| Subject | French | Lithuanian |
| comp., MS | Affichage à partir de plusieurs listes | Jungtinio sąrašo rodinys |
| comp., MS | Ajouter à la liste des contacts | Įtraukti į kontaktų sąrašą |
| comp., MS | champ Liste de choix | Peržvalgos laukas |
| comp., MS | Composant WebPart de liste associée de données externes | Susijusių išorinių duomenų sąrašo puslapio dalis |
| comp., MS | contrôle de liste | sąrašo valdiklis |
| comp., MS | contrôle liste | sąrašo valdiklis |
| comp., MS | contrôle zone de liste déroulante | pasirinktinio įvedimo lauko valdiklis |
| comp., MS | déploiement de liste externe | išorinio sąrašo diegimas |
| comp., MS | entrée de liste de surveillance | priežiūros sąrašo įrašas |
| law, fin., tech. | liste A | A sąrašas |
| comp., MS | Liste accentuée avec images | Paryškintasis paveikslėlių sąrašas |
| comp., MS | Liste accentuée en lacet avec images | Vingiuojantis paryškintasis paveikslėlių sąrašas |
| comp., MS | liste alternative | alternatyvių žodžių sąrašas |
| comp., MS | Liste associée de données externes | Susijusių išorinių duomenų sąrašas |
| comp., MS | liste autorisée | parinktųjų sąrašas |
| comp., MS | liste autorisée | parinktų elementų sąrašas |
| comp., MS | liste avancée | išplėstinis sąrašas |
| law, fin., tech. | liste B | B sąrašas |
| econ. | liste bloquée | partijos sąrašas |
| gen. | liste bloquée | fiksuotasis partijos sarašas |
| comp., MS | Liste ciblée | Taikinių sąrašas |
| commer., polit. | liste commune des équipements militaires de l'UE | bendrasis karinės įrangos sąrašas |
| commer., polit. | liste commune des équipements militaires de l'Union européenne | bendrasis karinės įrangos sąrašas |
| immigr. | liste commune des étrangers signalés aux fins de non-admission | užsieniečių, kurie pagal duotą perspėjimą yra neįsileistini, bendras sąrašas |
| comp., MS | liste d'actions | veiksmų sąrašas |
| comp., MS | liste d'adresses | adresų sąrašas |
| comp., MS | liste d'adresses globale | visuotinis adresų sąrašas |
| comp., MS | liste d'adresses IP autorisées | leidžiamų IP sąrašas |
| comp., MS | liste d'adresses IP bloquées | blokuojamų IP sąrašas |
| comp., MS | liste d'amis | draugų sąrašas |
| comp., MS | liste d'autorisations | Teisių sąrašas |
| comp., MS | Liste de blocs simple | Paprastasis blokų sąrašas |
| comp., MS | Liste de blocs verticale | Vertikalusis blokų sąrašas |
| comp., MS | liste de certificats de confiance | patikimų sertifikatų sąrašas |
| comp., MS | Liste de chevrons | "V" pavidalo sąrašas |
| comp., MS | Liste de chevrons verticaux | Vertikalusis "V" pavidalo sąrašas |
| Canada, comp., MS | liste de choix | išrinkimo sąrašas |
| comp., MS | liste de compatibilité matérielle | Suderinamos įrangos sąrašas |
| fin. | liste de conditions | sąlygų dokumentas |
| comp., MS | Liste de contacts | Kontaktų sąrašas |
| comp., MS | Liste de contenu PerformancePoint | "PerformancePoint" turinio sąrašas |
| comp., MS | liste de contrôle | kontrolinis sąrašas |
| comp., MS | liste de contrôle d'accès | prieigos teisių sąrašas |
| comp., MS | liste de contrôle d'accès discrétionnaire | ribojamos prieigos valdymo sąrašas |
| comp., MS | liste de contrôle d'accès système | prieigos prie sistemos teisių sąrašas |
| environ. | liste de diffusion | laiškų adresatų sąrašas |
| comp., MS | liste de diffusion | prenumeratos sąrašas |
| comp., MS | liste de distribution | siuntimo sąrašas |
| comp., MS | Liste de flèches verticales | Vertikalusis rodyklių sąrašas |
| comp., MS | Liste de lectures | Skaitinių sąrašas |
| comp., MS | Liste de lectures Windows | "Windows" skaitinių sąrašas |
| comp., MS | Liste de légendes d'images | Paveikslėlių antraščių sąrašas |
| transp., nautic. | liste de l'équipage | įgulos sąrašas |
| comp., MS | liste de notification | įspėjimo sąrašas |
