| Subject | French | Romanian |
| construct. | alimentateur à bande | alimentator cu bandă |
| commun. | attribution d'une bande de fréquence | atribuirea unei benzi de frecvență |
| commun. | attribution d'une bande de fréquences | alocarea frecvențelor |
| commun. | bande assignée | bandă de frecvențe asignată |
| commun. | bande assignée | bandă asignată |
| comp., MS | bande audio numérique | bandă audio digitală |
| earth.sc., geogr. | bande côtière | linie de țărm |
| construct. | bande de circulation | bandă de circulație |
| construct. | bande de circulation de transport de marchandises | bandă de circulația mărfurilor |
| construct. | bande de circulation rapide | culoar de circulație rapidă |
| build.struct. | bande de clouement | pistă |
| construct. | bande de friction | bandă de fricțiune |
| el. | bande de fréquences | bandă de frecvențe |
| econ. | bande de fréquences | bandă de frecvență |
| commun. | bande de fréquences assignée | bandă de frecvențe asignată |
| commun. | bande de fréquences assignée | bandă asignată |
| geogr. | bande de Gaza | Fâșia Gaza |
| construct. | bande de la circulation sur l'escalier | bandă de circulație pe scară |
| transp., tech., law | bande de longueurs d'onde | spectrul lungimilor de undă |
| construct. | bande de masse céramique | bară de ceramică |
| econ. | bande de protection | zonă tampon |
| construct. | bande de protection | bandă de protecție |
| construct. | bande de recouvrement au-dessus de mur acrotère | solbanc |
| construct. | bande de recouvrement en rouleau au-dessus de mur acrotère | apărătoare din carton asfaltat |
| construct. | bande de recouvrement en tôles | apărătoare de parapet din tablă galvanizată |
| transp., chem. | bande de roulement | bandă de rulare |
| load.equip. | bande de roulement | bandă de rulare (n.f.) |
| construct. | bande de stationnement des véhicules | bandă de parcare auto |
| construct. | bande de stoppage des véhicules | Dandă de staționare |
| construct. | bande de sécurité | bandă de siguranță |
| construct. | bande de travée | bandă de deschidere |
| comp., MS | bande de triangles | lanț de triunghiuri |
| comp., MS | Bande de téléscripteur | Bandă de telegraf |
| math. | bande d'erreur | eroare de bandă |
| construct. | bande des pieux | fîșie de piloți |
| build.struct. | bande des tôles de toiture | foaie pentru învelitoare |
| econ. | bande d'isolement | zonă tampon |
| transp., tech., law | bande d'ombre | suprafață cu transparență atenuată |
| construct. | bande d'égout | lăcrimar |
| transp., tech., law | bande dégradée | urmă imprimată prin abraziune |
| forestr. | bande d'étanchéité | bandă de etanşare |
| construct. | bande d'évacuation | zonă de evacuare |
| construct. | bande en toile métallique | transportor cu site |
| Canada, comp., MS | bande en-tête | bandă |
| comp., MS | bande fonctionnelle | bandă funcțională |
| construct. | bande forestière de protection contre l'enneigement | plantare de protecție contra zăpezii |
| construct. | bande herbeuse de sécurité latérale de bretelle | pistă de zbor din pămînt |
| IT, el. | bande large | bandă largă |
| construct. | bande latérale de guidage | culoar marginal |
| construct. | bande latérale de la route | marginea acostamentului |
| construct. | bande latérale de sécurité | bandă de siguranță laterală |
| environ. | bande magnétique | bandă magnetică |
| construct. | bande non dangereuse | bandă de siguranță |
| comp., MS | bande passante | lățime de bandă |
| construct. | bande perforée | bandă perforată |
| libr. | bande3 publicitaire | banderolă publicitară |
| forestr. | bande route | drum de acces |
| construct. | bande réservée | bandă de protecție |
| environ. | bande spectrale | bandă de spectru |
| construct. | bande terminale de sécurité | bandă de siguranță de capăt |
| comp., MS | bande ultralarge | bandă ultra largă |
| construct. | bande verte gazonnée | fîșie despărțitoare |
| construct. | bande verte gazonnée | bandă de separație |
| construct. | bande élastique de scellage | bandă izolatoare |
| archit. | bandeau bande en saillie | antablament |
| construct. | bandes d'approches aériennes | culoare de aterizare |
| construct. | bandes métalliques perforées pour poser les câbles | fîșii de montaj |
