Terms containing troubles

Subject	French	Arabic
org.name.	Conseil international sur les troubles dus à la carence en iode	المجلس الدولى لمكافحة الاعتلال الناجم عن نقص اليود
med.	correction des troubles	تحسن حالة الخلل
med.	correction des troubles	تحسّن حالة الاضطراب
lab.eq.	essai de point de trouble	اختبار الغيمة
light.	facteur total de trouble selon Linke	عامل التعكير الكلى
isol.	point de trouble	نقطة التسحب
fishery	pêche au trouble	صيد بالشبكة المثبتة في الجداول
UN, polit.	trouble atmosphérique	تكدر الغلاف الجوي
UN, polit.	trouble atmosphérique	اكفهرار جوي
med.	trouble de carence en iode	الاضطرابات الناجمة عن نقص اليود
vet.med.	trouble de la reproduction	اضطراب تناسلي
food.serv.	trouble de l'absorption	الامتصاص الشاذ
food.serv.	trouble de l'absorption	شذوذ الامتصاص
environ.	trouble de l'audition	اضطراب سمعي
med.	trouble du rythme cardiaque	اختلال نظم القلب
environ.	trouble du sommeil	اضطرابات النوم
UN, agric.	trouble dû à une carence en iode	الاضطراب الناجم عن نقص اليود
med.	trouble psychomoteur	اضطراب نفسي حركي
med.	trouble psychomoteur	اضطراب نفسحركي
med.	trouble respiratoire	صعوبة في التنفس
econ.	trouble sociale	قلق اجتماعي
med.	troubles de la santé liés à une carence en fer	الاضطرابات الناجمة عن نقص الحديد
med.	troubles de l'adaptation	تَفاعُلُ الإِحْكام
med.	troubles diarrhéiques chroniques	اضطراب إسهالي مزمن
med.	troubles diarrhéiques chroniques	خلل إسهالي مزمن
med.	troubles diarrhéiques récurrents	اضطرابات إسهالية معاودة
med.	troubles diarrhéiques récurrents	اضطرابات إسهالية راجعة
med.	troubles nutritionnels	اضطرابات تغذوية