| transp., environ. | liste de pointage | kontrolinis sąrašas |
| commer. | liste de prix | kainoraštis |
| comp., MS | Liste de processus | Procesų sąrašas |
| comp., MS | liste de protection des pilotes | tvarkyklių apsaugos sąrašas |
| comp., MS | Liste de raccourcis | spartusis sąrašas |
| empl. | liste de réserve | rezervo sąrašas |
| comp., MS | liste de révocation de certificats | atšauktųjų sertifikatų sąrašas |
| comp., MS | liste de surveillance | priežiūros sąrašas |
| comp., MS | Liste de table | Lentelių sąrašas |
| comp., MS | liste de tâches | užduočių sąrašas |
| comp., MS | liste de tâches unifiée | bendrasis darbų sąrašas |
| comp., MS | liste de ventilation-regroupement | sklaidos / surinkimo sąrašas |
| gen. | liste de vote | balsavimo sąrašo |
| transp., avia. | liste de vérification pour l'acceptation | priėmimo kontrolinis sąrašas |
| law | liste des actionnaires | akcininkų sąrašas |
| comp., MS | liste des applications les plus fréquemment utilisées | dažniausiai naudojamų sąrašas |
| comp., MS | liste des applications les plus fréquemment utilisées | MFU sąrašas |
| gen. | liste des bénéficiaires | gavėjų sąrašas |
| med. | liste des caractéristiques | rodiklių sąrašas |
| chem. | liste des classifications et étiquetages harmonisés | suderinto klasifikavimo ir ženklinimo sąrašas |
| comp., MS | liste des contacts | kontaktų sąrašas |
| comp., MS | liste des destinataires approuvés | Patikimų gavėjų sąrašas |
| comp., MS | liste des dossiers | Aplankų sąrašas |
| comp., MS | liste des expéditeurs approuvés | Patikimų siuntėjų sąrašas |
| comp., MS | liste des expéditeurs bloqués | blokuojamų siuntėjų sąrašas |
| gen. | liste des membres | Narių sąrašas |
| comp., MS | liste des participants | dalyvių sąrašas |
| EU. | liste des pays à surveiller | stebėjimo sąrašas |
| gen. | liste des pays à surveiller | stebėjimo sąrašas |
| gen. | liste des points "A" adoptés | patvirtintų A punktų sąrašas |
| chem. | liste des substances faisant l'objet de restrictions | Ribojamų cheminių medžiagų sąrašas |
| chem. | liste des substances faisant l'objet de restrictions | Ribojamo naudojimo cheminių medžiagų sąrašas |
| chem. | liste des substances identifiées en vue d'une inclusion… | kandidatinis sąrašas |
| chem. | liste des susbstances candidates | kandidatinis sąrašas |
| comp., MS | liste des tâches | užduočių sąrašas |
| comp., MS | Liste des tâches quotidiennes | Dienos užduočių sąrašas |
| comp., MS | liste des ventes intracommunautaires | ES pardavimų sąrašas |
| fin. | liste d'exclusions | išimčių sąrašas |
| comp., MS | liste d'exclusions de la compression | glaudinimo išimčių sąrašas |
| law | liste d'experts en matière de réaction aux crises | reagavimo į krizes ekspertų sąrašas |
| comp., MS | liste d'expressions | frazių sąrašas |
| comp., MS | Liste d'images continue | Nepertraukiamas paveikslėlių sąrašas |
| comp., MS | Liste d'images horizontale | Horizontalusis paveikslėlių sąrašas |
| comp., MS | Liste d'images verticales | Vertikalusis paveikslėlių sąrašas |
| polit. | liste d'orateurs | kalbėtojų sąrašas |
| comp., MS | liste déroulante | išrinkimo sąrašas |
| comp., MS | liste déroulante parente | pirminis išrinkimo sąrašas |
| comp., MS | Liste empilée | Sudėtinis sąrašas |
| chem. | liste européenne des substances chimiques notifiées | Europos registruotųjų cheminių medžiagų sąrašas |
| comp., MS | liste externe | išorinis sąrašas |
| comp., MS | liste fiable | saugiųjų sąrašas |
| comp., MS | liste fiable d'adresses IP | saugiųjų IP sąrašas |
| comp., MS | liste globale des flux RSS | Bendrasis RSS informacijos santraukos sąrašas |
| comp., MS | Liste groupée | Sugrupuotasis sąrašas |
| comp., MS | Liste hiérarchique | Hierarchinis sąrašas |
