| Subject | French | English |
| org.name. | Consultation internationale d'experts de l'aménagement des zones protégées et du développement rural durable | International Expert Consultation on the Management of Protected Areas and Sustainable Rural Development |
| org.name. | Consultation régionale d'experts sur l'aménagement des zones protégées dans la région Asie et Pacifique | Regional Expert Consultation on Management of Protected Areas in the Asia and Pacific Region |
| construct. | nouvelle zone d'aménagement | development area |
| construct., mun.plan. | plan d'aménagement de zone | comprehensive development zone map |
| construct., mun.plan. | plan d'aménagement de zone | area development plan |
| nat.sc., agric. | Programme d'orientation pluriannuel pour l'aquaculture et l'aménagement de zones marines protégées1987-1991 | Multiannual guidance programme for aquaculture and the provision of protected marine areas 1987-91 |
| org.name. | Programme global d'assistance pour l'aménagement et le développement des pêches dans les zones économiques exclusives | Comprehensive Programme of Assistance in the Development and Management of Fisheries in Exclusive Economic Zones |
| construct., mun.plan. | projet d'aménagement des zones rurales | land development project |
| environ. | projets pilotes innovants et/ou exemplaires en matière d' aménagement du territoire sur des zones spécifiques | innovative and/or demonstrative pilot projects on spatial planning in specific areas |
| econ. | Projets pilotes innovants et/ou exemplaires en matière d'aménagement du territoire sur des zones spécifiques | Innovative and/or demonstrative pilot projects on spatial planning in specific areas |
| construct. | répartition du territoire en zones d'aménagement | planning zoning of territory |
| org.name. | Réunion d'étude FAO/Finlande sur l'aménagement des bassins versants dans les zones arides et semi-arides des pays de la Conférence pour la coordination du développement de l'Afrique australe | FAO/Finland Workshop on Watershed Management in Arid and Semi-Arid Zones of the Southern African Development Coordination Conference Countries |
| forestr. | zone couverte par le plan d'aménagement | management-plan area |
| el., construct. | zone d'aménagement | development reach |
| gen. | zone d'aménagement | development area |
| el., construct. | zone d'aménagement | waterways |
| UN, econ. | zone d’aménagement | development zone |
| forestr. | zone d'aménagement adaptatif | adaptive management area |
| construct. | zone d'aménagement concerté | mixed housing development zone |
| construct. | zone d'aménagement concerté | designated development zone |
| environ., industr. | zone d'aménagement concerté | joint development zone |
| environ. | zone d'aménagement concerté | multiple use management area |
| construct. | zone d'aménagement concerté | designated development area |
| construct. | zone d'aménagement concerté | denatured development area |
| demogr., construct. | zone d'aménagement différé | future development area |
| demogr., construct. | zone d'aménagement différé | holding zone |
| demogr., construct. | zone d'aménagement différé | designated development area |
| demogr., construct. | zone d'aménagement différé | zone of deferred development |
| demogr., construct. | zone d'aménagement différé | area designated for future development |
| environ. | zone d'aménagement du territoire | regional development area |
| law | zone d'aménagement intégré | integrated development zone |
| environ. | zone d'aménagement mixte | mixed use area |
