Terms for subject Medical containing tetes

French	English
anti-tête anticorps	anti-head antibody
appareil pour le redressement de la tête et de la colonne vertébrale	appliance for straightening the head and spine
avec une tete	capitate
ballottement de la tête foetale	ballottement of the fetal head
blessé à la tête	head-injured
bourrelet péri-articulaire de la tête cubitale	articular circumference of ulna
bourrelet péri-articulaire de la tête radiale	articular circumference of radius
champ scaphoïdien de la tête de l'astragale	navicular facet of talus (facies articularis navicularis tali)
chute de la tête	head drop
clou à tête	cap nail
courbe de croissance de la tête	cephalic growth curve
coussin repose-tête pour intubation	intubation cushion
crête de la tête costale	intervertebral crest
crête de la tête costale	crest of head of rib
dissociation entre les mouvements des yeux et de la tête	doll's eye sign
dissociation entre les mouvements des yeux et de la tête	Cantelli's sign
distance entre la tete et la tubérosité du radius	capitulum-tuberositas distance
déformation artificielle de la tête	artificial head deformation
déformation en bonnet de la tête du fémur	cap-like deformation of head of femur
déviation conjuguée de la tête et des yeux	Prevost's sign
eaux suivant l'expulsion de la tête	amniotic fluid after delivery of foetal head
enclavement de la tête	head-lock
engagement de la tête	engagement of head
entre les têtes osseuses	intercapital
enveloppe caliciforme de la tête du spermatozoïde	spermic envelope
face articulaire de la tête costale	articular facet of head of rib
face articulaire de la tête humérale	facies articularis capitis humeri
facette articulaire de la tête du péroné	articular facet of head of fibula
fracture de la tête de l'humérus	head of the humerus fracture
fracture de la tête fémorale	fracture of the femoral head
fracture de la tête humérale de Hahn-Steinthal	Hahn-Steinthal elbow fracture
fracture de la tête petite de l'humérus	capitulum of the humerus fracture
gaine tête de lit	bed services panel
grand droit postérieur de la tête	rectus capitis dorsalis major
grand oblique de la tête	oblicus capitis posterior
hauteur de la tête et du cou	head-neck length
hauteur totale de la tête	total height of head
ictère progressif du cancer de la tête du pancréas	pancreatic malignancy syndrome
ictère progressif du cancer de la tête du pancréas	Bard-Pic syndrome
inclinaison de la tête au cours de la marche	Gould's bowed-head sign (lésion périphérique de la rétine)
inclinaison de la tête au cours de la marche	bowed-head sign (lésion périphérique de la rétine)
indice de longueur-largeur de la tête	cephalic index
indice vertical de largeur de la tête	breadth ear-height index of the head
loupe binoculaire avec serre-tête	binocular loupe with a head-band
luxation de la tête du péroné	luxation of head of fibula
maillet à tête ronde	ball hammer
mal de tête	headache (cephalea)
mal de tête	cephalgia (cephalea)
mal de tête	cephalalgia (cephalea)
maux de tête du lundi	Monday headache
monstre sans tête	acranius
monstre à deux têtes inégales	heterocephalus
muscle droit latéral de la tête	muscle rectus capitis lateralis
muscle grand droit antérieur de la tête	muscle rectus capitis anticus major
muscle grand droit antérieur de la tête	muscle longus capitis
muscle grand droit postérieur de la tête	muscle rectus capitis posterior major
muscle grand oblique de la tête	muscle obliquus capitis inferior
muscle oblique inférieur de la tête	muscle obliquus capitis inferior
muscle oblique supérieur de la tête	muscle obliquus capitis superior
muscle petit droit antérieur de la tête	muscle rectus capitis anterior
muscle petit droit postérieur de la tête	muscle rectus capitis posterior minor
muscle petit oblique de la tête	muscle obliquus capitis superior
muscle splénius de la tête	muscle splenius capitis (portion interne du splénius)
nécrose de la tête fémorale	necrosis of the femoral head
paralysie des muscles de la tête et du cou	cephaloplegia
petite tête de l'humérus	condyle of humerus (condylus humeri)
