| French | English |
| absence temporaire | temporary absence |
| Accord européen concernant l'octroi de soins médicaux aux personnes en séjour temporaire | European Agreement concerning the provision of medical care to persons during temporary residence |
| Accord européen concernant l'octroi des soins médicaux aux personnes en séjour temporaire | European Agreement concerning the provision of medical care to persons during temporary residence |
| Accord pour l'importation temporaire en franchise de douane, à titre de prêt gratuit et à des fins diagnostiques ou thérapeutiques, de matériel médico-chirurgical et de laboratoire destiné aux établissements sanitaires | Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for use on free loan in Hospitals and other Medical Institutions for purposes of Diagnosis or Treatment |
| Arrangement pour l'application de l'Accord européen du 17 octobre 1980 concernant l'octroi des soins médicaux aux personnes en séjour temporaire | Arrangement for the Application of the European Agreement of 17 October 1980 concerning the Provision of Medical Care to Persons during Temporary Residence |
| arrêt de travail pour cause d'incapacité temporaire | inability to work due to temporary disability |
| déplacement temporaire de seuil | temporary threshold shift |
| glissement temporaire de seuil | temporary threshold shift |
| incapacité temporaire | temporary disability |
| incapacité temporaire | temporary incapacity |
| incapacité temporaire d'identifier les personnes et les objets | transient disability in identifying objects and persons |
| incapacité temporaire d'orientation dans le temps et dans l'espace | transient disability relating to location in time and space |
| mise à la terre temporaire | temporary earthing |
| Protocole additionnel à l'Accord pour l'importation temporaire en franchise de douane, à titre de prêt gratuit et à des fins diagnostiques ou thérapeutiques, de matériel médico-chirurgical et de laboratoire destiné aux établissements sanitaires | Additional Protocol to the Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for Use on free loan in Hospitals and Other Medical Institutions for Purposes of Diagnosis or Treatment |
| Règlement national temporaire d'aide en faveur des handicapés | Temporary Disablement Benefits Scheme |
| stérilité temporaire | temporary sterility |
| transfert temporaire de seuil | temporary threshold shift |
| élévation temporaire de seuil | temporary threshold shift |
