Terms for subject Transport containing fil

French	Portuguese
fil aérien	condutor aéreo de contacto
fil d'acier de la tringle	armadura do talão do pneu
fil d'acier de la tringle	fio de aço do cordão
fil d'acier de la tringle	armadura da vira do pneu
fil de contact	fio de contacto
fil de contact	cabo de contacto
fil de contact non régularisé	fio de contacto não compensado
fil de contact régularisé	fio de contacto compensado
fil de suspension de câble	fio de suspensão do cabo
fil de traction	condutor aéreo de contacto
fil pilote	cabo piloto
fils caténaires	arames de catenária
inclinaison du fil de contact	gradiente do fio de contacto
jauge à fil résistant	medidor de tensões
ligne fictive simulant le fil de guidage	linha fictícia de simulação de fio condutor
pente de relèvement du fil de contact	gradiente do fio de contacto
protection du fil	proteção do fio
réglage automatique de la tension du fil de contact	regulação automática da tensão do fio de contacto
section de fil	fio de secção transversal
serre-fil de jonction	serra-cabos de junção
stabilisation par traction de fil	estabilização por tração do cabo
suspension transversale souple par fil ou câble	suspensão transversal por fio ou cabo
tirant en fil de fer	espia
transmission par fil	transmissão funicular