Terms for subject Earth sciences containing volume

French	Portuguese
coefficient de diffusion d'un volume	coeficiente de dispersão de um volume
contrôleur de volume d'air	regulador de volume de ar
diagramme pression volume	diagrama de pressão-volume
diagramme pression volume	diagrama P.V.
indication du volume sonore subjectif	indicação do volume sonoro subjetivo
indice de réverbération de volume	índice de reverberação de um volume
onde acoustique de volume	onda acústica volumétrica
pompe de régulation du débit-volume	bomba de regulação do caudal-volume
potentiomètre de volume	potenciómetro de volume
potentiomètre de volume	potenciómetro de som
référence du volume sonore normalisé	referência do volume sonoro normalizado
réglage du volume sonore subjectif	ajuste de volume sonoro subjetivo
surface efficace de réverbération d'un objet ou d'un volume	secção transversal de reverberação de um objeto ou volume
unité de volume sonore	unidade de volume sonoro
utilisation d'agents chimiques liquides portés par un large volume d'air	utilização de agentes químicos líquidos transportados num grande volume de ar
volume absorbé par tour	volume absorvido por rotação
volume apparent de poudre tassée	volume aparente
volume balayé	volume deslocado
volume critique	volume crítico
volume d'air	volume de ar
volume d'air théorique	volume de ar teórico
volume de cellule	volume da célula
volume de fluide hydraulique théorique	volume teórico do fluido hidráulico
volume de fluide hydraulique théorique	volume geométrico do cilindro
volume de pore	volume dos poros
volume de poudre tassée	volume aparente
volume de refoulement	volume deslocado
volume des couleurs	sólido de cor
volume des couleurs	sólido das cores
volume des sons vocaux	volume dos sons vocais
volume des vides	volume dos poros
volume d'expansion d'un réservoir	volume de expansão de um reservatório
volume du fluide hydraulique	volume de fluido hidráulico
volume déplacé réel	volume deslocado real
volume déplacé théorique	volume deslocado teórico
volume enlevé à la pièce par impulsion	volume de metal removido por impulso
volume enlevé à la pièce par impulsion	remoção do metal por impulsos
volume liquide utile	volume útil do líquido
volume massique rapporté à l'air sec	volume mássico em relação ao ar seco
volume normal du fluide hydraulique	volume nominal do fluido hidráulico
volume réel de fluide hydraulique	volume real do fluido hidráulico
volume réel de fluide hydraulique	volume efetivo do cilindro
volume sonore moyen	volume sonoro médio
volume sonore subjectif	volume sonoro subjetivo
volume sonore subjectif	nível sonoro subjetivo