocratiques et aux droits de l'homme, y compris les droits des personnes appartenant à des minoritésComisarul CSMB pentru Instituții Democratice și Drepturile Omului, inclusiv Drepturile Minorităților
Commissaire pour les institutions démocratiques et les droits de l'hommeComisarul pentru Dezvoltarea Democratică
Commissaire pour les institutions démocratiques et les droits de l'hommeComisarul CSMB pentru Instituții Democratice și Drepturile Omului, inclusiv Drepturile Minorităților
Confédération générale des coopératives agricoles de l'Union européenneComitetul general pentru cooperarea agricolă
Conseil d'administration du Centre européen pour le développement de la formation professionnelleConsiliul de administrație al Centrului European pentru Dezvoltarea Formării Profesionale
Conseil de direction du Centre européen pour le développement de la formation professionnelleConsiliul de administrație al Centrului European pentru Dezvoltarea Formării Profesionale
conseil de prudencefrază de securitate
Conseil des régions d'EuropeConsiliul Regiunilor Europene
Conseil mondial des peuples indigènesConsiliul Mondial al Popoarelor Indigene
Convention des mairesPactul primarilor
Convention européenne pour la protection des minoritésConvenția europeană pentru protecția minorităților naționale
coopération consulaire locale en matière de visascooperare consulară locală în materie de vize
Coopération européenne dans le domaine de la recherche scientifique et techniqueCooperarea europeană în domeniul cercetării științifice și tehnice
coopération locale au titre de Schengencooperare consulară locală în materie de vize
coopération locale dans le cadre de Schengencooperare consulară locală în materie de vize
Cour de justiceCurtea de Justiție a Comunităților Europene
Cour de justice des Communautés européennesCurtea de Justiție a Comunităților Europene
cours de conversionrată de conversie
DG Emploi, affaires sociales et égalité des chancesDG Ocuparea Forței de Muncă, Afaceri Sociale și Egalitate de Șanse
DG Réseaux de communication, contenu et technologiesDG Societatea Informațională și Media
DG Société de l'information et médiasDG Societatea Informațională și Media
Direction 1 - Commerce, développement, questions horizontales, soutien du Conseil des affaires étrangèresDirecția 1 - OMC, Relații comerciale, Dezvoltare, ACP
Direction 2 - Compétitivité, stratégie de Lisbonne, industrie, recherche politiques de l'UE y compris leurs aspects internationaux, société de l'information, communications électroniquesDirecția 2 - Competitivitate, Strategia de la Lisabona, Industrie, Cercetare Politici ale UE, inclusiv aspectele internaționale, Societatea informațională și Comunicații electronice
Direction Européenne de la Qualité du Médicament et Soins de SantéDirectoratul European pentru Calitatea Medicamentelor
Direction générale C - Compétitivité, innovation et recherche, industrie et société de l'information, marché intérieur, concurrence et douanes, transports, énergieDirecția generală C - Competitivitate, Inovare și cercetare, Industrie și societatea informațională, Piață internă, Concurență și chestiuni vamale, Transporturi, Energie
direction générale de la rechercheDG Cercetare
direction générale de la rechercheDirecția Generală Cercetare
direction générale de la recherche et de l'innovationDirecția Generală Cercetare
direction générale de la recherche et de l'innovationDG Cercetare
direction générale de la société de l'information et des médiasDG Societatea Informațională și Media
direction générale de l'aide humanitaireDG Ajutor Umanitar
direction générale de l'aide humanitaireDirecția Generală Ajutor Umanitar
direction générale de l'aide humanitaire et de la protection civile ECHODirecția Generală Ajutor Umanitar
direction générale de l'aide humanitaire et de la protection civile ECHODG Ajutor Umanitar
direction générale des ressources humaines et de la sécuritéDG Personal și Administrație
direction générale des ressources humaines et de la sécuritéDirecția Generală Personal și Administrație
direction générale des réseaux de communication, du contenu et des technologiesDG Societatea Informațională și Media
direction générale du personnel et de l'administrationDirecția Generală Personal și Administrație
direction générale du personnel et de l'administrationDG Personal și Administrație
dispositif de coordination dans les situations d'urgence et de criseMecanismele UE pentru coordonarea în situații de urgență și de criză
dispositif de l'UE pour la coordination dans les situations d'urgence et de criseMecanismele UE pentru coordonarea în situații de urgență și de criză
dispositif intégré de l'UE pour une réaction au niveau politique dans les situations de criseMecanismele UE pentru coordonarea în situații de urgență și de criză