| comp., MS | liste marketing | rinkodaros tikslinis sąrašas |
| IT, environ. | liste noire | juodasis sąrašas |
| gen. | liste non exhaustive | nebaigtinis sąrašas |
| gen. | liste non limitative | nebaigtinis sąrašas |
| comp., MS | liste numérotée | numeruotas sąrašas |
| comp., MS | Liste participants/destinataires | Dalyvių / gavėjų sąrašas |
| med. | liste positive | tikslus sąrašas |
| comp., MS | liste principale des catégories | pagrindinių kategorijų sąrašas |
| comp., MS | Liste Produits et services | produktų ir paslaugų sąrašas |
| comp., MS | Liste pyramidale | Piramidės sąrašas |
| comp., MS | Liste radiale | Spindulinės diagramos sąrašas |
| fin. | liste restreinte | trumpasis sąrašas |
| comp., MS | liste rouge | blokuojamųjų sąrašas |
| environ. | liste rouge | raudonasis sąrašas |
| comp., MS | liste rouge | Blokuojamųjų sąrašas |
| econ. | liste tenue à jour | atnaujintas sąrašas |
| comp., MS | Liste trapézoïdale | Trapezoidų sąrašas |
| gen. | liste type | kontrolinis sąrašas |
| comp., MS | liste verte | Leidžiamųjų sąrašas |
| comp., MS | liste verte | leidžiamųjų sąrašas |
| comp., MS | Liste verticale avec images | Vertikalusis paryškintas paveikslėlių sąrašas |
| comp., MS | liste à enjambement | daugybinių nuorodų naudojimas |
| comp., MS | Liste à puces horizontale | Horizontalusis ženklelių sąrašas |
| comp., MS | Liste à puces verticale | Vertikalusis ženklelių sąrašas |
| econ. | liste électorale | rinkėjų sąrašas |
| comp., MS | listes locales | vietiniai sąrašai |
| comp., MS | Ma liste de valeurs | Mano stebimųjų sąrašas |
| comp., MS | Modifier les listes de valeurs de champs | Laukų reikšmių sąrašų redagavimas |
| chem. | ne figure plus sur la liste des polymères | polimeru nebelaikoma medžiaga |
| comp., MS | point de distribution de la liste de révocation de certificats | atšauktųjų sertifikatų sąrašo platinimo vieta |
| comp., MS | prélèvement, liste des prélèvements | išrinkimo dokumentas |
| comp., MS | regroupement de listes sécurisées | saugiųjų sąrašų rinkinys |
| comp., MS | relations de liste | Sąrašų ryšiai |
| comp., MS | retirer de la liste d'amis | šalinti iš draugų sąrašo |
| immigr. | règlement CE n° 539/2001 du Conseil fixant la liste des pays tiers dont les ressortissants sont soumis à l'obligation de visa pour franchir les frontières extérieures des États membres et la liste de ceux dont les ressortissants sont exemptés de cette obligation | 2001 m. kovo 15 d.Tarybos reglamentas EB Nr. 539/2001, nustatantis trečiųjų šalių, kurių piliečiai, kirsdami išorines sienas, privalo turėti vizas, ir trečiųjų šalių, kurių piliečiams toks reikalavimas netaikomas, sąrašus |
| gen. | règlement CE n° 539/2001 du Conseil fixant la liste des pays tiers dont les ressortissants sont soumis à l'obligation de visa pour franchir les frontières extérieures des États membres et la liste de ceux dont les ressortissants sont exemptés de cette obligation | Vizų reglamentas |
| econ. | scrutin de liste | daugiamandatė rinkimų sistema |
| comp., MS | Supprimer de la liste de contacts | Pašalinti iš kontaktų sąrašo |
| econ. | système des listes d'entreprises agréées | kandidatų sąrašo sistema |
| comp., MS | volet Liste de champs | Laukų sąrašo sritis |
| comp., MS | zone de liste | sąrašo laukas |
| comp., MS | zone de liste déroulante | išplečiamasis sąrašo laukas |
| comp., MS | zone de liste déroulante fixe | išplečiamasis pasirinktinio įvedimo laukas |
| comp., MS | zone de liste modifiable | pasirinktinio įvedimo laukas |
| comp., MS | Zone de liste verticale | Vertikalusis stačiakampių sąrašas |
| comp., MS | zone de liste à sélection multiple | kelių elementų žymėjimo sąrašo laukas |
| math. | échantillonnage sur une liste | lentelės imtis |
| comp., MS | Épingler cette liste | Prisegti šį sąrašą |
