| Subject | French | Portuguese |
| el. | Commission internationale des unités et des mesures de radiation | Comissão Internacional de Unidades e Medidas de Radiações |
| el. | Commission internationale des unités et des mesures de radiation | Comissão internacional das unidades e medidas de radiação |
| nucl.phys. | Commission internationale des unités et des mesures de radiation | Comissão Internacional das Unidades e Medidas de Radiação |
| el. | commission internationale sur les unités et les mesures de radiation | Comissão Internacional de Unidades e Medidas de Radiações |
| el. | commission internationale sur les unités et les mesures de radiation | Comissão internacional das unidades e medidas de radiação |
| market. | prix à l'unité de mesure | preço por unidade de medida |
| gen. | prix à l'unité de mesure | preço unitário |
| econ., commer., polit. | prix à l'unité de mesure | preço por unidade |
| tech. | sur la base d'une même unité de mesure | na base de uma mesma unidade de medida |
| metrol. | unité de mesure | unidade |
| comp., MS, Braz. | unité de mesure | unidade de medida |
| industr. | unité de mesure | unidade de medição |
| life.sc. | unité de mesure cohérente | unidade de medida coerente |
| IT, dat.proc. | unité de mesure de base | unidade básica de medida |
| tech. | unité de mesure d'ions à membrane plasmatique | unidade de medição de iões do plasma |
| gen. | unité de mesure du soutien | unidade de medida do apoio |
| gen. | unité de mesure d'une subvention | unidade de medida do apoio |
| life.sc., tech., chem. | unité de mesure légale | unidade padrão |
| IT, dat.proc. | unité de mesure pondérée | unidade de medida relativa |
| IT, el. | unité de mesures télécommandées | unidade de medida telecomandada |
| transp., tech. | unité factice sans dispositif de mesure | unidade fictícia não medidora |
