Terms containing pension

Subject	French	Lithuanian
fin.	accord de mise en pension	atpirkimo sandoris
fin.	accord de pension	atpirkimo sandoris
insur., sec.sys.	Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles	Europos draudimo ir profesinių pensijų institucija
account.	autres intermédiaires financiers, à l'exclusion des sociétés d'assurance et des fonds de pension	kiti finansiniai tarpininkai, išskyrus draudimo bendroves ir pensijų fondus
econ., insur., lab.law.	ayant droit à une pension	turintis teisę gauti pensiją
obs., fin., social.sc.	Caisse de pension des employés privés	Privačiojo sektoriaus administracijos darbuotojų pensijų fondas
fin., insur.	comité européen des contrôleurs des assurances et des pensions professionnelles	Europos draudimo ir profesinių pensijų priežiūros institucijų komitetas
law, IT	contribution au régime des pensions	pensijų įmoka
econ.	cumul de pensions	teisė į kaupiamąją pensiją
insur., social.sc.	demande de pension	prašymas pensijai gauti
sec.sys.	demandeur d'une pension ou d'une rente	pareiškėjas pensijai gauti
gen.	demi-pension	pusinis maitinimas
social.sc.	droits à pension complémentaire	teisės į papildomą pensiją
law, social.sc.	Loi sur les pensions de sécurité sociale	Socialinės apsaugos pensijų įstatymo
fin.	mise en pension	atpirkimo sandoris
fin.	mise en pension et autre cession avec engagement de reprise	turto pardavimo ir atpirkimo sandoriai
econ., fin.	opération de mise en pension	atpirkimo sandoris
econ., fin.	opération de pension	atpirkimo sandoris
fin.	opération de prise en pension	atvirkštinio atpirkimo sandoris
fin.	opération de prise en pension	atvirkštinis atpirkimo sandoris
proced.law.	pension alimentaire	išlaikymas
gen.	pension complémentaire	papildoma pensija
IT	pension d'ancienneté anticipée	"pensija, mokama anksčiau išėjus į pensiją"
proced.law.	pension de réversion	našlių ir našlaičių pensija
gov., PR	pension de survie	maitintojo netekimo pensija
insur., sec.sys.	pension de veuve	našlės pensija
sociol., unions.	pension d'invalidité	invalidumo pensija
sec.sys.	pension d'orphelin	našlaičio pensija
gen.	pension extra-légale	papildoma pensija
IT	pension totale	visa pensija
social.sc.	portabilité des droits à pension	teisių į pensiją perkeliamumas
fin.	prise en pension	bazinė norma
fin.	prise en pension	atvirkštinio atpirkimo sandoris
fin., tech.	prise en pension	atpirkimo operacija
social.sc.	régime complémentaire de pension	papildoma pensijų sistema
social.sc., sociol.	régime de pension	pensijų sistema
fin., insur., sec.sys.	régime de pension individuelle	profesinis modelis
fin., insur., sec.sys.	régime de pension professionnel	profesinis modelis
sec.sys., lab.law.	régime légal de l'assurance-pension	valstybinė pensijų sistema
account.	régimes de pension	pensijų sistemos
stat., insur., sociol.	régimes de pension à prestations prédéfinies	fiksuotų išmokų modelis
stat., insur., sociol.	régimes de pension à prestations prédéfinies	nustatyto dydžio išmokų pensijų sistema
polit.	Service pensions et assurances des députés	Parlamento narių pensijų ir draudimo tarnyba
account.	sociétés d'assurance et fonds de pension	draudimo bendrovės ir pensijų fondai
sec.sys.	taux d'accumulation des droits à pension	kaupimo norma
fin.	taux des prises en pension	bazinė norma
insur., transp., construct.	titre de pension ou de rente	teisę patvirtinantis dokumentas
insur., IT, lab.law.	titulaire de pension	pensininkas
insur., IT, lab.law.	titulaire d'une pension	pensininkas
gen.	titulaire d'une pension de survie	maitintojo netekimo pensiją gaunantis asmuo
stat., insur., econ.	titutaire de la pension	pensininkas
econ.	transfert de droit à pension	teisių į pensiją perdavimas
gov.	transfert de droits à pension	teisių į pensiją perdavimas
gov.	transfert de droits à pension	pensinių teisių perkėlimas
social.sc.	transférabilité des droits à pension	teisių į pensiją perkeliamumas
demogr., sec.sys., lab.law.	âge d'admission à la pension	pensinis amžius