droit de douane à l'importationdrept de import
droit de gardedrept de încredințare
droits de sortiedrept de export
déclaration de conformité CEdeclarația de conformitate CE
Département des affaires de désarmementDepartamentul pentru Dezarmare
fenêtre formée de jantesfereastră cu colțare
fenêtre formée de poteauxfereastră cu colțare
fiche de réception CE de typecertificat de omologare CE de tip
fiche de réception CE par typecertificat de omologare CE de tip
Fondation européenne des droits de l'hommeFundația Europeană pentru Drepturile Omului
Fonds de l'OPEP pour le développement internationalFondul Special OPEC
Fonds spécial de l'OPEPFondul Special OPEC
force multinationale de la CEMACForța multinațională a Comunității Economice și Monetare a Africii Centrale
force multinationale de la Communauté économique et monétaire de l'Afrique centraleForța multinațională a Comunității Economice și Monetare a Africii Centrale
Groupe ad hoc "Institut européen de technologie IET"Grupul de lucru ad-hoc pentru Institutul European de Tehnologie IET
Groupe ad hoc sur les critères de viabilité pour les biocarburantsGrupul de lucru ad-hoc pentru criterii de durabilitate pentru biocarburanți
Groupe de RéflexionGrupul de reflecție pentru perioada 2020-2030
groupe de réflexion "horizon 2020-2030"Grupul de reflecție pentru perioada 2020-2030
Groupe de réflexion sur l'avenir de l'UnionGrupul de reflecție pentru perioada 2020-2030
Groupe de travail "intégration de la Charte / adhésion à la Convention européenne des droits de l'homme CEDH"Grupul de lucru privind integrarea Cartei/aderarea la Convenția europeană a drepturilor omului CEDO
Groupe de travail "intégration de la Charte / adhésion à la Convention européenne des droits de l'homme CEDH"Grupul de lucru privind Carta
Groupe de travail sur la CharteGrupul de lucru privind Carta
Groupe de travail sur la CharteGrupul de lucru privind integrarea Cartei/aderarea la Convenția europeană a drepturilor omului CEDO
groupe des salariésGrupul "Salariați"
groupe des travailleursGrupul "Salariați"
Groupe "Droit des sociétés" Comptabilité - Contrôle légal des documents comptablesGrupul de lucru pentru dreptul societăților comerciale contabilitate - audit legal
Groupe "Droits fondamentaux, droits des citoyens et libre circulation des personnes"Grupul de lucru ad-hoc pentru drepturi fundamentale și cetățenie
Groupe "Questions de droit civil"Comitetul pentru chestiuni de drept civil
Groupe "Échange d'informations et protection des données"Grupul ad-hoc pentru schimbul de informații
inspection des appareils industriels travaillant sous pressioninspectoratul general de control al cazanelor
Institut européen d'innovation et de technologieInstitutul European de Tehnologie
intérêt de l'enfantinteresul suprem al copilului
intérêt de l'enfantinteresul major al copilului
intérêt supérieur de l'enfantinteresul major al copilului
intérêt supérieur de l'enfantinteresul suprem al copilului
inventaire annuel des émissions de gaz à effet de serre de l'Union européenneinventar comunitar al gazelor cu efect de seră
inventaire communautaire des gaz à effet de serreinventar comunitar al gazelor cu efect de seră
la République de HongrieRepublica Ungară
la République de l'Union du MyanmarUniunea Myanmar
la République de SomalieRepublica Somalia
la République des FidjiRepublica Insulelor Fiji
Laboratoire communautaire de référence pour les OGMLaboratorul comunitar de referință pentru produsele alimentare și furajele modificate genetic
l'Union de BirmanieUniunea Myanmar
l'Union du Myanmar/l'Union de BirmanieUniunea Myanmar
législateur de l'Unionlegiuitorul comunitar
maladie de la langue bleuefebră catarală ovină (febris catarrhalis ovium)
mariage de complaisancecăsătorie din interes
mariage de "convenance"căsătorie din interes
Mission de l'Organisation des Nations unies en République démocratique du CongoMisiunea Organizației Națiunilor Unite în Republica Democrată Congo
Mission de l'Organisation des Nations unies pour la stabilisation en République démocratique du CongoMisiunea Organizației Națiunilor Unite în Republica Democrată Congo
mission de police de l'Union européenne pour les territoires palestiniensBiroul de Coordonare al Uniunii Europene pentru Sprijinirea Poliției Palestiniene
mission intégrée "État de droit" de l'Union européenne pour l'IraqEUJUST LEX
mécanisme communautaire de protection civilemecanismul comunitar de protecție civilă
mécanisme de protection civile de l'Unionmecanismul comunitar de protecție civilă
notes explicatives de la nomenclature combinéeNote explicative ale Nomenclaturii Combinate a Comunităților Europene
