Terms for subject Law containing a

French	Arabic
accès à la justice	الوصول إلى العدالة
accès à une alimentation adéquate	الوصول إلى الغذاء الكافي
accès à une nourriture adéquate	الوصول إلى الغذاء الكافي
contenu du droit à l'alimentation	مضمون الحق في الغذاء
droit des peuples à l'autodétermination	الحق في تقرير المصير
droit d'être à l'abri de la faim	الحق في التحرر من الجوع
droit à la culture	الحق في الثقافة
droit à la santé	الحق في الصحة
droit à la sécurité alimentaire	الحق في الأمن الغذائي
droit à la sécurité sociale	الحق في الضمان الاجتماعي
droit à l'eau	الحق في الماء أو المياه
droit à l'éducation	الحق في التعليم
droit à recours et réparation	الحق في الانتصاف والجبر
droit à un niveau de vie suffisant	الحق في مستوى معيشي لائق
droit à une nourriture adéquate	حق في تغذية ملائمة
droit à une nourriture adéquate	حق الإنسان بالحصول على غذاء كاف
droit à une procédure régulière	الحقّ في المحاكمة وفقًا للأصول القانونيّة
droit à une vie digne	الحق في حياة كريمة
droits à rémunération	حقوق التعويض
ferme à bail	أرض مستأجرة
jouissance effective du droit à l'alimentation	التمتع الفعلي بالحق في الغذاء
meilleure alternative à un accord négocié	أفضل بدليل لإتفاق أبرم عن طريق التفاوض
meilleure solution alternative à l'accord négocié	أفضل بدليل لإتفاق أبرم عن طريق التفاوض
principe consistant à ne pas nuire	مبدأ عدم إلحاق الضرر
programme d'enseignement relatif au droit à l'alimentation	الحق في النهج الغذائي
protection constitutionnelle du droit à l'alimentation	الحماية الدستورية للحق في الغذاء
stratégie de mise en œuvre du droit à l'alimentation	الحق في استراتيجية التنفيذ الغذائية
stratégie sur le droit à l'alimentation	الحق في الاستراتيجية الغذائية
suivi du droit à l'alimentation axé sur les droits	الرصد المركز على الحقوق
tenure à bail	أرض مستأجرة
violation du droit à l'alimentation	انتهاك الحق في الغذاء
vulnérabilité à l'insécurité alimentaire	التعرض لانعدام الأمن الغذائي
évaluation du droit à l'alimentation	الحق بنقييم الغذاء