Terms containing 4,4

Subject	French	Romanian
food.ind.	2-1,1-diméthyléthyl-1,4-benzenediol	butilhidrochinonă terțiară
food.ind.	2-1,1-diméthyléthyl-1,4-benzenediol	terț-butil-1,4-benzendiol
food.ind.	2-1,1-diméthyléthyl-1,4-benzenediol	2-1,1-dimetiletil-1,4-benzendiol
chem.	4-4-diméthylaminophénylazobenzènesulfonate de sodium	metiloranj
food.ind.	1,2,3,4-butanetetrol	eritritol
food.ind.	1,2,3,4-butanetetrol	eritrită
food.ind.	1,2,3,4-butanetetrol	mezoeritritol
food.ind.	1,2,3,4-butanetetrol	tetrahidroxi-butan
chem.	C4F8	perfluorociclobutan
chem.	C4F8	octafluorciclobutan
gen.	+-4-chlorophényl 2,6-dichloro-4-(2,3,4,5-tétrahydro-3,5-dioxo-1,2,4-triazin-2-yl)phénylacétonitrile	diclazuril
med.	colorant alimentaire CI 4	colorant alimentar verde CI 4
med.	colorant alimentaire CI 4	verde S
med.	colorant alimentaire CI 4	E 142
med.	colorant alimentaire CI 4	verde briliant BS
food.ind., chem.	colorant alimentaire jaune CI 4	tartrazină
food.ind., chem.	colorant alimentaire jaune CI 4	Colorant alimentar galben CI 4
commun., comp.	couche 4	nivel transport
commun., comp.	couche 4	nivel 4
chem.	4,4′-diaminodiphénylméthane	4,4′-metilendianilină
chem.	4,4'-diaminodiphénylméthane	4,4'-diaminodifenilmetan
chem.	4,4′-diaminodiphénylméthane	4,4′-diaminodifenilmetan
chem.	2,4-dinitrotoluène	2,4-dinitrotoluen
chem.	1,4-dioxine	1,4-dioxină
polit.	Direction 4 - Emploi, politique sociale, santé et denrées alimentaires	Direcția 4 - Ocuparea forței de muncă, Politică socială, Sănătate și Produse alimentare
obs., polit.	Direction 4 - Emploi, politique sociale, santé et denrées alimentaires	Direcția 2 - Sănătate, Consumatori, Produse alimentare, Educație, Tineret, Cultură, Audiovizual și Sport
polit.	Direction 4 - Finances	Direcția 4 - Finanțe
polit.	Direction 4 - Protection civile	Direcția 4 - Protecție civilă
polit.	Direction 4 - Questions institutionnelles/Budget/Statut	Direcția 4 - Chestiuni instituționale/Buget/Statutul funcționarilor
nat.sc., el.	entreprise commune F4E	întreprinderea comună europeană pentru ITER și pentru dezvoltarea energiei de fuziune
gen.	entreprise commune F4E	Fusion for Energy
food.ind.	ester n-dodécylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque	ester laurilic al acidului 3,4,5-trihidroxibenzoic
food.ind.	ester n-dodécylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque	ester dodecilic al acidului galic
food.ind.	ester n-dodécylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque	ester n-dodecilic al acidului 3,4,5-trihidroxibenzoic
food.ind.	ester n-dodécylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque	galat de dodecil
food.ind.	ester n-octylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque	galat de octil
food.ind.	ester n-octylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque	ester octilic al acidului galic
food.ind.	ester n-octylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque	ester n-octilic al acidului 3,4,5-trihidroxibenzoic
food.ind.	ester n-propylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque	ester propilic al acidului galic
food.ind.	ester n-propylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque	galat de propil
food.ind.	ester n-propylique de l'acide 3,4,5-trihydroxybenzoïque	ester n-propilic al acidului 3,4,5-trihidroxibenzoic
chem.	HClO4	acid percloric
chem., engl.	HClO4	HClO4
food.ind.	4-hexyl-1,3-benzenediol	4-hexilrezorcinol
food.ind.	4-hexyl-1,3-benzenediol	4-hexil-1,3-benzendiol
food.ind.	4-hexyl-1,3-benzenediol	hexilrezorcinol
food.ind.	4-hexylrésorcinol	hexilrezorcinol
food.ind.	4-hexylrésorcinol	4-hexilrezorcinol
food.ind.	4-hexylrésorcinol	4-hexil-1,3-benzendiol
food.ind.	4-méthyl-2,6-butylditertiairephénol	2,6-diterț-butil-p-cresol
food.ind.	4-méthyl-2,6-butylditertiairephénol	4-metil-2,6-diterț-butilfenol
food.ind.	4-méthyl-2,6-butylditertiairephénol	butilhidroxitoluen
chem.	4,4′-méthylènedianiline	4,4′-diaminodifenilmetan
chem.	4,4′-méthylènedianiline	4,4′-metilendianilină
comp., MS	Office 365 Entreprise E4	Versiune de încercare Office 365 Enterprise E4 (Version d'évaluation)
comp., MS	Office 365 Éducation A4 pour les enseignants	Office 365 Education A4 pentru profesori
comp., MS	Office 365 Éducation A4 pour les étudiants	Office 365 Education A4 pentru elevi și studenți
agric., chem.	orange naturel CI 4	bixină
agric., chem.	orange naturel CI 4	norbixină
agric., chem.	orange naturel CI 4	E 160b
agric., chem., engl.	orange naturel CI 4	annatto
agric., chem.	orange naturel CI 4	portocaliu natural CI 4
chem.	ponceau 4 R	Ponceau 4R
chem.	ponceau 4 R	Colorant alimentar roșu CI 7
chem.	ponceau 4 R	E 124
chem.	ponceau 4 R	coșenilă roșie A
chem.	ponceau 4 R	coccină nouă
h.rghts.act.	Protocole nº 4 à la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, reconnaissant certains droits et libertés autres que ceux figurant déjà dans la Convention et dans le premier Protocole additionnel à la Convention	Protocolul nr. 4 la Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale, care recunoaște anumite drepturi și libertăți altele decât cele care figurează deja în Convenție și în primul Protocol adițional la Convenție
math.	table à 4 cases	doi câte doi tabelul de frecvenţă
math.	table à 4 cases	masă de patru ori
life.sc., R&D., chem.	tampon d'acide 4-2-hydroxyéthyl-1-pipérazine éthane sulfonique	tampon hepes
food.ind.	tert-butyl-1,4-benzenediol	2-1,1-dimetiletil-1,4-benzendiol
food.ind.	tert-butyl-1,4-benzenediol	butilhidrochinonă terțiară
food.ind.	tert-butyl-1,4-benzenediol	terț-butil-1,4-benzendiol
food.ind.	3-tert-butyl-4-hydroxyanisole	butilhidroxianisol
food.ind.	3-tert-butyl-4-hydroxyanisole	3-terț-butil-4-hidroxianisol
chem.	5-tert-butyl-2,4,6-trinitro-m-xylène	5-terț-butil-2,4,6-trinitro-m-xilen
forestr.	véhicule 4-4	vehicul 4 x 4
chem.	éther éthylique,4)oxyde de diéthyle	dietil eter
chem.	éther éthylique,4)oxyde de diéthyle	eter etilic