Notes explicatives de la nomenclature combinée des Communautés européennesNote explicative ale Nomenclaturii Combinate a Comunităților Europene
nouveau virus de la grippevirusul gripei mexicane
nouveau virus de la grippevirusul gripei porcine
nouveau virus de la grippe AH1N1virusul gripei porcine
nouveau virus de la grippe AH1N1virusul gripei mexicane
observatoire européen de la contrefaçon et du piratageObservatorul european al contrafacerii și al pirateriei
Observatoire européen des atteintes aux droits de propriété intellectuelleObservatorul european al contrafacerii și al pirateriei
Observatoire européen des migrationsObservatorul European al Migrației
Observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobesObservatorul European al Fenomenelor Rasiste și Xenofobe
Observatoire national des droits de l'hommeObservatorul Național pentru Drepturile Omului
Office de coopération EuropeAidOficiul de Cooperare EuropeAid
Office de coopération EuropeAidEuropeAid
Office de sélection du personnel des Communautés européennesOficiul pentru Selecția Personalului Comunităților Europene
Office des migrations internationalesOficiul pentru Migrații Internaționale
Office des publicationsOficiul pentru Publicații Oficiale al Comunităților Europene
Office des publications de l'Union européenneOficiul pentru Publicații Oficiale al Comunităților Europene
Office européen de sélection du personnelOficiul pentru Selecția Personalului Comunităților Europene
Office statistique des Communautés européennesOficiul de Statistică al Comunităților Europene
Organisation de la Conférence islamiqueOrganizația Conferinței Islamice
Organisation de la coopération islamiqueOrganizația Conferinței Islamice
Pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-EstPactul de Stabilitate pentru Europa de Sud-Est
Pacte des mairesPactul primarilor
para-hydroxybenzoate de propylep-hidroxibenzoat de propil
politique de sécurité et de défense communepolitica europeană de securitate și apărare
politique européenne commune en matière de sécurité et de défensepolitica europeană de securitate și apărare
politique européenne de sécurité et de défensepolitica europeană de securitate și apărare
processus de BarceloneProcesul de la Barcelona
procédure de comitécomitologie
programme de l'Union européenne pour le changement social et l'innovation socialeProgramul Uniunii Europene pentru schimbări sociale și inovare socială
programme de l'Union pour l'observation et la surveillance de la TerreMonitorizare globală pentru mediu și securitate
programme européen d'observation de la TerreMonitorizare globală pentru mediu și securitate
programme européen de surveillance de la TerreMonitorizare globală pentru mediu și securitate
Protocole relatif aux importations dans la Communauté économique européenne de produits pétroliers raffinés aux Antilles néerlandaisesProtocolul privind importurile în Comunitatea Europeană de produse petroliere rafinate în Antilele olandeze
Protocole relatif aux importations dans l'Union européenne de produits pétroliers raffinés aux Antilles néerlandaisesProtocolul privind importurile în Comunitatea Europeană de produse petroliere rafinate în Antilele olandeze
Protocole sur la fixation des sièges des institutions et de certains organes, organismes et services de l'Union européenneProtocolul privind stabilirea sediilor unor instituții, organisme și servicii ale Comunităților Europene precum și a sediului Europol
Protocole sur la fixation des sièges des institutions et de certains organismes et services des Communautés européennes ainsi que d'EuropolProtocolul privind stabilirea sediilor unor instituții, organisme și servicii ale Comunităților Europene precum și a sediului Europol
Protocole sur la position du Royaume-Uni et de l'IrlandeProtocolul privind poziția Regatului Unit și a Irlandei
Protocole sur la position du Royaume-Uni et de l'Irlande à l'égard de l'espace de liberté, de sécurité et de justiceProtocolul privind poziția Regatului Unit și a Irlandei
Protocole sur l'application de certains aspects de l'article 14 du traité instituant la Communauté européenne au Royaume-Uni et à l'IrlandeProtocolul privind aplicarea anumitor aspecte ale articolului 14 din Tratatul de instituire a Comunității Europene în Regatul Unit și în Irlanda
Protocole sur l'application de certains aspects de l'article 26 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne au Royaume-Uni et à l'IrlandeProtocolul privind aplicarea anumitor aspecte ale articolului 14 din Tratatul de instituire a Comunității Europene în Regatul Unit și în Irlanda
Protocole sur l'article 40.3.3 de la Constitution de l'IrlandeProtocolul anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană și la tratatele de instituire a Comunităților Europene.
