Terms for subject International Monetary Fund containing ressources

French	Portuguese
accès élargi aux ressources du FMI	acesso ampliado aos recursos do FMI
affectation des ressources	distribuição dos recursos
affectation des ressources	alocação de recursos
allocation des ressources	distribuição dos recursos
allocation des ressources	alocação de recursos
assistance sous conditions de ressources	assistência condicionada a comprovação de património
assistance sous conditions de ressources	assistência condicionada a comprovação de recursos do beneficiário
assistance subordonnée au niveau des ressources	assistência condicionada a comprovação de património
assistance subordonnée au niveau des ressources	assistência condicionada a comprovação de recursos do beneficiário
augmentation des ressources	aumento de recursos
augmentation des ressources disponibles	reforço dos recursos (financeiros)
augmentation des ressources disponibles	aumento dos recursos (financeiros)
Centre des ressources humaines	Centro de Recursos Humanos
combinaison de ressources	combinação de recursos
Comité ministériel conjoint des Conseils des gouverneurs de la Banque et du Fonds sur le transfert de ressources réelles aux pays en développement	Comitê de Desenvolvimento
Comité ministériel conjoint des Conseils des gouverneurs de la Banque et du Fonds sur le transfert de ressources réelles aux pays en développement	Comitê Ministerial Conjunto das Assembléias de Governadores do Banco e do Fundo para a Transferência de Recursos Reais aos Países em Desenvolvimento
complément de ressources	recursos aumentados
compte des ressources générales	Conta de Recursos Gerais
comptes d'attente pour les ressources empruntées FMI	Contas Transitórias de Recursos Tomados
Division gestion des ressources	Divisão de Gestão de Recursos
Division politique des ressources générales et des DTS	Divisão de Política de Recursos Gerais e DES
Division services de ressources humaines	Divisão de Serviços de Recursos Humanos
déficit en ressources	insuficiência de recursos
déficit en ressources	déficit de recursos
Département des ressources humaines	Departamento de Recursos Humanos
efficience de l'allocation des ressources	ótimo de Pareto
efficience de l'allocation des ressources	óptimo à Pareto
efficience de l'allocation des ressources	eficiência da alocação de recursos
Fonds fiduciaire spécialisé dans la gestion de la richesse des ressources naturelles	Fundo Fiduciário Específico para a Gestão da Riqueza em Recursos Naturais (Mozambique)
insuffisance des ressources	insuficiência de recursos
insuffisance des ressources	déficit de recursos
irrecevabilité automatique d'une demande d'utilisation des ressources du FMI	inabilitação automática para utilizar os recursos do Fundo
limite d'accès aux ressources du FMI	limite de acesso
malédiction des ressources naturelles	maldição dos recursos naturais
ne plus avoir besoin de faire appel aux ressources de l'IDA	deixar de reunir as condições para se beneficiar do financiamento da IDA ser reclassificado
ne plus avoir besoin de faire appel aux ressources de l'IDA	passar das condições de assistência da IDA para as do BIRD
ne plus avoir besoin de faire appel aux ressources de l'IDA	"graduar-se"
panachage de ressources	combinação de recursos
pays qui fait un usage prolongé des ressources du FMI	país que faz uso prolongado dos recursos do Fundo
pays qui fait un usage prolongé des ressources du FMI	usuário persistente dos recursos do FMI
pays riches en ressources naturelles	países ricos em recursos naturais
plafond d'accès aux ressources du FMI	limite máximo de acesso aos recursos do FMI
plafond d'accès aux ressources du FMI	limite máximo de acesso
politique d'accès élargi aux ressources du FMI P45	política de acesso ampliado
politique d'accès élargi aux ressources du FMI P45	política de acesso ampliado aos recursos do FMI
prêt financé sur ressources du compte de fiducie de la FASR	empréstimo no âmbito do Fundo do ESAF
prêt financé sur ressources du compte de fiducie de la FASR	empréstimo do Fundo do ESAF
prêt financé sur ressources du compte de fiducie de la FRPC	empréstimo no âmbito do Fundo do PRGF
prêt financé sur ressources du compte de fiducie de la FRPC	empréstimo do Fundo do PRGF
reconstitution des ressources du FMI	reconstituição dos recursos do FMI
recours aux ressources du FMI	uso dos recursos do Fundo
recours aux ressources du FMI	uso dos recursos do FMI
responsable principal des ressources humaines	Gerente de Recursos Humanos
ressource inexploitée	recurso inexplorado
ressource inexploitée	recurso inaproveitado
ressource non renouvelable	recurso exaurível
ressource épuisable	recurso exaurível
ressources additionnelles	adicionalidade
ressources communes à l'humanité	recursos comuns da humanidade
ressources communes à l'humanité	patrimônio universal
ressources d'appoint	recursos aumentados
ressources disponibles en vertu de la politique d'accès élargi	recursos procedentes da política de acesso ampliado
ressources disponibles en vertu de la politique d'accès élargi	recursos no âmbito da política de acesso ampliado
ressources empruntées FMI	recursos alheios
ressources empruntées FMI	recursos tomados
ressources générales	recursos gerais
ressources inemployées	recursos inativos
ressources inemployées	recursos ociosos
ressources non engagées	recursos não comprometidos
ressources ordinaires	recursos ordinários
ressources suffisantes	recursos financeiros suficientes
ressources suffisantes	financiamento suficiente
ressources suffisantes	suficiência do financiamento
répartition des ressources	distribuição dos recursos
répartition des ressources	alocação de recursos
Section de la gestion des ressources et de l'information	Seção de Gestão de Recursos e Informações
Section des systèmes d'information des ressources humaines	Seção de Sistemas de Informação de Recursos Humanos
système de prestations modulées en fonction des ressources du bénéficiaire	assistência condicionada a comprovação de renda
système de prestations modulées en fonction des ressources du bénéficiaire	assistência condicionada a comprovação de rendimentos do beneficiário
tableau des ressources et des emplois	tabela de recursos e usos браз.
transfert de ressources réelles	transferência de recursos reais
utilisation des ressources du FMI	uso dos recursos do Fundo
utilisation des ressources du FMI	uso dos recursos do FMI
utilisation massive des ressources du FMI	utilização maciça dos recursos do FMI
volant de ressources inutilisées	capacidade subutilizada
volant de ressources inutilisées	capacidade ociosa
volant de ressources inutilisées	capacidade não utilizada
volume des ressources du FMI	dimensão do Fundo
volume des ressources du FMI	volume dos recursos do Fundo
épuisement des ressources naturelles	exaustão de recursos naturais
épuisement des ressources naturelles	esgotamento de recursos naturais