Terms containing Lecture

Subject	French	Lithuanian
polit.	accord au stade de la deuxième lecture du Parlement européen	susitarimas antrojo svarstymo Europos Parlamente metu
polit.	accord au stade de la première lecture du Parlement européen	susitarimas pirmojo svarstymo Europos Parlamente metu
obs.	accord en deuxième lecture anticipée	ankstyvas susitarimas per antrąjį svarstymą
gen.	accord en deuxième lecture anticipée	išankstinis susitarimas per antrąjį svarstymą
polit.	accord en première lecture	sutarimas per pirmąjį svarstymą
life.sc.	cadre de lecture	skaitymo rėmelis
life.sc.	cadre ouvert de lecture	atviras skaitymo rėmelis
polit.	conclusion de la deuxième lecture	antrojo svarstymo pabaiga
polit.	conclusion de la première lecture	pirmojo svarstymo pabaiga
polit.	deuxième lecture	antrasis svarstymas
comp., MS	disque compact à mémoire en lecture seule	skaitomasis kompaktinis diskas
comp., MS	en lecture seule	tik skaitomas
commun., IT, tech.	erreur de lecture	skaitymo paklaida
law, coal.	faire une lecture	parodyti
comp., MS	lecture aléatoire	atsitiktinė tvarka
comp., MS	lecture aléatoire de tout	atsitiktinė tvarka
comp., MS	Lecture automatique	Automatinis paleidimas
tech., el.	lecture de compteur	skaitiklio rodmenys
comp., MS	Lecture de droite à gauche	Skaityti iš dešinės į kairę
life.sc.	lecture de la partie principale	apytikslis skaitymas
med.	lecture en aveugle	aklas vertinimas
comp., MS	Lecture en cours	dabar leidžiama
IT	lecture vidéo en transit	tiesioginis vaizdo perdavimas
IT	lecture vidéo en transit	srautinis vaizdų siuntimas
comp., MS	Liste de lectures	Skaitinių sąrašas
comp., MS	Liste de lectures Windows	"Windows" skaitinių sąrašas
comp., MS	marque de lecture	skaitymo indikatorius
comp., MS	marque de position de lecture	skaitymo padėties indikatorius
comp., MS	mode Lecture	skaitymo režimas
med., life.sc.	mutagène conduisant au décalage du cadre de lecture du code génétique	rėmelio poslinkio mutagenas
med., life.sc.	mutagène décalant le cadre de lecture	rėmelio poslinkio mutagenas
IT	mémoire à lecture exclusivement, effaçable électriquement, programmable	programuojamoji pastovioji elektra trinama atmintinė
econ.	méthode de lecture rapide	greitasis skaitymas
comp., MS	Nombre de lectures	įrašo leidimo skaitiklis
comp., MS	optimisé pour la lecture	optimizuota skaityti
comp., MS	ordre de lecture	atkūrimo tvarka
IT, transp., tech.	peigne de lecture-écriture	skiauterė
sociol.	personne ayant des difficultés de lecture des textes imprimés	spausdinto teksto skaityti nepajėgūs asmenys
comp., MS	plug-in de lecture de sélections	grojaraščio analizatorius-priedas
comp., MS	plug-in de lecture multimédia	daugialypės terpės rinkmenų analizatorius-priedas
law	position en première lecture	per pirmąjį svarstymą priimta pozicija
obs.	position pré-négociée du Conseil en première lecture	ankstyvas susitarimas per antrąjį svarstymą
gen.	position pré-négociée du Conseil en première lecture	išankstinis susitarimas per antrąjį svarstymą
polit.	première lecture	pirmasis svarstymas
polit.	recommandation pour la deuxième lecture	rekomendacija antrajam svarstymui
comp., MS	Reprendre la lecture	skaitymo patęsimas
comp., MS	Résolution des problèmes de lecture audio	Garso grojimo trikčių diagnostikos priemonė
polit.	salle de lecture sécurisée	saugi skaitykla
comp., MS	sens de lecture	skaitymo kryptis
law	troisième lecture	trečiasis svarstymas
comp., MS	tête de lecture	leidžiamo įrašo vietos žymiklis
comp., MS	volet de lecture	skaitymo sritis
comp., MS	volume de lectures et d'écritures hors cache	aktyvumo lygis
immigr., industr.	zone de lecture automatique	mašininio nuskaitymo zona
immigr., industr.	zone de lecture optique	mašininio nuskaitymo zona