Terms for subject United Nations containing terres

French	English
abattage systématique pour la préparation des terres	clear-cutting
Banque de données du bilan énergétique de la Terre	Global Energy Balance Archive
biodiversité des terres agricoles prop.	agrobiodiversity
biodiversité des terres agricoles	agrobiodiversity
capacités nourricières de la Terre	life-sustaining qualities of the Earth
Centre d'activité du Programme CAP pour les écosystèmes de terres arides et la lutte contre la désertification	Drylands Ecosystems and Desertification Control Programme Activity Centre PAC
Centre de développement des terres arides	Drylands Development Centre
Colloque international sur la gestion durable des ressources en eau dans les terres arides et semi-arides	International Symposium on Sustainable Water Management in Arid and Semi-Arid Lands
colloque international sur la résistance des sols et l'utilisation durable des terres	International Symposium on Soil Resilience and Sustainable Land Use
comité des déserts et des terres arides	Committee on Deserts and Arid Lands
Commission africaine des déserts et des terres arides	African Deserts and Arid Lands Committee
Commission des terres	State Land Commission
Conférence mondiale des ONG menant au sommet de la terre de 1992 "Racines de l'avenir	Global NGO Conference in relation to the 1992 Earth Summit "Roots of the future"
conservation et la remise en état des terres,la	land conservation and rehabilitation
côté terre	landward side
côté terre	landward side
Directives pour l'élaboration d'un plan directeur pour la planification et la gestion intégrées des terres	Guidelines for the Formulation of a Policy Framework for Integrated Planning and Management of Land Resources
droit d'utilisation des terres	land use rights
dépossédées de leurs terres	land dispossession
dévastation des terres	land degradation
Envoyé spécial pour l'après-tremblement de terre en Asie du Sud	Special Envoy for the South Asian Earthquake Disaster
Fonds d'affectation spéciale pour la coopération technique aux fins de l'évaluation et la cartographie de la dégradation des terres	Technical Cooperation Trust Fund on Land Degradation Assessment and Mapping
Groupe ad hoc d’experts techniques sur la diversité biologique des terres sèches et subhumides	Ad Hoc Technical Expert Group on the Biodiversity of Dry and Sub-humid Lands
installation à terre	shore facility
institut international de levés aérospatiaux et sciences de la terre	International institute for aerospace survey and earth sciences
mise en valeur des terres	land development
pertes en terres	land loss
plans d’occupation des terres	land administration
Prix de la planète Terre	Earth Prize Award
Programme international de développement des cultures des terres arides	International Programme for Arid Land Crops
Projet intégré sur les terres arides	Integrated Project on Arid Lands
protection de la Terre	Earth care
Protocole contre le trafic illicite de migrants par terre, air et mer, additionnel à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée	Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
Protéger la vie sur terre: Sauvons les mers	For Life on Earth: Save Our Seas
rapport de la superficie des eaux à celle des terres	water to land ratio
remise en état de terres arides	dry-land rehabilitation
remise en état des terres dégradées	rehabilitation of degraded land
restauration des terres	land reclamation
ruissellement des terres agricoles	agricultural run-off
règlement concernant les lois et coutumes de la guerre sur terre	The Hague Regulation
régime d’exploitation des terres	land tenure
régénération de terres extrêmement dégradées	recovery of highly degraded lands
régénération des terres de parcours / des prairies	rangeland rehabilitation
Réseau de coopération technique régionale pour les terres arides et semi-arides d'Amérique latine et des Caraïbes	Regional Technical Cooperation Network on Arid and Semi-arid Lands in the Latin American and Caribbean region
Service international de la rotation de la terre	International earth rotation service
Sommet "Planète Terre"	Earth Summit
système terre-atmosphère	earth-atmosphere system
Séminaire régional sur l'application intégrée de la télédétection et des systèmes d'information géographique à la gestion des ressources en terres et en eau	Regional Seminar on Integrated Application of Remote Sensing and Geographic Information Systems for Land and Water Resources Management
terres arides, mise en valeur des	drylands development
terres humides	wetlands
Évaluation de la dégradation des terres arides	Land Degradation Assessment in Drylands (LADA)
Évaluation de la dégradation des terres en zone aride	Land Degradation Assessment in Drylands