| construct. | canal de bande perforée | rîndul cartelei perforate |
| construct. | canal de bande perforée | canalul cartelei perforate |
| construct. | coefficient de multiplicité de bandes chargées | coeficient pentru benzi multiple |
| construct. | connexion des câbles par bandes | legarea cablelor în fîșii |
| construct. | convoyeur à bande | transportor cu bandă |
| forestr. | coupe par bandes | tăiere rasă în benzi |
| construct. | couverture en feuilles et bandes d'acier | acoperiș metalic |
| construct. | débit de la bande de circulation | capacitate de trafic a benzii |
| glass | entraînement de la bande | prinderea benzii |
| construct. | fenêtre à bande continue | fereastră continuă |
| construct. | four à bande | cuptor cu transportor |
| construct. | frein à bande | frînă cu bandă |
| commun. | infrastructure à large bande | infrastructură de bandă largă |
| commun., IT | internet à large bande | internet în bandă largă |
| construct. | joint de charpentier à plate-bande | îmbinare dulgherească bifurcată |
| construct. | jonction des câbles par bandes | legarea cablelor în fîșii |
| comp., MS | large bande | cu bandă largă |
| transp. | Largeur de bande de réception effective | lățime de bandă efectivă |
| commun., el. | largeur de bande nécessaire | lărgimea de bandă necesară |
| commun., el. | largeur de bande occupée | lărgimea de bandă ocupată |
| road.wrk. | largeur de la bande carrossable | lățimea părții carosabile |
| construct. | largeur spécifiée de la bande de circulation | lățimea specifică a unei benzi de circulație |
| construct. | machine de moulage à bande | mașină de format benzi |
| construct. | machine à enrouler la bande adhésive | mașină de izolat conducte |
| construct. | matériaux en bande | material în suluri |
| construct. | mur en bandes vitrées | vitraliu transparent |
| forestr. | méthode de coupe par bandes | tratamentul tăierilor rase în benzi |
| construct. | méthode de mesure des surfaces par bandes | metoda de măsurare a suprafeței prin fîșii |
| construct. | panneau-bande | panou fîșie |
| construct. | pare-neige en forme de bande forestière | plantare de protecție contra zăpezii |
| build.struct. | plate-bande en forme de poisson | guseu în formă de romb |
| construct. | ponceuse à bande | mașină de șlefuit benzi |
| commun., IT | pénétration de l'accès à large bande | penetrare a conexiunilor în bandă largă |
| construct. | radier en bande | radier continuu |
| construct. | revêtement de roulement à deux bandes séparées | îmbrăcăminte rutieră cu benzi |
| construct. | réalisation de la bande de salin autour d'une souche | executarea soclurilor coșurilor de fum |
| IT | réseau a large bande | rețea în bandă largă |
| IT | réseau large bande | rețea în bandă largă |
| commun. | service à large bande | servicii în bandă largă |
| construct. | séchoir à bandes | uscător etajat |
| construct. | transporteur à bandes | transportor cu bandă |
| construct. | tronçons de bandes de fer constituant la frette | verigile colierului de strîngere |
| construct. | vitrage de bande | montarea geamurilor pe bandă |
| construct. | vitrage en bande | vitraliu bandă |
| construct. | vitrage en bande à plusieurs rangées | montarea geamurilor multiple |
| comp., MS | volume agrégé par bandes | volum în benzi |
| construct. | à bande | în formă de bandă |
| comp., MS | à bandes | alternant |
| construct. | écorçage par bandes | cojire în fîșii |
| construct. | élévateur à bande | elevator cu bandă |
| construct. | élévateur à bande | ascensor cu bandă |
| commun. | émission hors bande | emisie în afara benzii |
| commun. | émission à bande latérale unique | emisie cu bandă laterală unică |
| commun., el. | émission à bande latérale unique et onde porteuse complète | emisie cu bandă laterală unică cu purtătoare completă |
| commun., el. | émission à bande latérale unique à porteuse complète | emisie cu bandă laterală unică cu purtătoare completă |
| commun., el. | émission à bande latérale unique à porteuse réduite | emisie cu bandă laterală unică cu purtătoare redusă |
| commun., el. | émission à bande latérale unique à porteuse supprimée | emisie cu bandă laterală unică cu purtătoare suprimată |
