Terms for subject Communications containing usager

French	English
accès d'usager	user-network access
accès d'usager	user access
accès d'usagers	customer access line
accès usager-réseau	user-network access
accès usager-réseau	user access
acheminement avec offre sur usager occupé	call forwarding-busy station override
acheminement sur usager libre avec présentation	call forwarding to idle station with conversation
annotation de la demande de l'usager	call recording
Association suisse d'usagers de télécommunications	Swiss association of telecommunications users
bureau des usagers	public office
cause 17 "occupation de l'usager"	cause 17 "user busy"
centre d'exploitation de l'usager	customer administration network-centre
centre d'exploitation de l'usager	customer administration network-center
centre d'information du réseau accessible aux usagers	user accessible network information centre
choix de programmes à la convenance de l'usager	cherry picking
Conseil européen des associations des usagers des télécommunications	European Council of Telecommunications Users Associations
dialogue usager-terminal	user-terminal dialogue
dialogue usager-terminal	user-terminal dialog
Division Installations d'usagers	GK5
Division Installations d'usagers	Customer Equipment Division
Division Technique des équipements d'usagers et des services	FE3
Division Technique des équipements d'usagers et des services	User Systems and Services Division
facilité offerte aux usagers	user service
facilité offerte aux usagers	user facility
flux de données entre usagers	user-to-user information flow
fonction d'accès des usagers	customer access function
fonction d'adaptation usager	adaptive user guidance
groupe d'usagers	group of users
groupe d'usagers en circuit fermé	closed-user group
groupe d'usagers en circuit fermé	closed-circuit user group
groupe fermé d'usagers	closed-user group
groupe fermé d'usagers	closed group
groupe fermé d'usagers	closed-circuit user group
groupe fermé d'usagers bilatéral	bilateral closed user group
groupe fermé d'usagers bilatéral avec accès sortant	bilateral closed user group with outgoing access
groupe partiellement fermé d'usagers	partially closed user group
identificateur du service complémentaire de groupe fermé d'usagers	closed user group facility identifier
identification internationale d'usager mobile	International Mobile Terminal User Code
indicateur de la catégorie d'usagers	user-class indicator
indicateur du service complémentaire de groupe fermé d'usagers	closed user group facility indicator
indicatif d'usager de réseau	network user identifier
indication de groupe fermé d'usagers	closed-user group indicator
inscription d'usager conjoint	joint user listing
interaction usager-système	user-system interaction
interface usager-réseau	user-network interface
interface usager-réseau	user-to-network interface
interface usager-réseau	customer network interface
interface usager-réseau polyvalente	multipurpose user-network interface
interfaces usager-réseau polyvalentes	multipurpose user-network interfaces
interfonctionnement entre catégories d'usagers du service	interworking between user classes of services
mis en attente sur usager libre ou occupé	camped on free or busy station
module de sélection d'usager	user selector
numéro international d'usager mobile	International Mobile Terminal User Number
partie usager du service téléphonique	telephone user part
poste d'usager	telephone set
poste d'usager	subscripter's set
postes d'usagers automatiques électroniques	automatic electronic telephone sets
programmabilité accessible à l'usager	user-accessible programmability
protocole d'usager à usager	user to user protocol
protocole d'usager à usager	user-to-user protocol
prévenir l'usager de l'arrivée d'un message	alert,to
raccordement des installations d'usagers au réseau	customer accesses to the public network
reconfiguration contrôlée par l'usager	customer controlled reconfiguration
réseau privé d'usager	customer premises network
réseau privé d'usager commercial	Business Customer Premises Network
réseau privé d'usager mobile	Mobile Customer Premises Network
réseau privé d'usager particulier	Domestic Customer Premises Network
réseau privé d'usagers	customer premises network
réseau privé d'usagers mobiles	mobile customer premises network
service complementaire offert aux usagers	user service
service complementaire offert aux usagers	user facility
service distribué avec commande de présentation par l'usager	distribution service with user individual presentation control
service distribué avec contrôle de présentation par l'usager	distribution service with user individual presentation control
service distribué sans commande de présentation par l'usager	distribution service without user individual presentation control
service distribué sans contrôle de présentation par l'usager	distribution service without user individual presentation control
service offert aux usagers	user service
service offert aux usagers	user facility
service paquet de signalisation d'usager	packet-mode bearer service for user signalling
service paquet de signalisation d'usager	packet-mode bearer service for user signaling
services complémentaires offerts aux usagers à titre facultatif	optional user facility
signalisation d'usager à usager	user-to-user signalling
signalisation d'usager à usager	user to user signalling
signalisation à l'accès d'usager	user access signalling
sous système pour usager téléphonique	telephone user part
sous-système amélioré pour usager téléphonique	enhanced telephone user part
sous-système pour usager RNIS	ISDN user part
sous-système pour usager téléphonique	telephone user part
sous-système usager RNIS	ISDN user part
station terminale d'usager local	local user terminal
structure d'interface RNIS usager-réseau	channel structure
structure d'interface RNIS usager-réseau	interface structure
structure d'interface RNIS usager-réseau	ISDN user-network interface structure
structure d'interface usager-réseau	channel structure
structure d'interface usager-réseau	interface structure
structure d'interface usager-réseau	ISDN user-network interface structure
système de guidage de l'usager	user guidance system
tarif pour petit usager	tariff for low-usage user
tarif pour petit usager	low usage scheme
transparent pour les usagers du téléphone	transparent to telephone users
télétaxation : indique le coût d'un appel à l'usager	advice of charge : indicates to the user the call charge
usager avec des besoins spécifiques	people with special needs
usager conjoint	joint user
usager contractuel	contract user
usager de la poste	user of the post
usager de la poste	postal patron
usager du système de signalisation sur voie commune	user of the common channel signalling system
usager du système de signalisation sur voie commune	user of the common channel signaling system
usager du système de signalisation sur voie commune	user
usager d'un poste	station user
usager d'un réseau de télécommunications	user of a telecommunications network
usager particulier	special user
usager prioritaire	executive user
usager professionnel	professional user
usagers de la poste	mailing public
usagers des services postaux	customers of postal services