plastie de la tête fémorale	plastic surgery on the femoral head
position de la tête	synclitic position
position tête pendante	pendant head position
pou de la tête	head louse
pourtour de la tête du cubitus	articular circumference of ulna
pourtour de la tête du radius	articular circumference of radius
prothèse de tête fémorale de Judet	Judet prosthesis
protège-tête auto-activé	self-activated head protector
présentation de la tête	head presentation
présentation de la tête	head birth
pupille en tête d'épingle	pinned pupil
pédiculose de la tête	pediculosis capitis (pediculosis capillitii)
remuant la tête	nutans
remuant la tête	nutant
remuant la tête	nodding
rotation externe de la tête	exterior rotation
rotation intrapelvienne de la tête	interior rotation
rotation vers l'intérieur de la tête du fémur	inward rotation of head of femur
rotation vers l'intérieur de la tête du fémur	inward rotation of head
réflexe de rotation de la tête	head rotation reflex
réflexe d'extension de la tête	head retraction reflex
serre-tête avec récepteur pour boucle d'induction BF	ear defenders with receiver for LF induction loop
signe du soulèvement de la tête	lifted head symptom
sommet de la tête du péroné	apex of the head of fibula (apex capitis fibulae)
spasme giratoire de la tête	gyrospasm
squelette de la tête	cranial and visceral skeleton
stéthoscope pour auscultation de la tête	cephaloscope
subluxation de la tête du radius	nursemaid's elbow
subluxation de la tête du radius	pulled elbow
subluxation de la tête radiale	pulled elbow
subluxation de la tête radiale	Goyrand's injury
support de tête	head-support
support de tête	head-rest
surface articulaire de la tête du fémur	headgear
surface articulaire de la tête du fémur	headcap
séquence de tête	leader region
séquence de tête	leader sequence
séquence de tête	leader
tete carrée	square head (caput quadratum)
tete carrée	caput quadratum
tete de l'os capitatum	head of capitate
tete de l'épididyme	head of epididymis
tete de l'épididyme	globus major
tete de l'étrier	head of stapes
tete des métacarpiens	head of metacarpal bones
tete des métatarsiens	head of metatarsal bones
tete des phalanges	head of phalanx
tete des phalanges	head of a finger ot toe
tete du cubitus	head of ulna
tete du marteau	head of malleus
tete du noyau caudé	head of caudate nucleus (caput nuclei caudati)
tete du pancréas	head of pancreas
tete du radius	head of radius
tremblement horizontal de la tête	negative tremor
tétée d'épreuve	test feeding
tête articulaire	articular head
tête-ballon	ball-shaped head
tête de la côte	capitulum costae
tête de l'astragale	head of talus (caput tali)
tête de l'epididyme	globus major (caput epididymidis)
tête de l'humérus	caput humerale (caput humeri)
tête de l'humérus	humeral head (caput humeri)
tête de l'humérus	head of humerus (caput humeri)
tête de l'humérus	caput humeri
tête de l'épididyme	globus major
tête de l'étrier	capitulum stapedis
tête de Méduse	varicose veins (caput medusae)
tête de Méduse	cirsomphalos (caput medusae)
tête de Méduse	caput Medusae (caput medusae)
"tête de méduse"	cirsomphalos (caput medusae)
tête de tænia	scolex
tête du fémur	head of femur (caput femoris)
tête du fémur	whirlbone of femur (caput femoris)
tête du marteau	head of the malleus
tête du marteau	capitulum mallei
tête du pancréas	head of the pancreas
tête du péroné	capitulum fibulae
tête en pain de sucre	tower skull
tête en pain de sucre	turricephaly
tête fémorale	head of the femur
tête fémorale	head of femur (caput femoris)
tête humérale	humeral head (caput humeri)
tête humérale	caput humeri
tête humérale	head of humerus (caput humeri)
tête humérale	caput humerale (caput humeri)
tête sphérique	spherical head
tête à la thersite	turricephaly
tête à la thersite	tower skull
voix de tête	head-voice
épiphyséolyse de la tête fémorale	epiphysiolysis capitis femoris (physiolysis capitis femoris, epiphysiolysis capitis femoris)
épreuve de flexion de la tête	head-lowering test
épreuve de flexion de la tête et du genou de CYRIAC	head-knee test
équivalent de dose par tête	per caput dose-equivalent