Terms containing Conformement aux

Subject	French	Lithuanian
gen.	conformément aux règles de l'art	atsižvelgiant į naujausius technikos laimėjimus
law	La présente décision s'applique conformément aux traités.	Šis sprendimas taikomas pagal Sutartis.
law	Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans les États membres conformément aux traités.	Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
law	Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans les États membres conformément aux traités.	Šis reglamentas pagal Sutartis privalomas visas ir tiesiogiai taikomas valstybėse narėse.
law	Les États membres sont destinataires du présent acte conformément aux traités.	Šis DOKUMENTAS skirtas -a valstybėms narėms.
law	Les États membres sont destinataires du présent acte conformément aux traités.	Šis DOKUMENTAS pagal Sutartis skirtas -a valstybėms narėms.