Protocole sur l'article 157 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenneProtocolul privind articolul 141 din Tratatul de instituire a Comunității Europene
Protocole sur le statut de la Cour de justiceProtocolul privind statutul Curții de Justiție
Protocole sur le statut de la Cour de justice de l'Union européenneProtocolul privind statutul Curții de Justiție
Protocole sur les critères de convergenceProtocolul privind criteriile de convergență stabilite la articolul 121 din Tratatul de instituire a Comunității Europene
Protocole sur les critères de convergence visés à l'article 121 du Traité instituant la Communauté européenneProtocolul privind criteriile de convergență stabilite la articolul 121 din Tratatul de instituire a Comunității Europene
Protocole sur les privilèges et immunités de l'Union européenneProtocolul privind privilegiile și imunitățile Comunităților Europene
Protocole sur les privilèges et immunités des Communautés européennesProtocolul privind privilegiile și imunitățile Comunităților Europene
représentant spécial de l'Union européenne pour la République du Soudan et la République du Sud-SoudanRSUE pentru Sudan
représentant spécial de l'Union européenne pour la République du Soudan et la République du Sud-SoudanReprezentantul Special al UE pentru Sudan
représentant spécial de l'Union européenne pour la République du Soudan et la République du Sud-SoudanReprezentantul Special al Uniunii Europene pentru Sudan
ressortissant de l'UEresortisant comunitar
ressortissant de l'Union européenneresortisant comunitar
règles de comitologiecomitologie
réception CE de typeomologare CE de tip
République fédérale de SomalieRepublica Somalia
République socialiste fédérative de YougoslavieRepublica Socialistă Federativă Iugoslavia
Réseau européen de surveillance de la résistance aux antimicrobiensSistemul european de supraveghere a rezistenței la produse antimicrobiene
réserve relative aux opérations de prêts et de garantie de prêts accordés par la Communauté en faveur et dans les pays tiersrezervă pentru împrumuturi comunitare și pentru garanții de împrumuturi în beneficiul unor țări terțe
réservoir de régulationcapacitate de regularizare (à débit réglable)
saisir le Parlement du projet de budgetînainta proiectul de buget Parlamentului European, a
Service pour la prévention en matière de santé et de sécurité des personnes sur le lieu de travailServiciul de prevenire în materie de sănătate și siguranță la locul de muncă
Sous-commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minoritésSubcomisia pentru promovarea și protecția drepturilor omului
Sous-commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minoritésSubcomisia pentru prevenirea discriminării și protecția minorităților
Sous-commission de la promotion et de la protection des droits de l'hommeSubcomisia pentru promovarea și protecția drepturilor omului
Sous-commission de la promotion et de la protection des droits de l'hommeSubcomisia pentru prevenirea discriminării și protecția minorităților
Statistiques communautaires sur le revenu et les conditions de vieStatisticile comunitare referitoare la venit și la condițiile de viață
statistiques de l'UE sur le revenu et les conditions de vieStatisticile comunitare referitoare la venit și la condițiile de viață
statut des fonctionnaires de l'Union européenne et régime applicable aux autres agents de l'UnionStatutul funcționarilor Comunităților Europene
statut des fonctionnaires de l'Union européenne et régime applicable aux autres agents de l'UnionStatutul funcționarilor Comunităților Europene și Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene
statut des fonctionnaires des Communautés européennes et régime applicable aux autres agents de ces CommunautésStatutul funcționarilor Comunităților Europene
statut des fonctionnaires des Communautés européennes et régime applicable aux autres agents de ces CommunautésStatutul funcționarilor Comunităților Europene și Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene
surveillance des chaudièresinspectoratul general de control al cazanelor
surveillance mondiale de l'environnement et de la sécuritéMonitorizare globală pentru mediu și securitate
système de label écologique de l'UEsistem comunitar de acordare a etichetei ecologice
Système européen de surveillance de la résistance aux antimicrobiensSistemul european de supraveghere a rezistenței la produse antimicrobiene
séparation de corpsseparare de corp
séparation de corpsseparație de corp
table régionale du Pacte de stabilitéMasa regională a Pactului de Stabilitate
traité de RomeTratatul de instituire a Comunității Europene
traité de RomeTratatul de instituire a Comunității Economice Europene
traité sur le fonctionnement de l'Union européenneTratatul de instituire a Comunității Europene
traité sur le fonctionnement de l'Union européenneTratatul de instituire a Comunității Economice Europene
Tribunal de l'Union européenneTribunalul de Primă Instanță
Tribunal de l'Union européenneTribunalul de Primă Instanță al Comunităților Europene
tribunal de première instanceTribunalul de Primă Instanță al Comunităților Europene
Tribunal de première instance des Communautés européennesTribunalul de Primă Instanță al Comunităților Europene
Tribunal de première instance des Communautés européennesTribunalul de Primă Instanță
Unité 2B - Politiques de l'énergie, questions atomiques, société de l'informationUnitatea Politici energetice, inclusiv aspecte internaționale și chestiuni atomice
Unité Politiques de l'énergie, y compris les aspects internationaux et les questions atomiquesUnitatea Politici energetice, inclusiv aspecte internaționale și chestiuni atomice
virus AH1N1 de la grippe porcinevirusul gripei mexicane
virus AH1N1 de la grippe porcinevirusul gripei porcine
virus de la grippe mexicainevirusul gripei mexicane
virus de la grippe mexicainevirusul gripei porcine
volume de l'appareil de chauffagecapacitatea corpului de încălzire