| Subject | French | Lithuanian |
| gov., fin., econ. | agents de haute qualification scientifique ou technique | aukštos kvalifikacijos techniniai arba mokslo darbuotojai |
| insur. | conditions de qualification | kvalifikacijos sąlygos |
| ed. | Convention européenne sur la reconnaissance académique des qualifications universitaires | Europos konvencija dėl universitetinių kvalifikacijų akademinio pripažinimo |
| ed. | Convention sur la reconnaissance des qualifications relatives à l'enseignement supérieur dans la région européenne | Kvalifikacijų, susijusių su aukštuoju mokslu, pripažinimo Europos regiono valstybėse konvencija |
| gen. | directive "qualification" | Priskyrimo prie tarptautinės apsaugos gavėjų direktyva |
| gen. | directive "qualification" | Direktyva dėl trečiųjų šalių piliečių ar asmenų be pilietybės priskyrimo prie tarptautinės apsaugos gavėjų, vienodo statuso pabėgėliams arba papildomą apsaugą galintiems gauti asmenims ir suteikiamos apsaugos pobūdžio reikalavimų |
| law | Directive relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles | Direktyva dėl profesinių kvalifikacijų pripažinimo |
| law | Directive sur les qualifications professionnelles | Direktyva dėl profesinių kvalifikacijų pripažinimo |
| transp., avia. | guide de test de qualification de référence | magistro kvalifikacijos egzaminų vadovas |
| ed., unions. | inadéquation des qualifications | gebėjimų paklausos ir pasiūlos neatitiktis |
| ed., unions. | inadéquation des qualifications | gebėjimų neatitiktis |
| transp., avia. | niveau de qualification FSTD | realaus skrydžio treniruoklio kvalifikacijos lygis |
| gen. | qualification d'entraîneur synthétique de vol | FSTD kvalifikacija |
| gen. | qualification FSTD | FSTD kvalifikacija |
| econ. | qualification obsolète | pasenusios kvalifikacijos |
| empl. | qualification professionnelle | įgūdis |
| econ. | qualification professionnelle | profesinė kvalifikacija |
| commun., IT | qualifications de base | pagrindiniai įgūdžiai |
| lab.law. | qualifications professionnelles | profesinės kvalifikacijos |
| immigr., ed. | qualifications professionnelles élevées | aukšta profesinė kvalifikacija |
| immigr. | reconnaissance des qualifications acquises à l’étranger | užsienyje įgytų kvalifikacijų pripažinimas |
| ed., lab.law. | reconnaissance des qualifications professionnelles | profesinės kvalifikacijos pripažinimas |
| econ. | reconnaissance des qualifications professionnelles | profesinio parengimo kvalifikacijų pripažinimas |
| ed., lab.law. | reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles | profesinės kvalifikacijos pripažinimas |
| gen. | système de qualification | kvalifikacijos vertinimo sistema |
| transp., nautic. | système de qualification des inspecteurs | inspektorių kvalifikacijos kėlimo sistema |
