Terms for subject Law containing comité

French	Lithuanian
comité chargé de la procédure consultative	patariamosios procedūros komitetas
comité chargé de la procédure d'examen	nagrinėjimo procedūros komitetas
comité consultatif	Koncentracijų patariamasis komitetas
Comité consultatif de sélection	Patariamasis atrankos komitetas
Comité consultatif en matière de concentrations	Koncentracijų patariamasis komitetas
Comité consultatif sur l'exercice du droit de grâce	Malonės prerogatyvos konsultacinis komitetas
comité d'analyse d'impact	Poveikio vertinimo valdyba
comité d'analyse d'impact	PVV
comité d'appel	apeliacinis komitetas
comité de gestion	vadybos komitetas
comité de réglementation	reguliavimo komitetas
comité de réglementation avec contrôle	Reguliavimo procedūros su tikrinimu komitetas
Comité de surveillance de l'Office européen de lutte antifraude	OLAF priežiūros komitetas
Comité de surveillance de l'OLAF	OLAF priežiūros komitetas
Comité de sélection	Patariamasis atrankos komitetas
Comité des affaires administratives et financières	Finansų ir administracinių reikalų komisija
Comité des régions de l'Union européenne	Regionų komitetas
Comité d'experts sur l'évaluation des mesures de lutte contre le blanchiment des capitaux et le financement du terrorisme	Pinigų plovimo prevencijos priemonių įvertinimo ekspertų komitetas
comité européen de la protection des données	duomenų apsaugos valdyba
Comité mixte UE/Islande et Norvège	ES ir Islandijos bei Norvegijos mišrus komitetas
Comité mixte UE/Suisse	ES ir Šveicarijos mišrus komitetas
comité permanent	nuolatinis komitetas
Comité scientifique de l'alimentation humaine	Maisto produktų mokslinis komitetas
Comité scientifique de l'alimentation humaine	Maisto mokslinis komitetas
Comité sur la prévention du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme	Pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos komitetas
Comité économique et financier au niveau des suppléants	Ekonomikos ir finansų komiteto pakaitiniai nariai
Il y a lieu de conclure un arrangement pour permettre à des représentants de la Suisse d'être associés aux travaux des comités assistant la Commission dans l'exercice de ses compétences d'exécution. Un tel arrangement est envisagé dans l'accord sous forme d'échange de lettres entre le Conseil de l'Union européenne et la Confédération suisse concernant les comités qui assistent la Commission européenne dans l'exercice de ses pouvoirs exécutifs*, qui est annexé à l'accord visé au considérant... .	Reikėtų sudaryti susitarimą, pagal kurį Šveicarijos atstovai galėtų dalyvauti komitetų, padedančių Komisijai naudotis savo vykdomaisiais įgaliojimais, darbe. Galimybė sudaryti tokį susitarimą buvo apsvarstyta Europos Sąjungos Tarybos ir Šveicarijos Konfederacijos pasikeitime laiškais dėl komitetų, padedančių Europos Komisijai naudotis savo vykdomaisiais įgaliojimais*, pridėtame prie … konstatuojamojoje dalyje nurodyto susitarimo.
procédure de comité	komiteto procedūra