Terms for subject Finances containing effectif

French	Portuguese
assiette effective	matéria coletável efetiva
base des règlements effectifs	base caixa momento do registo
besoins annuels en crédits et en effectifs	necessidade anual em dotações e em pessoal
bénéficiaire effectif	beneficiário efetivo
contrôle effectif	controlo efetivo
cours effectif d'intervention	cotação efetiva de intervenção
duration effective du crédit	duração efetiva do crédito
définition de l'expéditeur effectif	definição de remetente material
démarrage effectif de l'UEM	arranque da UEM
dépenses effectives	despesas efetivas
dépenses effectives encourues	despesas efetivamente incorridas
dérapage sensible, effectif ou prévisible, de la situation budgétaire	desvio significativo, efetivo ou previsível, da situação orçamental
effectifs de contrôle	auditores
frais de personnel/effectif	despesas com pessoal/efetivos
organigramme des emplois budgétaires et des effectifs en place	organigrama dos lugares orçamentados e do número de trabalhadores em serviço
paiements effectifs	pagamentos efetivos
pondération de risque effective	ponderador de risco efetivo
recettes effectives	receitas efetivas
revenu effectif	receitas efetivas
salaire effectif	salário real
société sans activité effective	sociedade sem atividade efetiva
tableau des effectifs	quadro de pessoal
tableau des effectifs de la Commission	quadro de pessoal da Comissão
taux annuel effectif global	taxa anual de encargos efeciva
taux annuel effectif global	taxa anual de encargos efetiva global
taux annuel effectif global	Taxa Anual Efetiva Global
taux de change effectif	taxa de câmbio efetiva
taux de change effectif	índice das taxas de câmbio efetivas
taux d'intérêt effectif	taxa de juro efetiva
taux effectif	taxa de juro efetiva
valeur notionnelle effective	valor nocional efetivo
variation des effectifs	alteração do pessoal existente
échéance effective	prazo de vencimento efetivo
échéancier prévisible des besoins annuels en crédits et en effectifs	calendário previsível das necessidades anuais em dotações e em pessoal
équivalent delta de la valeur notionnelle effective	valor nocional efetivo em termos de equivalente de delta